他當然知道自己錯了,也明白他的堂哥是個說一不二,公私分明的人。
「喬,」艾爾語帶哀求,「你放過皮耶一次吧。」
「叔叔,他明知每一宗謀殺案都需要地區領袖同意,他這是明知故犯。」喬利亞諾說。
艾爾皺著眉,神情凝重擔憂。「我瞭解,不過……」
「如果他不必為此事負責,以後我怎麼管理帕勒摩?」他反問艾爾。
「我知道,我當然知道,但是……」艾爾苦苦哀求,「皮耶是我唯一的兒子,我不能眼睜睜看他死。」
看見艾爾那憂心害怕的模樣,喬利亞諾也覺不忍。但即使如此,也不表示皮耶就可以違反幫規。
「叔叔,賞罰分明。」臉一沉,他從懷中拔出了手槍,抵住皮耶的前額。
皮耶一震,驚恐地望著他。「喬?」
「喬,」艾爾趨前,一把抓住了他的手,「叔叔求你,放皮耶一條生路,他是我摯愛的兒子……」
「叔叔,卡納維是檢察官。」喬利亞諾神情凝沉,「殺了他,不只不合規矩,就連我兩年以來所辛苦改變的幫派形象也毀於一旦,你應該明白事情的嚴重性。」
艾爾愁容滿面,「喬,我只求你這件事,我保證皮耶以後不會再出錯了。」
喬利亞諾內心掙扎,一言不發。
其實就算艾爾叔叔不求他,他也不敢肯定自己就下得了手。除了衝動誤事,皮耶也沒多大缺點,而且他一直很尊敬他這個堂兄。但這次實在是……
猶豫、掙扎之後,喬利亞諾像是決定了什麼似的輕聲一歎——
規矩當然不容自己人破壞,但真要奪去叔叔唯一的兒子、他疼愛的堂弟,他卻也做不到。看來,這件事的後果只能由他一個人承擔了。
「到法蘭克福去躲一陣子吧。」他說。
「喬!」艾爾激動地抱住了他,「謝謝你、謝謝你。」
他任由艾爾又抱又拍撫的表示感激,神情卻是凝肅而深沉的。
這完全不合規矩,但親情的羈絆,卻教他不得不對理當死罪的皮耶網開一面。
他輕輕地撥開艾爾的手,兩隻眼睛直視著皮耶。
皮耶望著他,也是一臉的感激。「喬,謝謝你……」
他濃眉一擰,「你該謝謝你父親。」說罷,他出手給了皮耶一記重拳。
皮耶被打得踉蹌跌坐在地,嘴角還流著血。
「喬?」艾爾焦急地,看著他像是擔心他臨時反悔。
「叔叔,我說放他一馬,就絕不會動他一根頭髮。」他聲線冷然。
注視著跌坐在地的皮耶,他語氣平淡地道:「皮耶,今天你挨我一拳,明天我扛下你犯下的一切過錯。」
艾爾聞言,立刻扶起了皮耶。
皮耶抹去唇角的血,沒有一絲怨恨地道:「喬,抱歉……」
喬利亞諾轉身背著他們父子倆,沉默不語。
艾爾與皮耶相視一眼,很有默契地告辭離去。
喬利亞諾沒有回過頭,只是望著窗外。「還沒結束,一切正要開始……」他喃喃地道。
Fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
午後,威瑪烈墓園。
身著黑衣,戴著黑紗絲絨小帽的喬安邊拭淚,邊看著已經下葬的父親——皮波 卡納維。
前來弔唁的親戚朋友們都已經相繼離去,但她還捨不得離開她摯愛的父親。
母親早逝,她是父親一手帶大的。父親雖然公務繁忙,但從不錯過她的成長。他用他工作以外的所有時間愛她、關心她、引領她,可是現在……他走了。
「爸爸……」鼻子一酸,強忍住的淚水再度潰堤。
「喬安……」卡納維的同事,尼奇 波爾檢察官來到她身後。
喬安回頭,「波爾叔叔……」她傷心地喚著。
「別傷心了,人死不能復生。」波爾輕擁著她的肩,「你爸爸不會希望看見你如此傷心的。」
「波爾叔叔,為什麼會這樣?為什麼是爸爸遇到這種事?」
「是菲利尼家族干的。」波爾篤定地說:「雖然我們沒有抓到兇手,但一定是他們。」
喬安悲憤地道:「我不會放過他們的!」
「喬安,你別亂來。」波爾一臉憂心,「他們可是黑手黨。」
「他們殺了我爸爸!」她激動地吼道。
「你能做什麼呢?」波爾蹙眉一笑,「還是交給警方處理吧!」
她抹去眼淚,眼底透露出不易見的堅毅。「如果警方真能處理,我爸爸就不會死。」
「ㄜ……」波爾感到這一巴掌,像是打在他臉上似的尷尬。
「波爾叔叔,我爸爸在辦公室還有一些遺物,我什麼時候可以過去打包?」她問。
波爾一笑,輕輕的撫摸著她的頭,「你隨時可以過來拿。」
「我們走吧。」他輕托著她的背。
「嗯。」她點頭,在離去前又一次回頭凝望。
爸爸,請在天上看顧我。她在心裡對父親說著。
Fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
隔天,喬安來到父親的辦公室,卻發現父親的所有物品,已經都被裝箱整理過。
「喬安,你來了。」波爾從外面走了進來。
「波爾叔叔,是誰……」她正要問。
「喔,是我。」波爾打斷了她,「我想說先幫你整理好,你就不必麻煩了。」
知道是波爾幫她整理的,她也就沒多想什麼。
「謝謝你,波爾叔叔。」
「小事情。」他一笑,「來,我幫你把箱子搬出去吧。」
「嗯,謝謝。」她點頭致謝。
於是,在波爾的幫忙下,喬安把父親留在辦公室裡的東西,都搬上了她那輛中古的迷你奧斯汀。
離開後,她並沒有直接回家,而是先返回她的工作地點——報社。
在她的小小辦公室裡,她開始檢視父親的每一份文件及相關手稿,而她發現父親的遺物中,有許多關於菲利尼家族的調查報告。
「爸爸,你就是因為這個而喪命的嗎?」她眼底泛著淚光,神情卻顯得堅強而憤怒。
她決定要做一系列關於菲利尼家族的報導,她要讓菲利尼家族的一切惡行,在陽光底下現蹤。