「我並沒有聽到你問我什麼，你和伯父只關心著你們的未來。昨天，我傳手機簡訊叫我父母把訂婚的禮物退回了，訂婚那天我就告訴過你，這是個錯誤，幸好我們都及時明白了這個事實。」
何靜媛衝上前握住他的手，焦急地說：「不！不！自揚，剛剛爸爸和我說的話，都不是真心的！我是要回答他，我的愛足以陪伴你直到永遠，不管你會變成什麼樣子，我都要永遠和你在一起！自揚，我好高興你終於恢復聽力了。我愛你，我不要退婚！我們要一起到維也納交響樂團、我們要一起在音樂界合作、我們……」
「靜媛，我們沒有未來，連過去在一起的日子都是勉強的，不要再欺騙自己了。」伊自揚凝視著她，不能不同情她的苦心。「走吧！靜暖，結束了。」何父上前拉住女兒的手臂，想將她帶離病房。他不想見到女兒難堪和痛苦。
「不！爸爸，沒有了自揚，我就什麼都不是了！從小我就立志要當一個世界聞名的音樂家，可是我的才華有限，不管我多麼努力，總是達不到我想要的目標。現在，只有自揚，只有自揚能夠替我達成目標！他是我的夢想、我的未來，我愛他！我需要他啊——」
何靜媛被何父拉離病房，即便如此，她對何父所說的話，還是斷斷續續地從醫院的長廊傳來……
***
晚上，伊父、伊母聽到消息後，即刻趕來醫院探望伊自揚。伊母又哭又笑，拉著兒子的手又說又問，滿溢的淚水止不住地頻頻滴落。
伊父看到眼前的景象，也忍不住偷偷地擦拭淚水。
三人談論了病後的情況之後，不禁說起了何靜媛。伊母的神色躊躇猶豫，心裡有許多話想說，卻又不知道該如何說出口。
「爸、媽，我和靜媛都結束了。」
「兒子，感情的事情是不能勉強的，我們都知道，所以昨天才會答應你，替你把訂婚的小提琴送回。只要是你決定的事，我們都支持你。」伊父拍拍兒子的肩，感慨地說完後，回頭望著妻子。「你看著自揚，我去找醫生，問一下目前的狀況。」
伊母順從地點點頭。
病房裡只剩她和兒子兩人，伊母沉默許久，終於還是開了口。「自揚，我知道，是媽媽的錯，這一切都是我的錯，我不應該勉強你和靜媛在一起的……」
伊自揚看著母親自責的模樣，於心不忍地說：「媽，你沒有錯，事情會走到這一步，誰都無法預料得到。就像我當初從來沒有想過，粲粲能找到一個比我還適合她、還愛她的人。我還以為，只有我能夠給她幸福。」
「是啊！那個徐醫生是真的喜歡粲粲。」伊母說完，又小心翼翼地問：「那麼……你出院後，打算怎麼辦？」
他若有所思地想了一會兒，說：「演奏會結束後，原本就打算要離開了，只是想不到出了這場車禍，把一切的計劃都延後了。在外國，我還有許多演奏的聘約，而且維也納交響樂團的工作，靜媛也替我回復了。所以出院後，我就要走了。」
「可是……可是桌菜呢？你不是一直都忘不了你的粲粲嗎？她……」伊母的內心還在交戰掙扎。如果現在告訴自揚，他一定會不顧一切地留下來，但他也一定會恨自己欺騙了他。如果自揚離開台灣，繼續實現理想，那麼粲粲和徐醫生也許會有一個很美好的未來。
說和不說，她心裡其實早已衡量出輕重，只是對粲粲的歉疚，會使她永遠都良心難安。怎麼辦？她不知道該如何開口？想不到還沒說什麼，自揚就已經放棄了。
他別開潮潤的眼，望向遠方說：「她已經不再是我的粲粲了。」
***
伊自揚在家裡休養了幾天，這期間，他的小提琴練習從未間斷。
每當他拿起小提琴，就會想起粲粲在他病中鼓勵過他的話。那一段沉默無聲的日子，讓他深深地陷入一種難以自持的恐懼中。現在能夠再次聽到聲音的他，比從前還要感激及珍惜自己所擁有的一切。
在醫院那段沒有聲音的日子裡，他把自己關在自己的世界裡，全心地創作新的樂曲。
一出院以後，他就把心底的那一段旋律寫出來，並將這首最新的創作取名「生命之聲」，為的就是要紀念這一段刻骨銘心的愛情和對生命奇跡的讚美。
半年後，這首曲子得到英國倫敦所舉辦的音樂創作大獎。往後的好幾年間，許多年輕熱情的音樂家，都選擇這首對生命充滿讚美感激的曲子來演奏。
***
自揚哥哥，從十歲以來，你一直就是我想要棲息的島嶼。可是，無論我如何奮力往前游，你卻總是離我愈來愈遠。我有些累了，雖然愛你的……還是不變，但是我卻沒有能力游到你的身邊。或許，上天要我們在遙遠的岸邊相望就夠了。就像你訂婚的那個夜晚，無論我如何努力，都無法靠近你，人潮把我從你的身邊遠遠地推開。
你快樂嗎？你幸福嗎？不要忘記我好嗎？
我就是無可救藥地愛著你、無可救藥地……無法告訴你。
那一天，你要我離開你，你說我只會讓你更痛苦。
我終於明白，原來我的存在，是你痛苦的根源……
也好，聽到這樣殘忍的話，我才有足夠的勇氣離開。
我不再寫日記了，因為書局的工作越來越忙。我會想辦法不讓自己有時間再去想你的，再見……我最愛的你。
粲粲最後一次離開伊自揚以後，就決心不再回頭了。
她專心地投入書店的工作中，自己設計銷售網站、分送廣告單、開車去補貨，甚至自己送書到每個訂購的客戶家中。
書局有筱彤管理，還請了早晚兩班工讀生，處理簡單的售貨電話服務。
白天時，粲粲負責在外面奔波，書局內靠筱彤打理一切。她們兩個聾啞女孩，將自己的事業做得有聲有色。