冰川極西率先擁開氣囊，驚魂未定的喘息，他的額角被劃破一個口子，胸口、手臂、雙腿多處淤青，他疼痛的睜開眼，看到車頭整個被撞凹，氣得想掐死身邊的女人。
紫芙的情形比他好多了，除了撞擊後的昏眩感，並無大礙，看到橫在自己肩上的那只毛手，她「啪」的一聲像拍死蟑螂般打下去，痛得極西下意識收回手，怒目以對。
紫芙甩甩頭，重新舉槍指著極西，氣勢不足稍嫌虛弱的嘲謔，「車子撞爛，這下你滿意了吧？」
「女人，這是我的車耶！」極西不可思議的尖銳大吼，他從沒見過比她嘴巴更毒的人，今天他總算開了眼界，「把自己的車撞爛，我會滿意？！是你比較滿意吧！」
「少廢話，快下車。」紫芙又用槍座去敲他。
極西用手臂隔開她的槍，陰鷙森冷的瞟她一眼，「你最好不要再這麼做。」
紫芙無所謂的昂昂下巴，「我高興，你管我，」
她那副不把他放在眼裡的率性態度讓極西更加怒火中燒。
一兩人一前一後下車後，極西突然從西裝內袋掏出一隻精巧的算盤，當場就旁若無人的撥弄起來。
「你隨身攜帶……」紫芙怪異的看著他，「算盤？」
她知道自從臥虎藏龍風行好萊塢後，歐美吹起一股東方風，中國字、中國菜、中國刀劍、中國武術，霎時都成為熱門商品，外國人哪管他三七二十一，通；通往身上掛，喜歡就好。
不過，算盤？
這年頭流行隨身攜帶算盤上街購物嗎？而且對象是個外國人，隨身攜帶算盤？！他是瘋子嗎？
極西理都不理她，一面巡視著車頭撞爛的跑車一；面唸唸有詞，「這款車型是奔馳限量生產，全世界只有十部，我購買時價值兩百萬美元，現在至少值八百萬。」
「八百萬？」紫芙驚叫，哼哼笑兩聲，「你的車是鑲黃金的嗎？」
「黃金？就算是鑲白金也沒有它的價值。」極西一臉冷漠，撒向紫芙的眼神像在嘲笑她的無知，「撞成這樣，若是進廠維修，恐怕不只八百萬美元，可能要一千萬，嗯……應該要。」他打量著撞爛的車頭，又看看破碎的後照鏡，再看看全部彈出的安全氣囊，嘖嘖計量，低頭又是一陣猛撥算盤。
紫芙全然不知他在幹嗎，她好笑的看著他忙碌的走來走去，只覺得他搞不好是被撞壞了腦袋，變癡呆了。
「好了。」他大功告成的宣示。
「好了？」紫芙一頭霧水。
二千萬零三百六十八美元或者是九百三十二萬一千七百五十三美元，你要哪一個？」極西秤斤論兩的表情讓紫芙失笑。
「那是什麼？」她冷嘲，「你的贖金嗎？那真是抱歉，我比較偏好整數。」
極西的表情比她更諷刺，露出張狂的笑，彷彿他才是脅持別人的那個，「前者是維修費用加上期間利息，後者是車子報廢的損失賠償與精神慰勞，附加登報道歉。」他低頭，氣勢迫人的壓向紫芙，眼中射出冰一樣的冷光，「你最好想清楚哪種賠法比較能配合，不用急著回答我。」
紫芙先是一愣，然後微微一笑，冷不防的一拳給他直直打過去。
她揉揉發疼的指關節，忍不住得意的悶笑，好一個要錢不要命的傢伙，居然還敢跟她要錢？她紫芙是何等人物，敢威脅她？哼！
砰！極西飛出去撞到一棵蘇格蘭松樹，樹上的積雪承受不了衝擊紛紛跌落，全數落到他頭上，辟里啪啦的一陣響，他整個人被埋成雪人，最後，一根枯枝從天而降，好死不死的插在他頭上。
天線寶寶見過沒？就是那德行。
忍俊不住，紫芙彎腰捧腹大笑。
極西一臉嫌惡的撥開身上的雪塊，忿忿不平站起身，瞪著笑得全身顫抖的她，恨不得將她的笑臉撕碎。
從來沒有人敢這樣對他，這個女人——極西很恨的磨牙，他下了此生最大的決心——殺了她？不不，那太便宜了，既然她是昆德拉送上門的貨，他絕對要將她以最高、最恐怖的天價賣出去，以洩心頭之恨。
紫芙好不容易止住笑聲，彎腰從地上撿起算盤扔給他，極西接住，她語帶笑意，「你怎麼會有這種東西？」
「這種東西有名字，你不知道嗎？」極西拿出手帕擦拭著算珠上的雪漬，一身狼狽卻傲慢無比。
紫芙揚眉，「我當然知道。」那是算盤上她來自台可是道道地地的炎黃子孫，怎麼可能不知道。
極西繼續低頭擦拭，不理會她。
他的態度讓紫芙眉一皺。
也許是看到過去熟悉的東西而產生的好感，不一她又舒展眉宇，耐著性子追問：「你為什麼隨身攜帶算盤？電子計算機不是比較方嗎？」
「你對算盤懂多少？」他將手帕和算盤一併收回口袋內，從頭到尾瞧都不瞧她一眼，「我不和無知的人對話。」
「是嗎？」還沒人說過她紫芙無知，這個臭男人，他徹底的惹惱了她，「我就偏要你說話！」
她蠻橫的拿槍頂著他的腦袋，「說，這裡是哪裡？」
極西瞥了她一眼，哼聲道：「你連這裡是哪裡都不知道，還敢叫我往森林裡開，這不是無知是什麼？」
「你說不說？」紫芙用槍座狠敲他額頭上的傷口，一點都不留情。
極西吃痛，怒到極點，「想怎樣？殺了我嗎？」
「殺了你？」她哈哈兩聲，橫眉豎目冷睇他，「哪裡這麼便宜！我知道兩百多種叫人求生不得求死不能的本事，想試試嗎？」
兩個人交接的視線在空中辟里啪啦打出一陣火花，只怕再瞪下去就要引起森林大火。極西拳腳蠢蠢欲動，紫芙亮了亮手上的槍威脅他。
可惡！她有槍，該死的他怎麼就是不聽倫恩的勸隨身帶槍？！
算了！好漢不吃眼前虧，況且君子報仇三年不晚，他不用三年，定要她加倍奉還！
極西心不甘情不願的撇過頭去問聲道：「維也納南部。」