兩人杵在原地,辛笠不知道該拿她怎麼辦才好。他明白若再接受小古,自己的下半輩子將永無寧日,可他真的願意放開她嗎?
對於她回到奧免山莊的企圖,他是高興的;而現在聽見她為他「從良」,雖然他根本不要她學什麼鬼繡,但出發點是為他,不是嗎?
低頭望著小古,她似乎正等待著他的宣判,可他一時之間卻難以拉下臉給她承諾。
「娶她吧!辛笠。或許小古已懷了你的子嗣了。」一個聲音突然冒出來幫他做了決定。
只見傑斯朝他們走過來,旁邊還跟著羅氏夫婦及葛老頭。
小古離開辛笠的懷抱,跑上前與羅母擁抱,羅母也緊擁著她不放,這讓小古覺得有些奇怪。
「女人要懷克萊得姆家的子嗣不是容易的事。」辛笠冷淡的反駁。
「話是沒錯,但如果是碰上葛蘭家族的女子可就不一定了。」傑斯笑得詭異。
揚起眉,辛笠無聲的詢問。
「記得坎莫,克萊得姆及葛蘭三大家族吧?小古是葛蘭家族的後裔。」
「後裔?怎麼可能?」
「是真的。」葛老頭代傑斯回答。「葛蘭家族的祖先在十七世紀曾到中國,結識了一位紅粉知己,雖然他最後仍與坎莫家族的女子聯姻,但在中國卻有另一支子孫延續下來。」
「媽咪,是妳還是老爸是葛蘭家族的後裔?」小古興致勃勃的問著。
「是我。」葛老頭開口。
「你?」小古笑了出來。「那我為什麼是葛蘭家的子孫?」
「因為妳是老葛的孩子。」羅母靜靜的解釋。
「媽咪!妳在胡說什麼?」
小古驚慌的發現在母親的臉上找不到一絲玩笑的氣息,她再看看父親,父親也不若以往的散漫,只是一臉凝重。
「媽咪,妳背著老爸跟老頭生下我?」她提高了音量質問道。
傑斯聽到小古荒謬的推測,立刻將剛喝下的一口水噴了出來。
所有的人全狠狠的瞪他一眼。
「女兒,妳不是我生的。當年,買了咱們家那塊地後,本想趕走老葛的,但妳生母因為生妳難產而死,老葛根本無法照顧妳,而妳又是那麼的可愛,所以我想他不搬也無所謂,我搶不了他那間破廟,搶他女兒也挺划算的;老葛對於我強佔他女兒也不怎麼反對,所以妳就變成我家的小孩了。」
「是嗎?」小古一時無法消化所聽到的實情,「那你們怎麼突然想把這件事公開?」
「因為葛蘭家族與克萊得姆家族在十七世紀時,曾各與坎莫家族的女子結縭。」傑斯回答。「其中葛蘭的子系最為繁雜......」
「你是說葛蘭喜歡到處播種?」
傑斯對小古直接的詢問,不自在的輕咳幾聲。「是的,而為了編纂三大家族史,我們一直致力尋找葛蘭的後代。葛蘭雖是貴族之後,但他們對寶物的品鑒及手巧卻是無人能及,其遍佈世界各地的後代子孫對藝術均有不少的貢獻。我們知道葛蘭有一文中國的子嗣,但一直都無法找到,妳在奧克山莊輕而易舉的找到克萊得姆家的至寶,於是讓我聯想到其中可能的關鍵。」
「我是個賊,恐怕對葛蘭家族輝煌的背景是個恥辱吧?」小古諷刺。
「不,事實上妳是三百多年來萬蘭家族的期望。」傑斯肯定的回答。
「賊是期望?」小古根本不信。
「據說,比爾未嫁到克萊得姆家之前曾是個叱吒風雲的海盜,葛蘭因為曾被比爾洗劫,但礙於姻親關係而無法雪恥,所以發誓要成為世界第一的神偷以勝比爾,這個傳統因此留傳下來。克萊得姆家族以當海盜為榮,可惜時不我予,而葛蘭的子孫偏又沒一人有做賊的本事,直到妳......」
至此真相已經大白,小古對於自己不是父母所生的倒也沒什麼感覺。記憶所及,葛老頭就是家中的一分子,她是誰的孩子並不會對她造成影響。
「老頭,你為什麼不反對媽咪搶走我?」她把心中的疑惑問出口。
葛老頭不自在的看看大伙,忸怩著說:「因為姓氏。」
這個說詞激起大伙的好奇。「什麼意思?」
「我從小就崇拜羅賓漢,把小古取名葛賓漢一點意義也沒有。」
所有人全安靜下來,聰明的不做任何評論。
只有小古不客氣的爆發了怒氣。「你把我送給老爸只因為他姓羅?」
葛老頭聰明的閃到辛笠身後以求保護;辛笠則立刻為未來的岳父解圍。
他抓住小古,把她帶進懷裡。「羅賓漢有什麼不好?也是因為羅賓漢才能讓我們倆碰上。」
小古一聽,建忙問道:「你是在向我求婚嗎?」這可是比修理葛老頭更重要。
辛笠故意露出勉強的表情。「我有第二個選擇嗎?」
小古甜甜一笑。「沒有。你是三百多年來打破克萊得姆家單傳的第二子嗣,而我是三百多年來葛蘭家族的期望;既然我是獨一無二的賊,一旦我決定偷取你的心,你怎麼逃得掉?」
「妳說得沒錯。記得陪嫁品包括德川家康的那半張藏寶圖,這樣我還不至於虧太大。」
「『德川家康的藏寶圖』只適合當紀念品。」躲在辛笠身後的葛老頭突然開口。
小古和辛笠同時望向他,等待他的解釋。
葛老頭蹲下來。「唉,站久了,還真不習慣。」
「死老頭,你別賣關子。」小古不客氣的催促。
「寶貝已經給妳了嘛。」
小古一臉莫名其妙。「你在作夢嗎?」
「唉,不就是那只花瓶嘛!」葛老頭挖挖鼻孔,彈走鼻屎,無所謂的說著。
小古想起從老廟拿出的繪有三足鳳凰的花瓶。沒錯,不需要大筆的金銀,那只花瓶的價值就可以讓德川家康東山再起。
「老頭,你是故意送給我的?」
葛老頭聳聳肩。「女兒二十歲了,總要送點什麼嘛。」
「那你怎麼知道德川家康的寶藏?」傑斯問道。
葛老頭搔搔頭回道︰「我也不知道怎麼來的,反正是祖先留下來的紀念,上頭就註明了德川家康的寶藏,不過一直不曾有人嘗試去查明真相。流傳到我時,小古既然被照顧得很妥善,我又沒事,所以就去探個究竟了。」