「我不想請你過去，所以你別浪費時間了。」
「如果是這樣，我們就必須在這兒談。」他凶暴地回答後，即按下緊急按鈕，下巴的線條顯得強硬而無情。接著只感覺到電梯忽然就停在樓與樓間。
「你瘋了？」她害怕得快哭出來了，然後一個勁地猛接控制鈕，但他的手臂卻伸出來擋在她前面。
「我是跟你上去呢，還是我們就在電梯裡說話，滔滔不絕地度過一個晚上？」他的話，把她像犯人一樣拘在電梯裡，她只好深深地吸了一口氣，勉強地說：「很好；上來吧！如果你堅持的話。」
一絲勝利的微笑閃在他的眼睛裡，當他再度按下安全按鈕，電梯又重新向上移動，芬娜保持僵直、嚴肅的態度，一直到他們進入公寓。
「怎麼樣？」她生氣地問，脫下外衣，將它披在椅背上，轉身面對他。「你要和我說些什麼？」
「給我弄點喝的，並邀請我分享你的晚餐，然後我也許會告訴你。」
她幾乎無法相信自己所聽到的話，「你瘋了嗎？」
「嗯，在你這兒可看到相當迷人的風景。」他故意讓人生氣地說，然後走向窗口，「非常不幸，我的旅館面對其他方向。」
她望著他的背影，真想給他一拳。無奈地緊抿著嘴，她漫步走向廚房，如果想要叫卡達講理，那是不可能的。她只能希望他吃完晚飯後，說完他想說的話，並且快點滾回去。
幾分鐘之後，她端出咖啡，看見卡達已經脫下外衣。鬆開領帶，手中拿著煙，非常舒服地坐在她心愛的椅子上。他看來很疲倦，芬娜內心不禁產生一股憐愛的衝動，但當她注意到他正瞇起監視她的眼睛，緊緊盯著她時，即狠下心來將杯子放在他身旁的茶几上，轉身再回到廚房裡去。
她迅速熟練地準備牛排、新鮮蔬菜及沙拉。在這短短的時間裡，她沒有什麼可招待的，而且面對的人又是這麼厚臉皮、自己邀請自己的人，她更懶得弄什麼好吃的東西侍候他。
正當她將蕃茄、生榮與萵苣從冰箱下後拿出來時，她抬頭看到卡達走進廚房，一陣警覺似漣漪般襲向她。她轉身在水龍頭下清洗蕃茄，仍可感覺他視察著她的每一個動作，內心不由得緊張地發抖。
「我能幫點忙嗎？」當她放下沙拉去看牛排時，他問道。
「不，謝謝你。」
「我對做沙拉很在行呢！」他很熱心地說。
「卡達，請你出去好嗎？這廚房對我倆來說太小了。」她僵直地轉過頭越過他的肩膀說，並拋給他一個生氣的白眼，他聳聳肩，走了出去。
當他們終於面對面坐在桌前吃飯時，他的眼睛一直看著她，令她幾乎受不了了，最後她乾脆將只吃到一半的盤子放在一邊，去倒咖啡。
他一邊喝著咖啡，一邊從茶杯的邊緣看過來，「你上一次為我煮飯是在……」
「你不必提醒我！」她屏息地打斷他，兩手不自主地發抖，幾乎將咖啡灑在碟子上，以往的記憶早已在她腦裡鮮活起來。
「如果我沒記錯，我們燉了罐頭及蘑菇，晚餐後還沖了最好的咖啡——」
「卡達！」
「還記得那個晚上是滿月。」他繼續溫和地說，每個字都像刀劍一般，準確地戮入她的記憶，「當月光照進遊艇時，我們關掉電燈。」
她的茶杯在茶碟上咋咯咋咯地響著，滾燙的咖啡溢在她手上，但她已傷心得感覺不出疼痛。「我不想談這件事。」她冷冷地說，心不在焉地用餐巾輕輕擦乾手上的咖啡。
「也許你不願談它，但永遠也不會忘記，不是嗎？」他堅持地說，聲音中帶著濃濃的性感意味，加速了她脈搏的跳動。
「那天晚上所發生的事，真值得回憶。」
「閉嘴！」她生氣地大叫，然後從椅子上跳起來，無法控制全身的顫抖，眼中充滿了痛苦。「這是另一種折磨嗎？卡達。」她嘶啞地說，「我受的苦還不夠嗎？還要我繼續付出些什麼？我……噢，沒有用的。」她痛苦地轉過身去。將頭埋在手裡。
「讓我們忘了過去那些不愉快的事情，讓我們在今晚好好分享這短短的幾個小時。」他站在她身旁，將手溫和地放在她肩膀上，喃喃地說：「芬娜，我需要你。」
「不！」她沙啞地說，她想退卻，但環繞著她的手臂已使她沒有任何轉圜的餘地。他眼裡熊熊燃燒的慾火，似乎要挖空她心靈的最深處。
「你不會後悔的！」
「我不會嗎？」她諷刺地問：「你這次又想找什麼樣的字眼加諸於我身上？妓女嗎？」
「芬娜！」
「有何不可？」她抬起頭看到那雙略微震驚的雙眼。「這就是你那天給我的感覺。當我想禮貌地向你道歉時，你卻給我錢，還殘忍地說那是輕吻的代價。你是這麼說的，不是嗎？」
卡達的嘴唇繃緊。「那是件遺憾的事。」
「是的，」她屏息地說，用力將自己拉移開他，「但卻讓我聯想到這麼多的事。」
「忘掉過去，你這傻瓜。」他又將她拉進懷裡，奮力用嘴封住她反抗的意念。他一隻手似鐵圈般圍住她的腰，阻止她逃跑的企圖，另一隻手則摸索她柔嫩的頸子，更進一步阻止她避開他突襲的嘴唇。他的吻似吞噬的火，而她的抵抗則薄弱得像紙一般，掙扎在慾望邊緣。
「如果我想要的話，不需花費大多力氣就可征服你。」他勝利地一邊吻她，一邊說。
「我知道。」她輕聲喘息說，但當她想起過去的種種，即痛苦地清醒過來。「卡達，去想想等到了明天，我們將會如何輕視自己及對方！」
「你不能否認你也需要我，芬娜。」他被惹惱了，所有的誘惑突然之間都失去了吸引力。
她在他猜測她的意圖時，很快地掙扎出來，與他保持距離。「不，我不否認我需要你，就如同我不否認我需要空氣呼吸一般。但我若承認這個事實，就覺得自己卑賤，我輕視自己有這種感覺！我不會再被你利用的！」