「為什麼女人不能主動說出自己的慾望?」儘管可以感覺到自己那顆心已經被他不屑的眼光扎得千瘡百孔，言亞蘭還是勇敢地表達白己的想法。
「身為女人就要懂得含蓄。」御堂直夫稍微緩和了自己的語氣。
一聽他這麼說，言亞蘭火了，「含蓄?很抱歉我不懂什麼叫含蓄!」
「含蓄就是說話要得體有禮，舉止要優雅高尚，不能……」
御堂直夫只想好好灌輸她有關傳統女人該有的言行舉止，完全沒有注意到她的臉色已經越來越難看。
言亞蘭沉默不語地看著眼前滔滔不絕的御堂直夫，內心卻早已痛到沒有任何感覺。她早就知道愛上一個人必須承受隨著愛而來的種種痛苦，因此當她對自己坦承愛上他時，便下定決心要跟他談一段毫無保留、全心奉獻以達到身、心合一的轟轟烈烈的愛情!
但是她發現自己錯了，而且錯得離譜，所以才會讓自己顏面掃地；原來在他的眼中她只是一個不懂含蓄的無恥女人。算了，沒什麼好傷心的，這只不過是用餐禮儀的延伸罷了，她早就知道的，不是嗎?
「對不起，我想先回房休息了。」言亞蘭擔心如果不趕快離開他的身邊，再過不久自己絕對會受不了地在他的面前嚎啕大哭。
「時間還早啊!」御堂直夫知道剛剛對她說的話太嚴厲了點。雖然他不能接受女人這麼大膽的說話方式，但身為一個男人的確不應該這麼指責女人，更何況她還是自己認定的未來妻子。
言亞蘭感到身心俱疲，「我真的很累。」
看到她臉色真的越來越不好，即使御堂直夫還想跟她一起享受這種寧靜的幸福感覺，他也捨不得再勉強留下她了。
「好吧!我送你回房休息。」
「不……謝謝你。」言亞蘭原本已經開口要拒絕，後 來想想還是決定讓他送，省得還要多費唇舌解釋。
於是兩人默默地往言亞蘭的船艙走去，御堂直夫跟以往一樣主動牽著她的手；言亞蘭也不反抗，只是一臉哀傷地低頭看著那一大一小交疊在一起的手，或許今晚是最後一次這麼被他握著手了。
「到了，鑰匙給我。」
御堂直夫接過言亞蘭遞過來的鑰匙幫她將房門打開，當他正準備進入房間時，言亞蘭快速地擋在門口，「我們就在這兒說晚安吧!」接著踮起腳尖輕輕碰了一下他的嘴唇。「晚安。」一個轉身馬上將門關上，很快的上鎖。
喀的一道清脆的上鎖聲讓御堂直夫的心狠狠地驚跳了一下，同時湧上一股莫名的恐慌，他愣愣地看著緊緊鎖上的房門，感覺自己好像已經被她遠遠地排除在外，他這才驚覺自己剛剛說的話已經深深地傷害到她。
御堂直夫急得馬上敲門。「蘭，你開門好嗎?我知道你正在生氣，我想跟你解釋一下……」
門內的言亞蘭沒有想到他竟然還在外面，嚇得趕快緊緊咬住手指以防止哭泣聲逸出。片刻之後 ，她止住哭聲勉強用正常的聲音回答：「你不要亂想，我不會為這種事情生氣，我是真的想睡覺了。」
御堂直夫不走，「你開門好嗎?我想當面對你解釋。」
「我們明天再說啦!」言亞蘭只想趕快打發他離開。
御堂直夫又問一次：「你真的不開門?」
「我真的要睡覺了嘛!」
「幾分鐘就好。」不知道為什麼他總覺得如果今晚沒有跟她把話說清楚，那麼兩人之間就很可能出現裂痕，所以他才異常堅持。
求求你放過我好嗎?言亞蘭在裡面這麼祈求著。
御堂直夫語氣放軟：「蘭，拜託……」
「除非你打算上我的床，否則就不要再擾亂我的睡眠時間。」言亞蘭不得已只好再讓他更看輕自己。
「你……算了。」御堂直夫沒有想到她竟然會以此來要挾他，最後 臉色難看的憤而離去。
聽到御堂直夫漸漸遠去的腳步聲，言亞蘭就好像洩了氣的汽球一樣慢慢地癱軟在地上。
FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
「喂，言大小姐，請問你今晚是打算在這兒過夜嗎?」胡晶菁無奈地瞪著從下午就一直賴在她這裡的言亞蘭。
言亞蘭白她一眼。「怎樣?不可以嗎?」
「很抱歉，我沒有興趣玩3P遊戲。」胡晶菁沒好氣地說。
「誰要跟你們玩那種噁心遊戲。」言亞蘭立刻反駁。
胡晶菁幾乎快求起她了，「既然這樣，請你趕快回去自己的船艙。」
「我不玩，但是我當觀眾純欣賞一下就好。」
「你在胡說什麼!」胡晶菁氣呼呼地上前狠狠捏一下言亞蘭的臉頰。
「很痛耶!」言亞蘭拍掉她的魔手，輕揉被捏痛的臉龐。「你明明知道我是胡說八道的，還這樣……」
「說!你跟那個御堂社長到底怎麼了?」昨天她還看到他們兩個人幸福快樂的甜蜜樣子，怎麼才一個晚上……啊!難道是那檔事出問題?
「你們昨晚做得不順利?」胡晶菁小心地探問。
言亞蘭皺眉，「什麼做得不順利?」
「就那檔事。」胡晶菁用眼神暗示她。
「哪檔事?」言亞蘭又問一次，看不出來是認真還是裝傻。
胡晶菁生氣了，「你是真不懂還是存心捉弄我?」
「你自己才裝模作樣啦!上床或做愛你挑一個正確的名詞來說吧!」言亞蘭真是受不了胡晶菁那副假惺惺的模樣。「明明是身經百戰的豪放女，幹嘛裝成一副無知的清純樣。」
「什麼身經百戰!你不要誇大其詞，萬一被我老公聽見，誤會我真的是現代豪放女而不要我，看你怎麼賠我一個現成的老公。再說，我也是怕嚇著你才小心用詞，結果……哼!真是好心沒好報。」胡晶菁沒好氣地回應她。
「我們都已經是快三十歲的成熟女人，對於性這方面的話題，不是更要用正常的心態來面對甚至談論嗎?否則你將來怎麼教育下一代正確的性知識!」