「我很抱歉，對你和娜莉。」
「我沒有要你抱歉啊！」
她的淚哭慌他的心，對於女人的淚水，他一向厭倦，但她的淚水卻常數他憂慮著急。
他居然不要她抱歉！？他怎可以那麼寬容？他的寬容不是更顯得她自私卑鄙？
「對不起，你要我做的每件事，我都會努力做到，我不再送禮物給別人、不再惹你生氣，可是對於回台灣，我實在無能為力，請你原諒我，我必須一直住在這裡。」
亞瑟訝異，她居然對自己說這麼一長串話。
「我沒叫你回台灣。」
「我知道，所以我很抱歉，抱歉妨礙你的愛情，抱歉妨礙你的婚姻。」
她在說什麼鬼話？她就是他的婚姻，哪裡來的妨礙不妨礙？他的冷臉漸趨暖和，不溫柔的手撫上她的小臉。
「我保證不會干擾你和娜莉，你們可以在一起、可以生小孩，可以做你們以前想做的一切事情，就當我不存在，好不好？」
「你又聽到哪個人對你說什麼話？」
「沒有，沒有，我說的全是真心話，我只是好對不起你，對不起、對不起，真的真的對不起。」
她頻頻向他低頭，頻頻述說心意。她從不想介入別人的生活、擾亂別人的生活秩序，可她卻總是在做著這樣的事情。
她的對不起惹笑了亞瑟，再一次，他看見她的單純。她似乎覺得對不起說得夠多次，罪惡就能減輕。若真要論罪，為金錢出賣婚姻的他，才該懺悔。
伸過大手，他將她擁入懷裡。
怎會變成這樣？娜莉看著躺在亞瑟懷裡，哭得抽抽噎噎的女孩。
不對啊，他們該大吵大鬧，該在盛怒之下，千金小姐提著包包飛回台灣，怎會演變成眼下這種狀況？
再說，亞瑟不是最痛恨女人落淚嗎？為什麼他會包容她的淚水？
亞瑟眼中流露的愛憐讓娜莉心驚，她不能再放任情況發展下去，家裡的僕人已經有一半以上被慕心收服，連處處為她說話的伯母，也說起慕心的好話，要求她和慕心好好相處。
她不曉得慕心在她身後做了什麼事情，只曉得再不快點採取行動，自己定會輸得淒慘。
垂首，她離開慕心的房間，身後，慕心還在對亞瑟說對不起——
「對不起，我理解愛情……」
「你理解？你談過愛情？」亞瑟的音調居然出現笑意，這是從來不曾發生過的事情。
「書上說的，那種刻骨銘心……」
接下來的話娜莉聽不見了，她讓胸中喧擾的恨意模糊了視聽。
第五章
慕心的父親說的對，微笑是她最好的武器，家裡的僕人一個個說起她的好話，說她親切體貼、說她溫柔和善，甚至有人開始拿她和娜莉作比較。
一個穿著白色洋裝對人微笑的小女人，似乎比老是打扮得花枝招展、出門購物的女人更得人心。
母親讓慕心的指壓收服，每天她都會在母親房裡待一個下午，做做指壓、聊聊天。更多時候，她挑選一本中文書，為母親翻成法語念出來，聽說母親最近迷上中國的武俠小說。
父親因此取笑她，當初不是一味反對慕心進門？
母親淡淡回答：「我反對她當我的媳婦，並不排斥她成為我的女兒，她是個好孩子。」
亞瑟明白，自己的心牆正被一個毫無攻擊能力的女子逐漸擊破。
怎麼辦？再度推開她嗎？恐怕不行，他可以抗拒愛情，卻無法抗拒自己的心，他的心在向他抗議——你不妥協愛情，我要自行離家出走，到有她的土地。
她的笑、她的哭、她的對不起，一遍遍闖入他的記憶。有人說，愛情是女人的生命，卻只是男人的心情，但他的心情已經嚴重影響他的生命。
常常，清晨初醒時，躺在身邊的娜莉讓他感到不耐，他只想盡快打理好自己，走到庭院，尋找那個總是在看魚的白色身影。
常常，下班時間未到，他的心就狂奔回家，想著那個總在餐桌上沉默安靜的女孩，今天過得好嗎？
就這樣，慕心收服了眾人的心，包括他的。
她今天好嗎？車行進入家中庭園，這個念頭總是第一個浮上來。
視線向上調高一百二十度，她房間裡的白色窗戶打開，窗簾隨著風揚高，蕾絲花邊對人招搖。
下車、進屋，在亞瑟走進她房裡時，慕心正偷偷拭去淚水。
「怎麼了？」他走到她身邊問。
她搖頭，突地，她想起不能在他面前安靜，忙補上一句：「我沒事。」
「你在哭。」他指控她的淚水。
「我在看小說。」她把書攤在他面前，表示自己真的沒事。
「看小說看到哭？我很難理解女人。」
「女人也不理解男人。」她回他一句，然後想起，這舉動不合宜，急急低頭說對不起。
「對不起？你做錯什麼事情？」
好幾次亞瑟想問，為什麼她常覺得自己對不起別人。
「我不應該頂撞你。」
慕心實說。在家時，一句頂撞會讓她挨上好幾棍，為避禍，安靜這門功夫，她修得很透徹。
「頂撞是很嚴重的過錯嗎？」
「算嚴重吧！頂撞會……被罰。」臨時，她把挨打改成被罰。
「我以為台灣是個講究人權的地方。」他盯視她的眼睛，發現她的眼神閃躲著他的。
「中國父母比較……權威。」她保守說。
「你父親不像個威權長輩。」
「爸爸常不在家，管教子女大部分是媽咪的責任。」
「所以你們家是嚴母慈父？」
事實上，他早已瞭解她的過去生活，雖不仔細真確，卻也有大概輪廓。令他懷疑的是，他明明把告狀機會送到她手中，她卻不出賣她的母親。
「算吧！」收起書，她起身微笑。「娜莉小姐出去了。」慕心說。
「為什麼告訴我娜莉的行蹤？」他莞爾。
「我以為你找不到她，到這裡來找。」
「你們平時常在一塊兒？」他反問。
「我們？很少。」
「我想也是，一整天你都在做什麼？」他換個話題。