「後來你怎麼做？」
「我把他們趕了出去，但他們隔天竟然還有膽子出現在我叔叔的葬禮上!無視我的哀悼，就站在墓邊，要求我把書給他們。我盡我所能粗魯地將他們趕走，但最令我無法置信的是，他們竟然以為我會跟他們合作!正直的人才不會跟他們那種人打交道。我寧願死也不要幫他們做任何事。」
這話令雅莉緊張地吞了口口水。她曾經想告訴他安家兄弟的事；現在她知道那是不可能的了。她已經與魔鬼打了交道，她也將必須自己善後。「後來呢？」
「我告訴他們，如果我找到什麼會跟他們聯絡。然後就在那個晚上，我在整理叔叔的個人用品的時候，發現了那本書與那封信。在我看過勞倫對艾德叔叔請求，不要讓他的兒子碰那頂王冠之後，我就決定要代替我叔叔尋找那頂王冠。」
「我懂了。」她靜靜地說道，而她也的確瞭解所有事情的始末了。像菲力與洛比這麼鄙下的人，一定是先找上偉恩在偉恩證明不可能對他們有所幫助後，他們就決定找上她父親——然後找上她。她想到她的父親仍孤單地被關在那問可怕的牢房裡，且無疑地正恐懼著他未來的命運。一想到他正
在受苦，就更堅定了她盡快將寶藏交給菲力與洛比的決心。雖然一部分的她仍心痛地認知到，到最後她必須背叛偉恩，但為了解救父親，她仍會義無反顧地去做。
偉恩繼續說道：「以那時候我對他們兩人的厭惡，我自然會盡我所能地阻止他們得到一直在找的東西。所以我第二天一大早就離開倫敦，當我坐上船前往波士頓的時候，我就成了白神父了。」
「你真的認為菲力和洛比那麼可怕嗎?」其實她早己知道這個問題的答案，但她必須繼續假裝她什麼都不知道。她不能讓偉恩產生任何懷疑。
「他們比那還糟糕，難怪勞倫要取消他們的繼承權。我們將「欲鑒之冠」交給博物館時，我就能品嚐我為勞倫贏得一場重要的勝利之役的感覺。」
「你是—個好人，偉恩。」她轉身面對他，現在她已經恢復鎮靜了。
他扯動一邊嘴角微笑。「很高興你這麼想。」
「我會永遠都這麼認為。」雅莉承諾著。
偉恩最後一次擁抱她，並溫柔地吻著她。
「早上見。」他討厭要離開她的這個想法，但是他知道他只能這麼做。
「你打算如何處理你的身份?船上的每個人都認為你是個神父。」
「如果我一夜之間放棄了我的神職似乎相當突兀一點兒，不是你的愛不值得我這麼做。」他淘氣地咧嘴一笑。「所以在靠岸以前，我最好還是維持我的偽裝。」
「那可不是件簡單的工作。」
「它從不曾簡單過。」他們的視線相遇，然後他與它吻別。「晚安，雅莉。」
短短的幾個小時裡，她的人生已有了完全不同的轉變。她以為永遠不可能擁有的東西，就像個甜蜜的禮物般獻給她但隨著那份珍貴禮物而來的，卻是她快速而又恐怖地體認到，當偉恩一旦知道她可怕的秘密時，將會憎恨她。
他們一旦找到王冠，偉恩和邁特也許能幫她以機智勝過安家兄弟，但他們仍無法幫她救出她父親。她越瞭解菲力和洛比，就越知道他們是多麼凶殘、密謀不法與危險。她確定他們一定做了某種安排，好傳話到倫敦監獄給他們的人。她也許可以在這裡擊敗他們，為讓他們沾染王冠，但到了最後，她的勝利也許要以她父親的生命作為代價，而她不能冒這個險。為了救出父親，她願意付出任何代價，即使那個代價是失去她所愛的男人。
雅莉向後躺下，想到未來的事，一陣顫抖不禁穿過她的全身。當她想起安家兄弟惡意的威脅，她的靈魂也跟著發冷。
雅莉嘗試著將那對邪惡的兄弟逐出腦海裡。她將—只枕頭抱在胸前，想著偉恩以及與他做愛時的美妙滋味。她不知道在他們找到王冠以前，她還有多少時間可以和偉恩在一起，但在她擁有他的這段時間裡，她要盡量吸取他給予她的幸福，並且盡她所能地回報他。雅莉告訴自己，她將對他毫無保留——除了她欺騙他的事。父親的生命對她而言太重要了。雖然她希望能與偉恩共同承擔，但她不能。只有她才救得了她父親。她拒絕去想偉恩發現真相時，會發生什麼事。
偉恩進入他的艙房時，四周仍然一片黑暗與寂靜。他很高興地發現邁特似乎還在睡。他並不想跟他討論他與雅莉間發生的事，他只想平和、寧靜地品嚐今晚的回憶。但在他脫完衣服躺下來時，邁特說話了。
「你在外面待滿久的，不是嗎?」
「知道你關心我的安全真好。」
「事實上，我只是躺在這裡試著想像你整個晚上自己一個人在甲板上做什麼，然後我才突然想到你可能不是一個人——你很有可能跟我的『妻子』在一起。」
「雅莉不是你的妻子。」
「幸好我不是會整天嫉妒的那種人，」他輕聲笑道。「我現在有種感覺，你們兩個之間不只是友誼的關係。」
偉恩聽出他聲調裡的幽默，他卻不認為他的觀察有什麼特別好笑的地方。「在今晚以前我們只是朋友。」
「那現在呢?」
「現在她是我的一切。」
「她的確令人無法抗拒。」邁特同意道，在黑暗中微笑著。他對人的直覺通常很準，而他很高興發現他對雅莉與偉恩的看法是正確的。「她對我們的婚姻結束得這麼突然，有什麼反應?」
「很好。」
「真可惜，我挺享受和雅莉的婚姻關係的，她是個很美好的新娘。」
「希望有一天我也能有此發現。」
「噢?那你可要先確定不是由你自己證婚，他低聲經笑道。「否則你的結局可能會像我」