「他們做了很多修正，參考帶也很精彩。」
總監看也不看地推開資料。「另外三家比稿的廣告公司，你快處理，百勢那邊明天跟我們開會，把今年的行銷策略、商品定位整理好交給他們，去忙吧。」交代完，他將鑫美的資料袋扔進垃圾桶，封口散開，資料和參考帶與可樂空罐、炸雞盒混在一起。
瑪栗突然有股衝動想去撿，但她終究只是轉身離開。
回到辦公室，打開電腦，瑪栗處理越洋的商務信件，為了方便跟外國客戶聯繫，她一開電腦就自動登入MSN。有個訊息彈出來，有人想將她加入聯絡人。
是屠英倫？
瑪栗猶豫，選取拒絕選項。按下那瞬，她就後悔了。
看著桌上成堆待批的公文，等著重凝的行銷策略，還有一堆待看的商務資料，這就是她每天的生活。她像機器人鎮日不停工作，犧牲睡眠和生活品質，爭取來的就是這間小得只能容納四個人的辦公室，還有永遠開不完的會、加不完的班，離開公司要徹夜開手機等候上司隨時靈光乍現要她改策略，等候客戶隨時更改合作方式……這是她要的？
瞧瞧她的生活有多無趣，每次經過外面部屬的桌子，那些年輕女孩不是放盆栽在桌上，就是跟男友的相片，要不就是追求者送來的花。對了，她們常趁她不注意，偷玩MSN，有次還撞見助理張莉莉跟男友火辣的MSN對談。
瑪栗的目光栘到螢幕右方，她的MSN上的聯絡人全是商務往來對象。這種只有工作沒休閒的日子過多久了？這種拒絕愛，頑強抵抗溫情的歲月多久了？
瑪栗苦笑，她做得很徹底，把所有追求的男人嚇跑了，但活得快樂嗎？過去瑪栗不覺得有什麼不好，拒絕那些男人不痛不癢。可是，這個午後她有些傷感，突然覺得四面牆快要迫得她無法喘息，沈重的工作壓力令她疲累，剛剛總監的嘴臉比往常更可憎。
瑪栗站起，走出辦公室，停在總監辦公室外，敲門進去。
總監正在和女友講電話，他丟個眼色要瑪栗等。
「那就買嘛，喜歡什麼盡量買……疼你啦，不疼你我疼誰啊？寶貝……」
瑪栗走到桌旁，彎身撿拾散在垃圾桶的鑫美資料。
總監一邊講電話，一邊困惑地看著瑪栗。「那晚上叫司機去接你好嗎？我帶你去君悅吃飯？還是你想去……」
瑪栗將文件和參考帶放進資料袋，小聲問他：「給我？」
總監不知道瑪栗還要它幹麼，他揮揮手要她沒事快走，他還等著跟女友熱線。
豬頭！瑪栗心中暗罵，回到辦公室。本來應該著手準備明天開會的資料了，然而她卻花了一小時處理屠英倫的作品。
這男人的心血不該就這麼被糟蹋，不該沾上炸雞的油污、可樂的黑漬。她將紙張攤在桌面，用擦布清除污漬。換掉髒的參考帶外殼，取出嶄新資料袋，一一收入、封口，大功告成！她滿意地望著飽滿乾淨的白色資料袋，拿奇異筆在上面寫屠英倫的名字，標上日期，拉開抽屜，放進去。
同時電腦響起郵件通知。瑪栗打開信件，屠英倫寄電子信給她。
愛嚇人的白小姐：
下次我們再相約N.Y.BAGELS喝咖啡，即使你帶著小孩來。
我不會被嚇到的，除非你的小孩長得像「恰奇』。「恰奇』是美國恐怖片主角，你知道吧？
——英倫
瑪栗笑出來，她沒回覆信件，也沒砍掉它。
下午工作時，瑪栗每隔一段時間就神經兮兮開信箱，反覆地看這封信，好像裡邊藏了什麼謎語。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
「百勢的企劃爛透了！」
定期舉辦的廣告人俱樂部，屠英倫和好友葉善閔研究著百勢給凱弗科技的企劃，白經理任職的公司是凱弗科技飲品公司，販售各式健康飲料。這支預算不少的飲料新品「心鮮活力飲」，強調幫助消化，促進新陳代謝，甚至可以健美塑身。
葉善閔透過關係問來百勢企劃。「內容就是冰箱裡只有一瓶飲料，女人以為男友會讓給她，沒想到男友搶走，女人衝上去將男友踢倒在地，搶走飲料，快樂地喝起來。」
屠英倫說：「很明顯是受到那出『我的野蠻女友』影響，最近廣告片常看到它的影子。」
「沒水準，這對商品喜好度有加分作用嗎？我就不相信女人都愛要野蠻。」
「可是我們比稿輸了。」
屠英倫的企劃內容是疲憊的上班族女性，逃離水泥大樓林立的市區，收拾行囊，決定放逐自己，她買飲料喝，寫辭職信，走入機場。Ending是快樂的女人漫步巴黎香榭大道，標題是「掙脫，擁有更多」，呼應飲料幫助消化，讓體重輕盈的訴求。
「我幫你跟他們內部的人打聽過了，凱弗總監跟百勢談好條件，他們總監拿回扣，有暗盤交易，比稿只是秀給外面的人看。」
「下流。」屠英倫不屑地哼一聲。
「唉！沒辦法，這是我們廣告人的悲哀，遇上這種事等於做白工，只能認了還能怎樣？」
屠英倫思索著——白瑪栗也知道嗎？她甘於為這種人做事？
主席走過來，說道：「英倫，下周在尊翔飯店舉辦的演講，要麻煩你費心了。」
屠英倫比個OK的手勢，他常免費為廣告同業做演講，頗受好評，受邀不斷，主席總是安排他做壓軸演講。
聚會結束，屠英倫離開餐廳，冷風撲來，這幾天又有寒流來襲，凍得人腦袋快僵掉。這幾天他常發電子郵件問候白小姐，但她一通也沒回。他在每封信加注簽收要求，她沒簽，他甚至連她看過沒都不知道。
好個白瑪栗，酷若堅冰，可是現在他抓到瑪栗的小辮子，怎能放過興師問罪的機會？興師問罪是幌子，想見她才是真！屠英倫在餐廳外抽完一根菸，喜不自勝，面帶微笑。