牛十試著把場面弄愉快，「快準備吧！不多久牛娃兒的生日慶祝會就要開始啦！如果遲到了，她鐵定會出難題整咱們的。」
去年牛十就被迫教她如何配「發笑藥」，牛五被逼教她如何做陷阱，搞得全莊雞犬不寧，沒事就被她拿來做試驗品，害他倆備受牽連的四處讓人指責。
今年絕不可！於是下意識裡，三人不禁加快速度。
人生不管再長，也只有一個二十歲，所以理應好好慶祝一下，更何況是牛家莊天字第一號的大寶貝——牛嬋的二十歲！
只見滿莊喜氣洋洋，紅紙貼得到處都是，人人穿上最體面、漂亮的衣裳，廚房一大早就煮東燉西的，好不熱鬧，就連乎常在外東奔西跑的叔侄們，也都放下身邊的事趕回來，牛家莊的「相關企業」賭場、酒廊、布莊……今日一律五折優待以表祝賀。
整個場面搞得有如在辦喜宴，其實連牛大自己的生日也沒弄得這麼誇張。
「老爸，你當今天在嫁人啊？」牛嬋甚是煩悶的暄嚷著。
「乖女兒，難得二十嘛！」牛大一臉討好，對於這寶貝女兒，即使他以前是殺人不眨眼的土匪，他卻怎麼也大聲不起來。
「幹麼？你就沒二十過嗎？難不成你一生下來就這把年紀？」
「這不一樣嘛！」牛大堆著滿臉橫肉笑著，最近她脾氣特別大，少惹為妙。
「有啥不一樣？」牛嬋的語氣一點也沒有他的開心。
想到今天中午沒看到方世傑，她心裡就像塞住東西般的只覺悶，他會不會和媚姨躲在柴房中做……就像張克一樣？
「當然不一樣，因為你是老爸的寶貝ㄝ！」
「老爸！」牛嬋既感動又傷感的摟住牛大。
牛大不禁感歎時光過得頁快，當初懷中的小娃兒如今已長得亭亭玉立了。
官小姐，你看到了嗎？你的女兒已經長這麼大了，而且跟你長得一模一樣……
「走吧！大家鄱在大廳等你呢！主角不出現，我們怎麼開動吃飯哪？老爸餓死嘍！」
「嗯！」牛嬋破涕為笑的盤住牛大的手臂，心裡但覺一陣溫暖，男人不見得都像方世傑那麼壞。
「生日快樂！」大伙舉杯高喊著。
「等下再喝這杯酒，先拆禮物。」牛三嬸興奮的叫道，女人家嘛！總是比較好奇那一包一包的東西。
「對、對，不准偷喝，先拆再說。」牛四嬸附和。
「是呀！」眾女眷幾乎都出聲，還有什麼比得上拆禮物來得重要？
只有媚娘和張克的表猜很怪異，閃煤不定的眼神硬要擠出一些配合大家的笑容，思考著如何勸大家多喝一些。
除了少數幾道菜，張克把所有的迷藥幾乎全倒入酒中。
而張旺領著另外兩名山賊弟兄，經由張克的介紹，已混進僕人堆裡幫忙，現在正在張克旁邊向他施眼色。
因為熱鬧鼎沸，誰會去注意或在意多那麼幾個家僕？
「哇！好精緻的耳環。」
「看看這個，好漂亮ㄝ！」
「這手鐲好美喔！」
只見一堆女人七手八腳的自行拆禮物，又七嘴八舌的評頭論足一番，然後互相誇耀誰迭的東西有多好、多美、多實用。
看著七零八落散得一地的首飾、珠寶、衣料，牛嬋更是一點心情也沒有，瞄見方世傑坐在遠遠的一桌，對自己完全不聞不問的樣子，心中不覺又氣又悲，一股想哭的衝動令她巴不得消失在人群裡。
「你要去哪？」牛大對站起來要離開的牛嬋問道，他今天實在是太開心了。
「上廁所。」牛嬋沒好氣的低著頭。
「早去早回呀！」牛大笑得眼睛都埋在肉堆裡。
牛嬋忍不住暗對，「回你的大頭鬼。」便急著到庭院透透氣，臨出門只聽到不斷勸酒的聲音。
「臭世傑、爛世傑、笨世傑、呆世傑、死世傑、壞世傑……」牛嬋對著夜晚的空氣大罵。
「不好吧？背著人家罵壞話。」一個不以為然的熟悉聲音突然冒出。
牛嬋嚇了一大跳的轉過身。
果然迎面而來的是那張令她朝思暮想的臉只是他看起來全麼瘦了？是夜色讓他感覺臉色蒼白嗎？
「你來幹什麼？」牛嬋口是心非、態度惡劣的抬高下巴，明明是想得半死卻又裝出不在乎，真是死鴨子嘴硬。
「你怎麼不進去？」方世傑答非所問。
「進去作啥？無聊。」
「那我在這陪你。」
「誰要你陪啊！」別走，你別真的走喔！牛嬋在心中說著反話。
「那我走嘍？」
她就知道，牛嬋垂頭興歎，靜默不語，想叫他留下卻礙於面子說不出口，只能對著自己的倒影在月下飲泣。
過了幾分鐘，聽到身後真的沒聲音了，她才難過的蹲在地上哭了出來。
「豬八戒，叫你走你就真走……平常怎不見你這麼聽話，嗚……沒良心的。」
「誰沒良心呀？」
譏誚、低沉略帶磁性的聲音在耳邊猝然響起，牛嬋嚇得猛然轉頭，卻差點碰上方世傑近在眉睫有如放大好幾倍的臉，又嚇得跌坐在地，倒爬了好幾步。
「不會吧！」方世傑神情甚是疑惑的摸著自己的臉，「依舊瀟灑迷人、風釆翩翩，怎地你一副被我嘛到似的，太傷我的心了吧？」
「你……不是走了嗎？」牛嬋驚魂未定的撫著胸口，剛才那些話他不知有沒有聽見。
「你希望我走喔？好吧：那這次我真走嘍！」他抬起一小步，見她沒動靜，又跨出一小步，「真走嘍！」再邁出一小步，「真——走嘍！」但卻仍是繞著她轉。
牛嬋被他逗得化涕而笑。
「不生氣啦？」
「誰生你的氣啊？」
「那剛剛是誰一直臭、爛、笨、呆又死呀、壞呀、還豬八戒的亂叫一通呢？唉！原來你在自言自語，那我不打擾你。」
「喂！」牛嬋拉住他，「別走。」
「好小聲，我耳朵不好，聽不到咧！」方世傑好似喃喃自語，拚命搔著耳。
「我要你別走。」
「奇怪？還是聽不見，這耳朵真糟糕。」