夏千慧被震撼住了，不是因為谷中逸劃了那一刀，而是他毅然決然地保護小雨，制止小雨去奪那把刀的模樣，他的舉動那麼自然，表情神聖，那若不叫愛，什麼才叫愛呢？
自己也曾愛過一個窮畫家，那時她還是個少女，儘管身家背景懸殊，但因為崇拜他的才華，所以不顧一切地愛他，只是日後她因為被名利蒙蔽了，竟開始嫌棄他，看不見他對她的愛，終於導致惡果……
真正不懂愛的人是她！她太自以為是，逼走了老公，還想主宰女兒的人生。事實上，谷中逸說得沒錯，小雨不必繼承她的命運，小雨該擁有屬於她自己的人生。再苛求女兒，很可能女兒也會像她父親一樣掉頭離開了。
忽地，表姊憤憤不平地衝出來向夏千慧抗議：「大姨，這下你滿意了嗎？要怎麼證明才算愛情？弄得他們都受傷了，血流乾了，這樣你就會高興嗎？」
夏千慧後悔地掩著面，不想讓任何人看見她的淚。
被小表妹叫醒的姨丈匆匆下樓來，看見客廳裡「小雨的男朋友」受了傷，急忙穿上外套，拿了車鑰匙要載谷中逸就醫。「坐我的車，我送你去醫院。」
「留下來照顧你媽。」谷中逸臨行前這麼對小雨說。
屋子裡忽然變得好安靜，小雨聽見媽媽的啜泣聲，走向她，扶住她。「我們去休息。」
夏千慧搖頭，抱著小雨哭了起來，把多年來鬱積的苦悶一併宣洩出來；小雨跟著無聲地流淚，像拍撫嬰兒般輕柔地撫慰媽媽。「去休息，好不好？」
「不，我要在這裡等他回來，我有話要對他說。」夏千慧拒絕了，她的話令所有人再度精神緊繃。
過了兩個鐘頭，時針指在凌晨三點，谷中逸回到小雨阿姨的家。
小雨擔心地望向谷中逸，想問他傷勢如何，夏千慧卻比任何人先開口——
「請你過來。」
谷中逸沉穩地走過去。
「請坐。」夏千慧昂著下巴說，眾人呆望著，不知她到底安的是什麼心。
小雨默默地看著谷中逸包裹層層紗布的傷口，心好痛；他也看著她，溫柔的目光帶著對她的憐疼之情。
「你勝利了，小雨是該自己選擇人生。」夏千慧此話一出，全場一片靜默，小雨和谷中逸感到相當意外。
「你們不必等待，可以結婚，我當主婚人。小雨不必再讀財經，可以選擇她喜歡的。」
小雨以為媽媽說的是氣話，仔細瞧卻發現她臉上的神情好平和，那麼……這是真的了！
她就知道媽媽的內心也是柔軟的、疼愛她的，只是一直都沒表現出來罷了。媽媽一定是知道他們真心相愛，才會成全的吧！
「去吧！」夏千慧推推怔住的小雨。
「謝謝你。」谷中逸立起身向夏千慧道謝。
小雨熱淚盈眶，走向谷中逸，他擁住她，相同的喜悅滿溢在兩人心中。
大表姊帶頭歡呼，客廳裡響起一片尖叫聲，阿姨也尖叫著，姨丈和小表妹起勁地拍手，大家都樂見喜劇收場。
一個月後，谷中逸和小雨在美國結婚，小雨的外婆也來觀禮，和夏千慧一同當了主婚人。
小倆口決定婚後定居美國，小雨仍繼續學業，讀的仍是財經。
尾聲
遠在台灣的谷奶奶蟄伏了兩年後，又準備要在八十二歲的生日時喚回三名愛孫。
谷家大宅裡，老奶奶戰戰兢兢地撥了越洋電話給谷中逸，自己卻不敢和孫子交談，一直把話筒塞給老傭人阿銀，對她「使眼尾」。
阿銀拗不過老夫人，把話筒拿在手上，吞吞吐吐，猛嚥口水。「ㄟ……大少爺，事情是這樣的，老祖宗費盡了千辛萬苦，排除萬難，終於找到夏小雨了，請你一定要回來台灣一趟。她擇了良辰吉時，也就是她生日那天讓你跟她相會。」
谷中逸在床上翻個身，看看時間，紐約的清晨六點，老天！奶奶要說謊也真不會選時間，何況小雨在他身邊睡得正香呢！
「是嗎？」谷中逸懶懶地回了一句。
「大少爺，你這星期可不可以趕回來？」阿銀替老夫人問。
谷中逸考慮著。他結了婚卻瞞著奶奶，這麼久沒有「報備」，全是受了兩個弟弟的請托加威脅——二弟海塵還不想揮別他的浪子生涯，三弟若狂天生就對女人過敏，若讓奶奶知道他已娶妻，接下來奶奶就會把目標對準他們兩人，只要秘密一曝光，他們揚言非逃不可，留下他獨撐MASTER！
但他們可以當一輩子的浪子，奶奶卻已經八十多歲了，還有多少時日可等呢？
遲早要讓奶奶知道小雨早已是他的妻子，只是……這樣就對不起兩個弟弟了。
但他以過來人的經驗發現，浪子生涯全是夢，不如有心愛的女人相伴一生。好吧，就冒著MASTER會拆伙的風險，他決定幫著奶奶「促銷」兩個弟弟，同時也讓他們享受人生至高無上的喜樂。
他決定先不戳破奶奶的謊言，就帶小雨回台灣去給奶奶一個驚喜！
「好吧！」他回應了，掛上電話，抱著老婆繼續享受溫馨的睡眠，沒想到老婆出聲問他：「老公，是誰一大早打電話來？」小雨在親愛的老公懷裡伸了伸懶腰。
「是奶奶要阿銀打的，把你吵醒了。」谷中逸心疼K書到深夜才入睡的老婆，深怕她睡眠不足。
「告訴我，奶奶說了什麼？」小雨轉個身，窩在他懷裡。
「她說她找到你了，要我回台灣。」
「啊！」小雨睜大眼睛，格格笑了起來。「為什麼找我？」
「因為我離開台灣的時候，指名非你不娶。」
「奶奶不會是要誘騙你回去吧！」
「想也知道。」
小雨笑問：「那你什麼時候回去娶台灣的夏小雨呢？」
谷中逸摟緊她。「別鬧了，我們一起回去給奶奶驚喜。」
「可是奶奶若知道你有老婆了，那海塵和若狂怎麼辦？」
「總不能為了成全他們當浪子，一直瞞著奶奶吧！」