「能夠和女強人共舞，是我的光榮!」
「不覺得沒趣嗎？」
「連聲音，你們都相似!」
「誰？」
「令妹小琪，她是個很可愛的女孩子。」
「因為她讓你捏了三下面頰。」
「她都告訴你了？」文瑞想起小琪笑笑，「她很討人喜歡，我但願有一個這樣的妹妹。
「你沒有嗎？」
「有幾個姐姐，沒有妹妹，小琪是不是十七歲？」
「不是！」
「她真的十六歲?」
「女孩子化妝和沒有化妝，分別真的那麼大嗎?」
「什麼？」
「你知道我多少歲嗎?」
「雲飛說你二十一。」
「如果我說我今年十六、七歲?」
「你不是!」
「不是還是不像?」
文瑞看著她：「不像也不是!」
「唉!」音樂已完，琪莉說，「能不能多跳一個舞，算我請你？」
「可以!」他沒有停下腳步。
「孔先生!我陪你到酒廊聽歌、吃飯，一共花了四個小時，我記得我沒有說過半句公事。」
「我們還是第一次見面呢!卓小姐，不要把小琪和我的事搬過來。」
「你聽著!我是獨生女，我沒有姐姐，也沒有妹妹，你聽卓天威有兩個女兒嗎?」
「那小琪不是你妹妹，你們只是相似，小琪是雲飛的秘書。」
「雲飛的秘書是愛咪。我記得那天你穿套白西裝，藍寶石呔針，我舉起球棒的時候，你進來鼓掌。後來雲飛和趙凡先走，我留下來協助彼得和亨利。工作完了，你的女秘書把我帶到你的辦公室裡，你要請我吃飯，出門後你說時間太早，就帶我到酒廊。你給我叫了一杯鮮橙汁，酒廊有個彈吉他的女孩子，長髮的，你給她六十分，但加上她的柔，你給她七十分……」
「你，」他停下腳步，「真的就是小琪?」
「你送我回家的時候，你說：不要說再見!」
「噢，天!」文瑞閉了閉眼睛，他做了最可笑而又尷尬的事。
「你說我一小時可以賺許多錢。但那晚我和你一起四個多鐘頭，我沒有賺過一角錢，孔先生，我並不如你想像中那麼差吧?」
「……」文瑞理虧，不知道該說什麼。
「我承認自己沒有一頭披肩長髮，不夠嬌不夠嗲，沒有女人味，我脾氣不太壞但急性子，說話快，動作快，我不夠細心及溫柔體貼，我是小姐不是淑女。但我不承認我野心大，虛榮心強，好勝心重，我也不是一開口就是生意，更不是什麼女強人……」
「對不起！我根本不應該在人家背後說閒話。」文瑞無地自容，終於道了歉，「我想像中，你完全不是這回事。」
「我後來沒有怪過你，正如你在酒廊說的，你從未見過卓琪莉，沒跟她說過一句話，好或壞一切憑想像，你是無意的！」
「無意也能傷人，」文瑞忽然說：「我想跟你談談，但這兒不方便。」
「離開這兒出去?」
「是的，我第二次邀請你出去。」
「可是，你的舞伴……」
「同桌的的都是我的朋友，我會托朋友送她回家，如果你不介意和我外出的話。」
「好吧，」琪莉很爽快，「我通知雲飛。」
「我開車到酒店門口接你，還認得我的跑車嗎?」
「白色法拉利。」
文瑞想一想，突然慎重更正：「今晚是紅色的平治跑車。」
「等會兒見！」
各自回座位，琪莉對艾雲飛說：「我有事和孔文瑞出去，你一個人沒興趣就回家休息吧!」
艾雲飛臉上透著憂慮：「他已經知道你就是小琪?」
「是的，他已向我道歉，麻煩你替我穿上大衣好嗎?」琪莉和同桌的夫人一一道別，然後拿了晚裝手袋離開餐舞會。
走出門口，上了車，像上次一樣，大家都沒有說話。
進酒廊，一個男孩子正在唱：「永不說再見。」
坐下，孔文瑞對侍應生隨口說：「鮮橙……」他看了看琪莉，攤攤手。
「紅粉佳人！」琪莉說。
孔文瑞替她和自己脫去大衣。
「上一次來，我十七歲，喝橙汁。今天來，二十一歲，喝雞尾酒。」
「那天，你真像個小女孩!」
「那是本來的我。」琪莉感慨地說，「我應該還在學校唸書、打球，過著無憂無慮、不知道什麼叫金錢的單純日子。我爸爸突然跑掉，我相信你也知道，他一走，便什麼都不理，只是叫我回來接替他，我被迫結束學校生活趕回來。我們的工廠糟透了，我怎麼辦?賣掉它，回英國過自己喜愛的生活，那將會有多少人失業。好啦，留下來，做下去，可是樣樣不順眼，要做好些，就必須付出時間和精力。」
孔文瑞很留心地聽她說話。
「我學問不足，沒社會經驗，內部矛盾多，所有高級職員全部四、五十歲，他們做生意的眼光手法，和我們這一代完全不同。我要改革，我要應付外面的生意，也要應付內部的元老，而我只有一個助手——艾雲飛，在這樣的情況下，我只好拼進去，一天有時只能休息兩個小時。我這樣做，不是因為虛榮心重，不是想跨越男人做女強人。是的，我這樣拚命，三十歲就殘了，但這不是我自願的。爸爸放下個爛攤子給我便溜掉，我不奢望別的，只想工廠上軌道，難道，我做錯了?」
孔文瑞看見她眼睛濕潤，很不安。
卓天威私奔的趣事人人皆知，卓天威風流成性，只愛談風流，不管生意，他也有所聞。就算卓天威有個兒子，想把生意做好，上軌道，已經不是一件容易的事，又何況是個年輕女孩，又幾乎是孤單作戰。
「卓小姐，我不知道該怎麼說，一聲『對不起』根本沒有用，如果在工作上你有什麼需要，我願意助你一臂之力。」
「真的?」
「我不習慣說謊，也從不輕易承諾。」
「謝謝！」琪莉露出燦爛如花的笑容。
「我敬你一杯，」文瑞舉起酒杯，「表示我的歉意和誠意。」
「願我從此好運。」