「不用謝。歡迎回家。梅爾，認識你很高興。」
「我也一樣。」梅爾將額前的頭髮向後撩一撩，看著安娜穿過草坪走了。
「喂，她很可愛，你說呢?」塞巴斯蒂安輕聲說，「內心外表一樣可愛。」
「作為表兄妹，你們的關係很親近啊!」
塞巴斯蒂安抿抿嘴唇，「是啊，是很親近。安娜、摩根娜和我，三個人小時候經常在一塊兒，在愛爾蘭、在這兒都是這樣。而且，如果幾個人彼此之間有共同點，這一特點使得其他人將他們視為另類，那這幾個人就更容易在一塊兒。」
梅爾眉毛一挑，轉過身對塞巴斯蒂安說，「你是說她也是巫師?」
「不完全是。安娜另有絕技。」他伸手去為梅爾撩飄落額前的頭髮，「不過你不是來跟我談論我的家人的吧?」
「當然不是。」她稍微移開一點距離，想著該怎樣表示感謝才不失面子，塞巴斯蒂安畢竟給自己提供了信息。「我查了一下車牌，聽到你的電話時我已知道了車牌號的一半兒。」
「噢?」
「我找到一個目擊者，」梅爾絕不打算承認自己是怎樣費盡周折才得到了那三個字母。「不管怎麼說吧，我又打電話給機動車輛管理處的一個熟人，讓他幫助查證了一下。」
「結果呢?」
「那輛車的車主是詹姆斯，帕克蘭，住在詹姆斯堡，」梅爾將一隻腳蹬到圍欄下方的一根橫桿上，身體靠在圍欄上，微風吹拂著她的秀髮。她喜歡馬的味道，看著它們她就感到渾身放鬆。「我開車到了那裡，但他已經逃跑了。房東太太跟我談了許多，因為他欠她兩個月的房租。」
那匹牝馬走過來，碰碰梅爾的肩頭。梅爾不由地抬手撫摸著牝馬白淨光滑的臉。「關於詹姆斯我聽到了很多，他是那種愛惹是生非的傢伙。長得倒還可以——用房東太太的話來講——但他經常的袋內空空，一文不名，想要讓他掏出幾個子兒來要費好大勁。房東太太說她待他就像母親一樣……但我的直覺告訴我，她對詹姆斯的感情並非這麼高潔，看她生氣的樣子就知道。」
「別忘了他欠她兩個月的房租。」塞巴斯蒂安提醒道，眼睛看著梅爾的手在馬身上撫摸。
「哼!跟那沒關係。她說話時流露出的痛苦正是一個女人被拋棄後特有的。」
塞巴斯蒂安把頭歪向一邊，相信梅爾的直覺是對的。「她找到了一個滿懷同情傾聽她訴說的人，所以分外話多。」
「正是這樣。她說他愛賭博，主要賭體育競技輸贏，但其他形式的賭博也參與。最近幾個月他賭興大發，也常有人來找他。」梅爾看一眼塞巴斯蒂安，「是那種身上經常有傷，藏在身上的槍常捅破衣服襯裡的人。詹姆斯向她要一些現鈔，但她說沒有。詹姆斯便說他認識一個很會預測比賽勝負的行家，這人能幫他把輸掉的錢贏回來，只要他能贏了這一次，以後決不再賭。幾天前詹姆斯還在她那裡，神情很是緊張，但隨後就溜之大吉了。她最後看見他的時間是大衛被綁架的前一周。」
「很有趣的故事。」
「這個線索應該抓住。我想你對它有興趣。」
「下一步怎麼辦?」
「我把我知道的全都告訴了蒙特雷警方，我們要找到詹姆斯，人越多越好。」
塞巴斯蒂安伸手撫摸一下馬肚。「他早已逃離蒙特雷，離這兒很遠，不過還在國內。」
「是的，我猜想他還在——」
「我不是猜想，」塞巴斯蒂安兩眼逼視著梅爾，「我確切知道。他正在新英格蘭旅行，非常緊張，不敢在任何一處多呆。」
「聽我說，唐納凡……」
「你查看他的房間時，有沒有注意到他帶有穿衣鏡的櫃子下方第二個抽屜的拉手有些鬆動?」
梅爾的確注意到了，但她什麼也沒說。
「我可不是在跟你玩室內遊戲，梅爾，」塞巴斯蒂安不耐煩地說，「我想把那傢伙抓回，而且盡快抓回。蘿絲的精神快要崩潰了，一旦她徹底絕望，她什麼事都可能做出來。」
恐懼霎時傳遍梅爾全身，像有一把無形的手扼住了她的咽喉。「你什麼意思?」
「你知道我什麼意思。盡你一切所能，讓弗蒙特州和新罕布什爾州警方協助緝拿詹姆斯。他現在駕駛的是一輛豐田轎車。紅色。車牌還是原來的。」
梅爾想對塞巴斯蒂安的話置之不理，但她又做不到。「我要去看看蘿絲。」
梅爾正要轉身走開，塞巴斯蒂安一隻手放在了梅爾手上。「幾個小時前我給蘿絲打了電話，最近一段時間她不會有事。」
「我告訴過你不要和她談這件事情。」
「你有你的方式，我有我的方式，」他放在梅爾手上的手壓得更緊，「她需要一些東西，需要精神安慰，需要有人在她白天看過空蕩蕩的嬰兒圍欄後，還能給她勇氣以度過夜晚。我給了她幫助。」
梅爾能感到塞巴斯蒂安身上的一些東西，她感到那是一種與自己的恐懼與焦慮十分相似的情感，她說話的語氣變得溫和起來。「好吧，也許你做得對。你既已做了，我也不能再說什麼。但是，如果你說的詹姆斯·帕克蘭在新英格蘭沒錯的話……」
「你不可能第一個抓住他了。」塞巴斯蒂安笑了，感覺放鬆了點，「我知道讓你火燒火燎的。」
「你說的一點不假。」她遲疑了一下，長出了一口氣，決定把自己的打算都告訴他。「我在佐治亞州有一個朋友。」
「你交友挺廣的，薩瑟蘭。」
「我有二十年都在全國各地周遊。總之，我在佐治亞州有個律師朋友，他幫我接通了一個他很信任的偵探。作為相互支持，他答應在那兒做些調查。」
「這是不是說你相信了大衛就在佐治亞?」
「這表明我不想貿然前往。如果我相信了你的話，我會親自去的。」