而且，居然連一句再見也沒有說。
覺得被捉弄的姜明，像只看到滿月而喪失神智的大熊，一整天暴躁地狂吼不已，不用插上「熊出沒！注意！」的警告標語，所有人就全部自動閃得遠遠的。
「閒居」的員工流著淚發現，冰原期過去了，卻來了個更恐怖的火山爆發期。
嗚嗚嗚∼∼
杜艾翡這個「閒居之花」的影響力還真不小，不但帶給「閒居」歡樂，也帶給「閒居」淚水和無邊的苦楚……
嗚嗚∼∼老闆，所有的員工都跪著求你，不要再暴走了啦！
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
回到公司去的姜明，穿上西裝，打上領帶，模樣斯文了不少。
但是一開口，依然是十足十的熊樣。
「馬的！這個是誰寫的企劃？爛成這樣，怎麼可能將產品推出去？」他用力將卷宗往桌上一拍。
「那個企劃是你自己寫的。」
雍容華貴的老婦人涼涼地提醒他，嫻靜地坐在一旁喝老人茶。
「我寫的？怎麼可能？」姜明抓回捲宗，迅速掀開，再一次用力地看了一遍，這才發覺真的很眼熟。
他摸摸鼻子，清了清喉嚨。
「我昨晚有些睡眠不足，所以……」
「不用解釋。我發覺你的心思一點兒也不在公司裡。」老婦人精明的雙眼，一瞬也不瞬地看著他。
他歎了一口氣，癱坐在皮椅上，不耐煩地扯開頸間的領帶。
「奶奶，我下面還有一堆能幹的弟弟們，為什麼不好好地發掘他們的能力，偏要我來主持公司？」
「因為你是長子。」
姜家皇太后慢慢地開口。
姜家長子忍住仰天狂吼的衝動。
「這個理由不成立。現代企業管理的方法，著重分工與適任性，家族企業式經營的傳統方式已經不合潮流了，而且也容易產生問題。我不是最適合坐在這個位子上的人，為什麼硬要押著我坐呢？」他壓抑著脾氣，努力地跟奶奶說理。
「你不是不適合坐在這個位子上，而是心不在此。」
「奶奶，妳既然知道，為什麼不讓家族裡其它的子孫試一試呢？也許有比我更優秀的人，還沒有被妳發掘。」
「不要說那麼多的廢話，我不愛聽。總之，姜家的傳統就是這樣，你不遵守也不行。」
「奶奶──」他無奈地叫道。
「我走了。既然你乖乖回來了，我也該好好休息一下。你這孩子真是的，一點兒也無法讓人放心。」
老太太一邊數落，一邊慢慢走出辦公室。
等老人家一走，姜明再也沒有顧忌，馬上抽掉領帶，捲起袖子，整個人趴在桌子上。
受到束縛的生活，真是令人鬱悶。
那個小土匪現在不知道是在哪個角落享福，還是在哪個角落哭泣？
他托人到處打聽杜艾翡的下落，卻一直沒有回音。
一想到這件事，就讓他的情緒更加煩躁。
「真煩！空調的空氣怎麼這麼難聞？」
伸手隨意抓來一本卷宗，極不耐煩地翻開瀏覽。
「馬的！這個爛企劃到底是誰──」大手充滿火氣地用力合上卷宗，這才發現封面好眼熟。
這個爛企劃是他姜明大總經理自己寫的！
他挫敗地用力扒梳前額被奶奶押去剪短的劉海。
真是……馬的！
「小土匪，等我捕到妳，看妳怎麼向我求饒！」
他遷怒地低吼。
第九章
一個面貌清秀的小美人，正在罵著另一個幾乎像是從同樣模子印出來的小美人。
兩張同樣的臉面對面，像是鏡子的倒映。
只不過，現在一個是生氣的面孔，一個是苦瓜臉的表情。
杜艾翡無力地躺在沙發上，毫不反抗地任雙胞胎妹妹給狠狠罵個夠。
雖然妹妹幾乎與她長得一模一樣，但是，她的這個妹妹有點笨，不像她這麼聰明。
所以她的罵人辭語十分貧乏，只會用同樣一句話，在她耳邊重複又重複。
第一天聽了五百遍，她還算能忍受。
但連著十天，耳邊都一直迴盪著那句像跳針的責備，甚至連作夢都會夢到時，她就幾乎要精神崩潰，跪在地上求妹妹不要再罵她了！
嗚嗚∼∼
她怎麼會以為對阿翰的內疚，就是她這輩子最殘酷的懲罰？
原來老妹的碎碎念，才是最恐怖的精神折磨！
「笨姊姊，妳以為離家出走就能解決問題嗎？」
好不容易，終於出現一句有變化的句子，翡翡竟然悲哀得感到自己的精神為之一振。
「對不起，我錯了──」
杜艾翡對著妹妹雙手合十地求饒。
她曾經以為一輩子都要被綁縛住的心結，好不容易被姜明解開了大半。想起阿翰時的心情，已由濃濃的罪惡感及自我折磨，漸漸轉成了對他的遺憾與思念，內心不再受到撻伐。
但她沒想到，回家之後，面對的竟是另一種親情的折磨！
「北極大叔一直很擔心妳。」杜艾翠擰起秀氣的雙眉，不滿地瞪著她。
「北極大叔不是去德國洽公了嗎？」翡翡偏著頭問。
她就是趁著北極大叔出國，也就是控管最松的時候，偷偷打包行李溜出家門的。
「他為了妳，又馬上飛回來了！」翠翠指責道。
「啊？」翡翡驚嚇得睜大雙眼。
不會吧？
翡翡抓抓臉，有點不太敢相信。
她以為在北極大叔的心目中，最重要的只有翠翠一個人而已。即使她跟翠翠長得幾乎一模一樣，但北極大叔的心依然有他偏袒的方向。
北極大叔雖然竭力平等地對待她們兩姊妹，吃的、穿的、用的、甚至是教育方式，全都一模一樣，但那是在他擔任監護人的時期。
當她們姊妹倆成年，他正式卸下監護人的身份後，他對於翠翠的喜愛，就再也無所保留了。
其實，她並不嫉妒啦！
相反地，她甚至有鬆了一口氣的感覺，直想大喊萬歲。
有個老母雞一樣的管家公在身邊轉來轉去，她實在無法忍受。
還好，有個好妹妹引走了北極大叔的所有注意力。
至於翠翠對於老母雞大叔的忍受力有多少，那就是翠翠的事情了。