頭一個小時,他們沿著海邊,飽嘗海濱上成群在日光浴的快樂人群所散發出來的歡快氣氛。華安給她買雪糕和新鮮海味,她笑著反對,說這會倒了她的胃口吃不了晚餐,但華安不管她那麼多。他們坐在一堵牆上觀看隨著海水起伏的,泊在港口中的船隻,觀看邊波逐浪的海鷗。
塞林娜走進套間的客廳,感到渾身發熱和幸福。華安給她倒水,她感到一陣衝動要感謝他。
「今天真好玩,」她的裙子隨著她坐下而翻滾,「你作我的朋友要比作我的丈夫好多了。」
他面帶難以測度的表情把水遞給她,然後便喝自己的水,喉嚨的肌肉隨著每嚥一口而平滑地移動。
她眼睛疑惑地注視著他放下的空懷子。他於每樣事情都是充滿活力的,連喝水也是一樣!她知道他固執而狡猾——難道是她自己傻,只是看到他話裡的表面價值?難道他的轉變只是個釣餌,誘她產生虛假的安全感?他是個精力旺盛、血氣充足的男子,而他已經有很久一段時間沒見過嘉比麗娜……!
他捉住她的眼光微微一笑,完全沒有內疚的一笑。
「友誼是一種慢慢成熟的果子,親愛的,我們的友誼就像一種新酒,當它陳了我們就要愉快地喝。」
塞林娜暫時解除了武裝,她回笑了一下,執起他伸過來拉地起身的手。「穿衣服去,是用餐的時候了。」他以頭示意窗外正在黑下來的無空,「我們早點吃,然後去搜索天堂谷裡最大的快樂。」
十一
他們兩人並排坐在一張餐桌前,津津有味地品嚐好吃的食物。
「給我講講你早年的生活,」華安問道,「你孩童時幸福嗎?」
「很幸福。」她閃著柔軟光輝的眼睛捕捉住他的目光,「我雙親是非常好的人,」她回憶道,「我想他們把我寵壞了,可我是他們唯一的孩子,起碼直到——」她淬然頓住,臉龐染上了顏色。
「對,直到……?」他的眉毛不解地皺起。
「知道……他們死。」她口吃地道。
「他們是和我雙親一樣,死在一塊?」他帶著同情的聲調問。
「不十分一樣……先後相差六個月死去。」
「要是這話題會令你痛苦,我很抱歉,也許我不該問。我只是多少有這麼個感覺;你並不一直總是這麼冷漠,我真希望生活在還未來得及給你青春的嫵媚留下傷疤之前,我們就相見了。溫迪的父親——你父母贊成他嗎?母親們保護她們子女行動之迅速是聞名的——你母親把他看作你合適的丈夫嗎?」
她臉上的紅暈加深了,無法形容地感到一種不老實。她真誠地回答:「我母親很喜歡他。」
「呵!」他沉思地領一頓,然後進一步問:「那麼你認為她會怎樣看待我?」
塞林娜正是經常向自己提出這一個問題並且找不到滿意的答案。他是完全超出她們的理解範圍之內的,她相信,母親會像她自己那樣敬畏他。她憎恨巴迪比阿們的獨斷專橫,然而她不得不承認他們是無可匹敵的,就像遠離凡世的恆星在頭頂閃閃發光。
華安不耐煩地等著她答覆。她深深吸一口氣:「我母親象大多數的婦女那樣,很易為嫵媚所動,讚美美貌,為恭維所折服,但是……」
「對。講下去。」他皺皺眉頭。
「她不會喜歡嘉比麗娜,」她不安地告訴他,「她永遠不會把幸福和財富聯繫起來。」
「你是說她寧願溫迪的父親不名一文?」
她父親的臉孔從面前閃過,使她溫和地口答:「我曾經聽她說過:他有富有的心腸,使得財富成為多餘的東西。」
他猛然挺直,突然怒火凝胸。「真奇怪,你受騙了!我聽起來,你母親真是愚不可及,根據你的說話,我必須把你的不幸完全歸咎於她的身上!一個母親應該十分瞭解男人,一接觸就立刻知道她能否把女兒托付給他,但她似乎盲目的多情善感,容易上當,沒有一點判斷力!」
他不給時間她分辨,拖她出了餐廳,然後穿過門廳,走出旅館外。
「我們去哪?」她喘著問,快步跟著他走。
一部的上溜了過來,他把她拉了進去,對司機說所:「到賭場。」然後他挖苦地對他說:「在那裡多餘的財富可以買多餘的東西……」
儘管夜還是相對的早,但賭場已經擠滿了人,優雅的女人滿身珠光寶氣,而男人也穿得堂而皇之,自信十足,旁若無人,似乎輸贏在他們來說無關緊要。吊燈掛在桌子之上閃著光芒,每當賭徒從一張桌移去另一張桌去轉轉運氣,帶過的輕風便扇動了吊燈垂下的透明瓔珞。開賭人抽出贏數或打出大牌,無論籌碼滾進來還是滾出去落到一個贏家的口袋部不露聲音。
這氣氛直透塞林娜的腦子,強烈得像烈酒衝進未嘗過酒的咽喉。她說了一聲謝謝,當華安把一把籌碼塞進地的手裡。
「試試你的運氣。」他微笑道,詼諧又回來了,「你喜歡在哪張桌子開始?」
「在帶有個轉輪的那一張吧。」她說道,似乎受輪盤賭所吸引。桌子只有一個空位置,她鑽了進去,感到一陣不安,因為華安在她肩膀上面俯身指點。
她謹慎地把三個籌碼放在九字上,緊張地等著,只聽得開賭人一抽:「紅九。」她意識到贏了。
「我贏了,華安,我贏了!」
「那麼繼續下去,朋友,」他鼓勵道,「新手總是有運氣的,真沒法解釋。」
一小時過去了,她還在賭,高興地看著成堆的籌碼越來越多。這時,華安已經在她身邊找到一個位置,被她的好運氣幾乎弄得不知所措。
「我現在該停了?」
「不要停,除非你願意,」他答道,」對一個女人來說,運氣不衰,膽子越大。」
塞林娜既感到膽大,也想搞惡作劇,她把所有籌碼都堆到她第一次選擇的號碼上。輪子開始轉了,那個小白球滴溜溜沿著圓周轉,起初很快,接著越來越慢,最後搖搖晃晃滾進了其中一條槽。