「這……你有……聞到……什麼味道嗎？」她搔著頭皮問。
原來，她為了給自己那頭馬尾來點色彩，竟然把五彩襪給綁到頭上去。
「又不是耶誕節，你幹嗎掛一串襪子啊？」黃偉廉笑著問她。
「喂，現在講究環保，什麼東西都要多功能、多用途，你懂不懂啊？」她一臉的理直氣壯。
「是是是！從腳底變成頭頂，還真是多功能呢！只有你想得出來！」他好笑地輕捏她的臉頰。「喔，對了，剛才你是想說什麼來著？」他問。
「對喔！差點給你偏離主題了。我問你，」她突然賊賊一笑。「你哥哥黃偉漢現在人在台灣對不對？」她問，表情很有自信。
「是啊！你怎麼知道？」黃偉廉驚訝地看著她。
「何止知道，我還跟他相了親呢！」她撇著嘴說。
「相親？」他抖著唇不敢相信地瞪著她。
「你那誇張的表情是什麼意思？」她對他的反應很不滿意。「我配不上他嗎？」
「不是、不是！」他忙不迭地否認。「是我哥啦！他……他是……」
「他是同性戀？嘿嘿，我就知道！」她好不得意。
「同……性戀？咳……」他像被自己的口水給噎住似的猛咳起來。
「你怎麼了?」菀婷趕快拍拍他的背。「哪裡不舒服嗎?」
「你……從哪裡……發現的？」他勉強抬起頭問道。
「你不要那麼訝異嘛！」她對他驚詫的反應感到相當滿意。「想騙我？哪有那麼容易！他那副怪怪的模樣，我一看就明白。」
「怪怪？」黃偉廉也怪怪地看著她。頭一次聽一個「怪人」在批評人家怪怪的，這感覺很奇怪，真不知道怪的是誰呢！
「是啊！很怪的。」菀婷忙不迭地點頭。「我想……他就是東，因為他在東半球，而你呢，就是西，因為英國在西半球，對！一定是這樣！哇塞，我真是太佩服我自己了！」她高興地闔不攏嘴。
黃偉廉納悶地問：「什麼東啊西的？你在自言自語嗎？」
「哎呀！你怎麼那麼笨呢？你和你哥哥長得非常像，對不對？」她問。
「對啊！你不是也看過他長大了的模樣？」他答道。
「所以，吉普賽人才說她看到兩個長得一模一樣的男人，只是風格不同。說的就是你們兩兄弟啊！」她按捺著性子，有模有樣地像在對小學生講解。
「你是說，我們兄弟倆會為你合牆？」他眼睛一亮，但下一秒，他又滿臉疑惑，「可是，你不是已經知道他……嗯……」他搔搔臉，不知道怎麼接口。
「所以我才想不透啊！」她柳眉全攏了起來，一副備受困擾的模樣。
他故意刺探道：「那你難道沒什麼後補的，像是南或北的？」
「有也不告訴你！」菀婷送他一個死魚眼。「不過，說正經的，我是真的很同情你哥哥。」
她突然變得慈眉善目起來。
「同情？為什麼？他可是我家惟一的財產繼承人呢！也許……你可以為了這個，不惜代價要我哥娶你喔！那可是一輩子花也花不完的龐大資產！」黃偉廉眼神銳利地看她一眼。
「拜託！我是那種拜金的女人嗎？」她對他的譏諷很不以為然，「可是，為什麼你不能分享呢？反正，他一個人也用不完啊。」她天真地問。
「你才拜託呢！世界上有人嫌錢太多嗎？」摸他給她一個白眼。
「也對！算我問錯話，我是說，反正你也是……」
「她的兒子？」他挑起一邊眉，「在她眼裡，我想……已經不是了！」他淡淡地說。
「為什麼？」菀婷感到納悶。
但他無意回答，只是眉頭深鎖。
「我一看就知道她是個狠角色！」她又是自言自語。
「誰是狠角色？」他問。
「你恐怖的娘啊！」她張著大眼說道，「不是兒子就不是兒子，對這種母親也沒什麼好留戀的。」她自以為是地安撫著他。
真想不透這女人是怎麼看待世事的？
黃偉廉好奇地問：「怎麼說？」
「你娘管你哥哥管得可緊呢！難怪他總是一副抑鬱寡歡的模樣，如果，她知道他是個同志……」她全身抖了起來，「哇！肯定鬧得天下大亂、雞犬不寧！」
「不會那麼嚴重啦！她很愛他，把全部的心血都放在他身上。」黃偉廉臉色黯然地說。
「所以更容不得他有一絲逾越啊！凡事都要依照她的安排來行事，美其名叫愛，我看啊，這叫親情勒索！」菀婷憤憤不平道。
「可是，她真的很操心我們，從小到大都是這樣。要不是因為我當時太年輕、太叛逆，而且又血氣方剛的，才把事情弄得如此僵……」他臉色陰沉，欲言又止。
「拜託！還好你年輕時夠叛逆、夠血氣方剛，否則……」她搖起頭來，「想想看，如果你也變成你哥哥那副呆板的模樣……哇……」她全身又是一陣哆嗦。
「我寧願我是他！」黃偉廉低聲地說。
? ? ?
天又黑了！英國因為緯度高，太陽早早就打烊了。
黃偉廉和菀婷剛才已經一起在餐館裡吃過晚飯，此刻他們正閒閒地待在房裡，兩人看似悠閒，可空氣裡又緊張地瀰漫著一股難以言喻的神秘情緒。
「我……你今天晚上不出門嗎？」菀婷抬頭問他，兩手尷尬地統著衣擺。
黃偉廉從進門到現在一句話也沒說，只是亮著一雙眼默默地打量她的一舉一動，害她坐也不是，站也不安，像頭上無端長了兩隻角似的。
「今晚不想出去了。」他簡短地回答道，一雙眼還是不肯放過她。
「那……我們要幹嗎？」一問完話，她就恨不得咬掉自己的舌頭。這話暗示性太濃，容易讓人想入非非！
「我是說……今天晚上……我想看點書。」她趕緊又接口。
「看書？」黃偉廉詫異地揚起眉，「我從來都不曉得你是個用功的孩子。」他低聲笑道。
「你不知道的事可多著呢！」她邊說邊裝模作樣地拿起一本書。