與麥隆。但是，如果她能跑到麥隆的遊艇上……即使激活的鑰匙不在，她也能利用無線
電呼叫陸地。突然上升的血壓使她的腳步速度更快，像飛一樣的翻過坡頂，衝下另一側
山坡。亮麗的白色遊艇泊靠在小碼頭邊，她的心在燃起的希望中狂跳。
「莎拉，別——」
皮靴下的石塊又濕又滑，她滑了一下，重新恢復平衡，繼續再跑。喬頓更接近了，
她可以聽見他粗重急遽的呼吸從後面傳來。
她已經抵達海岸，水濱的岩石更滑溜，她跑得太快，停不下來。她腳絆了一下，倏
地跌向一側，雖然死命地掙扎也無法重新站好。
太陽穴爆開劇痛，令她頭暈目眩，一陣昏黑襲來，像四周圍繞的濕冷霧氣帶來朦朧
一片。
「莎拉。」喬頓的臉在她上方出現，他的聲音夾雜無限的痛苦與憂煩。「噢，上帝，
別讓莎拉受傷。告訴我你沒事。」
他明明看得見她已經受傷，為什麼還要說這些白癡一樣的話！「我的頭。」
喬頓的臉在旋轉、分解。多麼神奇與怪異，但他是個魔術師，她模模糊糊地記得，
他可以隨心所欲地改變自己，編織奴役與誘惑別人的符咒。誘惑，又是那個聖經裡的字
眼。萍妮曾經提到——
「跟我說話，」喬頓的聲音急迫、慌亂，他的手匆匆忙忙撫過她的手臂及兩腿。
「哪裡受傷了？」
「只有我的頭，」她閉著眼睛說。「我好暈。」
「別睡著，你聽到了嗎？你一定要保持清醒。」
他的語氣命令十足，使她覺得彷彿唯有藉著他的意志力才能保持清醒。或許是吧！
目前她似乎沒有多少屬於自己的意志。
「說說話呀！念句詩，隨便什麼都好。」
他的行為多麼古怪，為什麼要她做這種白癡的事。念詩？「我現在想不起任何詩句。」
「那麼復誦效忠誓詞或人權宣言。你們美國佬不是全都記得這些玩意嗎？來，睜開
眼睛和我說話。」
她緩緩睜開眼睛，他的臉近在咫尺。喬頓的臉多麼有力、迷人，盤據她整個世界。
她以前怎麼沒發覺？繫在他們之間的結比任何拆散他們的力量都更牢，她究竟為了什麼
而對抗他？她模模糊糊記得和過去發生的某些事情有關，只是她現在疲倦得想不起來。
或許明天……
「不！別睡著，跟我說說話。」
保持清醒實在困難，還有，她能說些什麼？即使那要命的效忠誓詞她也記不住，她
只記得萍妮曾經引述的一句話，也許他樂意聽聽看。「噢，你為何如此誘惑我？」
他猛然吸口氣。「上帝，親愛的，我從來沒存心……」
他在說什麼？她不期然地傷害了他，她必須設法……濃霧逐漸籠罩、迫近，她拚命
地想推開它們。喬頓需要她。
他用雙手緊緊攫住她的肩膀，彷彿強迫她保持清醒。「不，別閉上眼睛！求求你，
莎拉！」
她什麼也聽不見了。
她張開眼睛，發覺麥隆正俯視對她微笑。「你也該清醒啦，足足四個多小時，何況
我還有另一個病人。喬頓幾乎像個手足無措的傢伙，擔心你會昏迷不醒。」
莎拉提起手伸向悸動的太陽穴。奔跑，她曾經不斷地奔跑，而石塊那麼滑溜。「我
摔跤了。」
「一點也不錯。」麥隆坐入床鋪旁邊的安樂椅。「而且重重地撞了一下。你已經昏
迷了好幾個小時。」他拍拍她的手。「別擔心，醫生說你只是有點輕微腦震盪，躺在床
上放鬆休息一天就可以復原。」
「醫生？」她坐起來，但是一陣劇痛竄過腦袋，使她躺回床上。「什麼醫生？」
「喬頓要我用無線電召來一名醫生，從陸地飛到這裡為你檢查。馬爾森大夫剛剛離
開。喬頓陪他去搭乘直升機。」麥隆做了一個鬼臉。「醫生說你隨時會恢復知覺，並想
同時檢查喬頓這可憐的大塊頭時，我看他一臉不敢相信醫生的神情。你覺得如何？」
「好像狠狠宿醉了一場。」
「你怎麼會知道那種感雩？」麥隆的黑眼睛閃閃發光。「我甚至沒見過你有微醉的
記錄。」
「我像每個人一樣，曾經縱情慾樂。記得有一回當我還在念大學的時候，從酒醉中
醒來，痛苦得連床單蒙在頭上也難以忍受，而且——」她突然止住，因為另一陣疼痛像
刀一樣刻劃過腦部。她往後靠在枕頭上，閉上雙眼。「就是那個時候我學到對每件事情
保持中庸的態度。」
「這麼做必定失去不少樂趣。就個人而言，我喜歡時時讓自己耽溺在稍微踰越的狀
態裡。」麥隆在她前額上放了一條冰毛巾，並用近乎母愛的溫柔擦拭她的臉時，莎拉大
為輕鬆地歎口氣。「覺得好些了？」
她不敢冒險點頭。「是的。」
「醫生開了一服止痛藥，又留了一些藥片晚上再吃。」麥隆繼續用毛巾擦拭她的臉。
「你很快就會好的，只要再忍受短暫的麻煩，我們保證讓你重新站起來。」房間裡持續
了一會兒的寧靜，像麥隆的輕拭一樣地舒適。不久，從遠處傳來直升機旋轉翼的軋軋聲，
打破寧靜。「醫生走了，表示喬頓應該很快就會回來。」
喬頓。莎拉的肌肉霎時僵硬，麥隆輕拭的動作亦隨之停頓。「放鬆，沒人會和你爭
吵。喬頓的情況或許比你更糟。」
「我懷疑，」她澀澀地說。「只有我才會覺得每一道聲響都在腦子裡爆炸。」
「那麼我最好閉嘴。」他停頓片刻。「還有另一件事，莎拉。別為已經發生的事情
過分責備喬頓，好嗎？我保證他的自責已經夠你們兩人受的。」
「我沒有因為自己跌跤而責備喬頓。」她憂心忡忡地說。「那是意外，即使我沒有
從他身旁跑開也有可能發生。我不為這一點責怪他，也有足夠的理由抵制他。」她扭開
頭望向別處。「我不想談喬頓，談他比跌跤更令我頭疼。我想再回頭睡一覺。」