再說，火葬是那麼神聖！
她知道，父親在天之靈也會贊成他們這麼做的。她知
道，他一向不喜歡那些陰沉、可怕的葬禮。
多年以前，他曾說過：
「小時候，看到父親被埋藏在墳墓裡，心裡真有說不出
的難過與痛恨，可是將來自己也有一天要被埋在黑漆漆的地
裡，雖然討厭，但又有什麼辦法呢?」
想到這番話，雅娜很清楚自己該怎麼做。
她和漢彌要縱火燒掉這間屋子，讓美麗的火焰奔騰在空
中，一切便會化為灰燼，歸回自然。
「你說得對，漢彌，」她大聲地說，「我們就這麼做!」
「那麼，小姐，請容許我現在去找沙欽商量一下，在我
回來之前，可千萬別隨便開門。」
「你去吧！阿拉會與你同在的！」雅娜用著東方慣用的
祝福對漢彌說。漢彌笑了，臉上泛著光采。
「總有一天我們會回到老家的，小姐。」
「一定的！」雅娜說，「不論以後我的遭遇如何，你一定
要設法回去，找到我的親族，告訴他們你為我們做的一切!」
漢彌感動地深深行了一個禮，不再說話，便關上門走了。
現在，雅娜真的完全孤獨了，她不禁用雙手掩住了臉。
她無法相信剛才的談話是真的。
難道她真的決定到王宮去?
不過，跟曼黛麗在一起，雖不見得安全，但至少也不會
更危險。
她記得曼黛麗長自己一歲，生得明眸皓齒，十分艷麗。
獲知她被蘇丹的密探帶走後，她曾經嚎啕痛哭，然而其
他的人卻都在笑，他們一致認為這是曼黛麗的福氣，她的美
貌天生是應該受到珍惜、讚歎的。
「她怎能忍受那種生活?」雅娜不以為然地說，「那有
三百多個競爭者，她得一天到晚祈禱、盼望自己能得到蘇丹
的青睞，就算蘇丹中意她，別的人也會嫉妒她，排斥她。」
「其實，我倒認為全世界的女人都差不多，」她父親笑
著說，「她們都希望引起男人的注意，而且對象是愈顯貴愈
好。我相信，在曼黛麗的心裡，獲得蘇丹的寵愛，該是她一
生中最大的心願了。」
「曼黛麗既漂亮又聰明，」雅娜說，「我教過她讀書、寫字。
她還會說英文、法文呢!我想她現在一定又學會土耳其話了。」
「當然，不然她怎能和其他人交往呢！」她父親說，
「蘇丹也會說英文、法文，因此曼黛麗在這一點上，可比其
他人要強多了。」
「我想也不會有人比曼黛麗更美了。」雅娜說。
現在，她知道自己是對的。
曼黛麗已經是入選的寵紀了，遲早，她會成為蘇丹的妻
子。
既然如此，她必定很有權威，當然有辦法保障她的安全。
想到這裡，她安心多了，她走上樓，再次跪在父親床前
祈禱。
很晚很晚，漢彌才回來。
雅娜做了簡單的飯萊，等著他。
門開時，雅娜緊張得跳起來，心中七上八下地猜測著。
漢彌象平日一樣，恭敬地行完禮，才說：
「都安排好了，小姐！」
「你告訴曼黛麗，爸爸……去世的消息了嗎?」
「我並沒有看到她，我只見到沙欽。沙欽告訴她了，明
天。她會派人來接你。沙欽保證你會安全抵達王宮，並且也
不會有人盤問你的。」
雅娜沒有立刻答話，一片沉默。
雅娜說：「還有沒有……別的路子，漢彌?」
「沒有了，小姐，這是我所知道的最好方法了。現在，
城裡的暴動愈來愈多，好多間諜都被處死了！」
雅娜聽得出他聲音中的憂慮、恐懼。
「你確信，在戰爭結束後，我就能離開?」她仍然不太放心。
「曼黛麗會為你安排的，沙欽也再三保證，他們一定會
設法讓你離開的。」
「如果他們做不到，」雅娜心裡想，「我總可以死!死
也比一輩子關在不見天日的監獄裡要好。我當追隨爸爸於九
泉之下！」
從剛才的獨坐與禱告中，她似乎得到了一股奇異的力
量，使她堅強、沉著起來。
起初，她為失去父親而悲勵萬分，但隨後她卻覺得父親
並沒有離開她，似乎仍在她的身邊，指引她，鼓勵她，像在
告訴她：形體的消逝並不重要，他的精神長存，他的神靈永
遠與她同在。
自從母親過世後，她便與父親相依度日。
他是一位深具智慧，學識淵博的人，他特別喜愛閱覽史
籍，認為如此可以鑒往知來。
有一次，他們父女正談論著亞歷山大大帝與堅尼斯大帝
時，雅娜忍不住歎息：
「太可惜了!雖然他們的生前是如此的顯赫成功，但所
有的豐功偉績都隨著他們的逝去而逐漸湮沒，被人淡忘，那
麼這一切不都是沒有意義的嗎?」
她的父親微笑著。
「不，孩子，」他說，「人類的每一分努力都將回歸於
宇宙自然，綿綿不斷的生命力使我們延續不息！」
「使我們更努力的去追求更高的成就?」雅娜問。
「對了!」
「那麼，將來我們不也一樣的被人遺忘嗎?」
「不，這不是遺忘，而是循環，這是自然的演化，也就
是天道。偉人退位，後者繼起，永遠生生不息。」
他頓了一會，又說：
「我們所做的每一件事，思索的每一個問題，不論鉅細，
都會對人類全體有所貢獻，因此沒有一點一滴是白費的！」
雅娜很希望能領悟，但那時她還小，小小的心靈仍然無
法領受到其中的真義。
慢慢地，她注意到一年四季的循環流轉，落葉回歸於土
壤，種子培育出更繁茂的樹木。
「人也一樣，」她想，「因此根本沒有死亡，只有不絕
的再生！」
她心裡明白，這正是父親希望她能領悟的哲理。
但是，現在她仍然難以面對目前的困境，更不知道自己
該何去何從，因為她知道，如果以後無法離開王宮，她面臨
的就只有一條路——死亡——了。
「怎麼辦?漢彌！」她感到一波一波的恐懼不斷襲來。