「表示是人都有弱點，天底下沒有不可能的事。」
艷聞言心頭一凜，總算理解她和爵士為何情如父女，兩人言無不盡，對夫人她卻下意識多了一份敬畏之心。從不以長輩自居的夫人有著玲瓏心思，像個調皮的鄰家大姐姐，她看似閒談的內容有時會蘊含一股只能意會的深意，好比現在。
夫人今天不是純粹找她喝茶敘舊，是有事請她幫忙嗎？
要夫人出面，表示是爵士難以啟齒或不想為難她的苦差，一定很棘手。
艷心生不祥預感，並有種誤踩流沙整個人往下一節節陷落的恐慌感。
「唔，那扇窗戶的故事我是不是還沒講？瞧我，年紀大，糊塗了。」爵士夫人將艷帶往綠草如茵的大草坪，晌午的風帶著絲絲寒意，迎面吹拂來。「老爺的祖先們有一位特別特別風流，他其中一筆風流帳不慎落在一個妓女身上，嗯，你想得沒錯，那位女性是個善良的人，她不忍心拿掉肚中無辜的生命。生下小孩之後，她一個人獨力扶養這個流有爵士家族血統的孩子。」
「是男生嗎？」
「是呀。這個男孩子個性多稜多角，在那種環境長大的孩子很難不早熟的，嗯，你想的沒錯，那位女士生下孩子之後仍然操持舊業。」
「可能她只能以這種方式養活她兒子，這也是無可奈何的事。」
聽到艷的有感而發，爵士夫人的欣慰與訝異寫在瑩亮笑瞳中。「這男孩很愛他母親，他十二歲的時候，母親積勞成疾不幸因病去世，那孩子好傷心，也知道他父親是誰，那天他拿著槍來到這裡，那扇窗戶的彩繪玻璃是他開槍洩恨的結果。險惡的環境造就男孩逞兇鬥狠的性格，他與友伴從窗戶闖入，持槍搶劫風流的老伯爵。」
「老伯爵當時知道那男孩是他兒子嗎？」
「他不曉得，當時整個爵士家族沒人曉得這孩子的存在。男孩也倔得很，寧可被抓去關，也不肯透露自己的身世半句。後來，還是老伯爵的獨生子察覺事有蹊蹺，透過多方管道才得知有這麼一個弟弟。可能物極必反吧，這位哥哥不像他花心父親，他是個有情有義又專情的好人。」爵士夫人輕柔的語調揉入絲絲甜蜜。「這位哥哥動用所有人脈，使男孩免去一場牢獄之災，並順應他特立獨行又帶刺的性格，竭力將他栽培成優秀頂尖的人上之人。」
「這位哥哥沒有公開認他嗎？」
「沒有。」夫人被艷問得一楞，旋即補充：「他幾次私下想與他相認，弟弟對他有著莫名的心結，兩人連坐下來好好談話都成問題，哥哥是他唯一的血親呀。」
「可是，這位哥哥再有情有義，他終究無法超脫世俗的價值觀，無法向眾人承認男孩的身世，無法將兩人這段兄弟關係攤開在英國上流社會面前供眾人檢驗，因為檢驗不起。這段血緣關係是見不得光的，身份貴賤差距過大，哥哥高高在雲端，弟弟是地下的一團爛泥，如果我是那男孩，我永遠不認他。」
身為高高在雲端的一份子，爵士夫人一時語塞。
「夫人？我是不是冒犯您了？」
「沒，沒有。那個男孩行事偏激，長大之後不見收斂多少，我們以為問題出在他身上。」爵士夫人神色不寧地調整披肩，慚愧笑著：「長久以來，我們一直在弟弟身上尋找問題的答案，沒想到…… 小艷，按照你的思維模式你再幫我想想，弟弟對哥哥有心結，真是因為他礙於太多因素不能公開承認兩人的關係嗎？」
長大？為何夫人說的好像這位弟弟尚在人世？他不是爵士的祖先嗎？
艷將心中驀然竄起的怪異感覺迅速壓下，不願深入細想，就事論事說道：
「不認哥哥，一方面可能是弟弟自尊心作祟，假如他是心高氣傲的人，這是可以想像的。是我的話，我會把對哥哥的手足親情深放心底，卻很難對本人說出口。
也許，我會一方面怨恨這位一樣流有爵士家族尊貴血脈的兄長，恨他得天獨厚、養尊處優，不必為了生計在花街柳巷的環境中逞兇鬥狠，不用讓他深愛的母親為生計操勞成疾；一方面對世上唯一的血親有著矛盾情感，既愛他又恨他。既然那個男孩深愛他母親，表示他是看重親情的人，他堅持不認處處幫助他的兄長，我想會不會這是他身為弟弟的一片心意？他不想害身份尊貴的哥哥為難？」
爵士夫人只能啞口無言，眼眶微濕。原來如此嗎？他們好自私竟沒想到這個。
艷被爵士夫人突如其來的擁抱弄得一頭霧水。「夫、夫人？」
「歡迎你加入我們家族。」笑語綿柔，一語雙關真誠道：「歡迎你，小艷。」
TC所以獨鍾這女孩，不選薇妮，是因為她知他懂他、與他心靈相通吧？
本來還有些顧忌丈夫的耳提面命，猶豫是否要將年僅二十一歲的小丫頭扯進這團亂局中，現在，就算不為心愛的丈夫，她也得為無法公開相認的小叔做點事情。
「都是些教人不開心的往事，我們不談了。下個月，你和白瑞跑一趟南亞幫我們救位老朋友好嗎？這次開始你正式成為『族譜』一員，夫人保證不會虧待你。」
艷詫異不已。爵士遭綁架的意外讓她怎麼都走不開，無法依從爵士的願望負笈他鄉求學。在他老人家有生之年，她不願離他太遠，可是她又無法拂逆他希望她回歸正常女孩生活的希冀，這一年來她就這麼卡在英國不上不下，進退失所。
「可是爵士反對我進入這一行，他說太血腥了。」
「我們可不是洋娃娃，一點血就嚇得不省人事。我家爵士觀念太古板，由我負責疏通。」爵士夫人恢復小女孩樣的俏皮眉色。「先不要管爵士的想法，告訴我，
你自己希望怎麼做？就當是我們之間的閒聊，你說說看。」