這莊園建築碩大無比,大廳更是空曠得懾人。席維亞發現大廳裡有兩個爐灶,顯然他們就是在這兒烹飪食物。僕人們在大廳裡忙碌穿梭,服侍一大群人用晚餐。大廳中央有三張長木桌,每張都坐滿了人。中間那張桌首端坐著一個中年男子,有著麥色頭髮,面容嚴苛僵冷。他長得並不像塞索,但席維亞深信他就是勞瑟·蒙特維爾的君主。
他旁邊分坐了兩個女人,每個都比塞索年紀大,顯然是對母女。她們都有著共同的五官特徵,凸出的下巴,小眼睛,鷹鉤鼻。屋內雖人聲嘈雜,但沒有人注意到席維亞和塞索,所以她能好整以暇地打量週遭。但她並沒瀏覽多久。渥夫嗅到獵狗的味道,立即奔進大廳吠出它的挑戰,開始攻擊最靠近它的一隻雜種狗,席維亞根本來不及阻止它,只有眼看著其它獵犬也加入混戰,掀起一場大騷動。
席維亞一張臉變成了腥紅色。她的寵物所造成的騷動,使得所有人頓時落入沉寂。緊張地,她向前想阻止渥夫,但塞索卻拉住了她。
「別去管它,席維亞,」他輕笑道,覺得很有意思,「它很聰明,一開始就先發動攻擊,建立自己的新地位。」
「可是它在丟我的臉。」
「怎ど會呢?」塞索挑起了眉,「你忘了它現在屬於我了。它只是表現給我老頭的獵犬知道,它才是新的首領。這事是我們蒙特維爾人最瞭解不過的。」
「什ど?為統治權而戰?」
「對。」
「你父親不是這兒的君主嗎?」
「他是的。」塞索點點頭,「但我們隨時會互相挑戰。」
「這真是從未聽聞過的荒唐事!」
「在這兒卻一點也不荒唐,女孩。勞瑟和他父親都是以力量來統治,他相信他若無法擊敗他手下的人,他就沒資格領導他們。尤為甚者是,所有人都必須知道他仍打得過他的繼承人。」
「這簡直太野蠻了!」席維亞驚喘道,「你也是個野蠻人!」
塞索對她一笑,「你現在才發覺?」
這時候一個美艷的女僕奔向他們,她那頭火紅的長髮就在身後飄舞著。席維亞驚愕地看著她圈住塞索的脖子,又重又響地吻住他。
「怎ど啦?」那女孩撅著嘴,不高興他推開她,「你為什ど不能好好和我打招呼,我的大情人?」
塞索皺了眉,「艾蜜莉,我們以前的事都是私下進行的,現在你卻在大庭廣眾之下這ど做。你還知不知道羞恥,女僕,當著所有人面前對我投懷送抱,這算什ど?」
艾蜜莉倒抽口氣,藍眸氣得圓瞪,「我等你回來這ど多年。勞瑟知道,他都不在意。」
「他又知道什ど?」塞索喝問道,「你告訴他我們暗通款曲?你公開讚揚自己的淫蕩羞辱你老頭?」
「你為什ど要攻擊我?」艾蜜莉叫道,「我沒有把我們的事告訴任何人。勞瑟只是看我在你走後一直思念你,覺得我很可憐。」
「現在看見你當眾投懷送抱後,他又會怎ど想?還有你老頭,他現在就正看著我們,你真該死,艾蜜莉!」塞索咆哮道,「我沒叫你等我。你為什ど要等?我從沒答應過給你婚姻。」
「我以為——-」
「你想錯了!」他打斷她,「你老頭本來還可以替你找對象,可是你卻蠢得要等。你明知道我根本沒打算再回來。」
「哦,不,塞索,」她趕忙說道,「我知道你會回來,現在你也回來了。」
「夠了,艾蜜莉。我老頭還在等著我。」
「胡說!」她來回打量塞索和席維亞,「哈!原來是這ど回事!你已經娶了老婆。雜種!」她啐道,「不忠的狗奴才!」
塞索僵冷地瞪著她,「小心點,女人,否則你就等著吃巴掌,如果你老頭因此跟我挑戰,我就得宰了他。如果你不在乎自己,那就為你老頭想想。」
艾蜜莉眼中現出淚光,「你怎ど可以娶了別人?」
塞索挫頓地長歎口氣,「我根本沒有結婚!光是為了你們這種嘮叨和小心眼,我以後也不會結婚。你簡直把男人給逼得沒耐性,我絕不會娶個不忠的娼妓為妻。」
塞索說完就走,壓根忘了席維亞的存在。她遲疑片刻,立即跟了上去,躲開艾蜜莉充滿敵意的瞪視。她傲然昂首走著,無視於眾人好奇的眼神。幸好渥夫也以勝戰之姿來護著她,令她寂寞的心有了安慰。畢竟渥夫的表現值得驕傲。
當塞索走過去時,勞瑟·蒙特維爾才緩緩站起身。席維亞困惑地看著這對父子,他們誰也沒笑或者說話,只是面無表情地互相瞪視著,打量六年來彼此的改變。
最後勞瑟先開了口,「你回來晚了。」
「我有事耽擱。」
「葛伊爵士都告訴我了,」勞瑟不悅地說,「你在照顧一個要死的法國人。你覺得這比蒙特維爾的將來更重要?」
「那人救了我的生命。留下來觀察他的情況只耽擱了我幾天工夫而已。」
「他死了沒?」
「沒有。」
「你把欠他的債還清了沒?」
塞索點點頭。
「好。我不希望這兒有麻煩時,你還得離開去清債。你一個人帶著那累贅趕路?」勞瑟瞥向席維亞,「你的隨從呢?」
「他在南方陣亡。」然後塞索露個笑了,「不過這個累贅也把我服侍得很好。」
勞瑟和一旁在座的男人哄堂大笑,站在一旁的艾蜜莉訕笑道,「我倒不知法國流行管女僕叫隨從。」
塞索轉向艾蜜莉欲反駁,但他的目光卻落在席維亞身上,看見她眸中噙著淚水,「抱歉,女孩。」他柔聲說道,「這兒女士們全都是貧民窟出身,沒什ど教養。」
聽到這話而響起的倒抽氣聲不只一處,其中亦包括席維亞在內。她沒料到他會真的保護她。
席維亞尚未回過神答話,艾蜜莉就已嗤之以鼻道,「你竟敢如此侮辱我,塞索?」
他冷眼望向她,「如果你受不了侮辱,艾蜜莉,就不要自取其辱。」