「呃……多少知道一點。」
「我們家啊，真正有商業腦袋的是我而不是我哥，而且他明明就對做生意沒興趣，偏偏我爸那個死腦筋，說什麼女孩子終歸要嫁人，以後就是別人家的了，所以事業一定要傳給兒子。什麼話嘛！我才不會讓他扼殺我當女強人的夢想！」佩佩鼓了個腮幫子。
「啊！算了！不談我家那迂腐的老爺子了，我帶你去逛逛。」佩佩一口氣喝光杯裡剩下的果汁，拉起方語馨的手。杯子放在桌上，發出清脆的聲音。
佩佩帶她走進一間大書房。隔壁正是她睡的客房。
正對她的是一面大落地窗，其它三面牆壁皆是比人還高的書架，上頭擺滿了書。她瀏覽了一下，大部份是她看不懂的原文書。
書架上頭分別放了一些畫和照片，還有獎狀、獎盃。
她踮起腳尖看那些相片，其中有一張是馮邵揚穿著賽車服站在一輛車旁邊，一手捧著獎盃，另一手摟著一個短髮女子。
相片裡的他笑得很燦爛，眼神自信又驕傲。
那位短髮女子，就是那個「她」嗎？他的前任女友嗎？明眸皓齒，五官深刻鮮明，笑起來像朵燦爛的紅玫瑰。
胸口，彷彿有什麼重物壓下來似的，好悶！這樣亮眼的女子讓方語馨自慚形穢。
佩佩探頭過來，道：「明惠姐很漂亮吧？只可惜，她沒有挑男人的眼光。」
接收到方語馨疑問的眼光，佩佩接著道：「當她知道我哥決定不繼承家業後，就和我哥分手了。之後聽說她有新的男朋友了，是個移民第二代，家裡開超市的小開。明惠姐很受歡迎，很多人明知她已經名花有主了，還是排隊追求她，不過她都不為所動。我們大家都以為……」說到此，佩佩輕歎了一口氣。
「同樣是女人，我可以理解她的心態，但胳臂總是往內彎。我替我哥感到不平。之後曾經聽朋友說明惠和新男友相處得並不快樂，有點後悔離開我哥。不過，這一切也只是聽說。」
這回，歎息的是方語馨。
胸口忍不住的疼。
原來馮邵揚和自己一樣，都是傻子。
「早安。」
耳邊突然響起馮邵揚生硬的聲音，他不知道什麼時候出現在書房門口。
「早。」
「昨晚睡得好嗎？」
「很好。」她點頭。「你呢？」
「一覺到天亮。」
方語馨的反應全讓佩佩旁觀在眼裡。她沒說話，悄聲離開了書房。
「佩佩這傢伙跟你說了不少八卦。」方才在門外站了一會兒，自己也重溫了那段往事。
方語馨想說些什麼，但話沒出口，眼淚卻先掉了下來。
「怎麼了？」她突如其來的眼淚讓馮邵揚一陣手忙腳亂。「你說句話啊，不舒服嗎？」
她只是搖頭，不斷掉淚，身體因為抽泣而微微震動著。
然後她感覺到自己的頭被溫柔地撫摸著。
再也忍不住，於是她的頭抵著他的肩，放聲哭泣。
為他，也為自己。
馮邵揚輕拍她的背脊，等她恢復平靜。
「你知道嗎？」她擦乾眼淚，仰起頭對馮邵揚說：「我一直很討厭我的名字。從小，我媽就告訴我，我的名字是有特殊意義的。嘴巴要甜要會說話，要舌燦蓮花。可是不管我說什麼好聽的話，還是沒有辦法讓我爸媽和好……他們還是離婚了。我媽再嫁之後，我也沒有辦法對著我繼父一家人說什麼軟言好語，所以他們不喜歡我……」本來已經幹掉的眼眶又泛紅了。
「你不需要——」
「讓我說完！」方語馨搶白道：「所以我很羨慕你。至少你可以勇敢說出你要什麼、不要什麼。不像我……當年他們離婚的時候，其實心裡很難過、很埋怨，可是為了當個乖小孩，我什麼也沒說出口。到頭來，跟我媽的感情一樣搞得那麼疏遠……」
馮邵揚忍不住一陣揪心。她的眼淚真是這麼不值錢嗎？
他伸手揩去她臉頰上的淚珠。
「瞧佩佩那傢伙，這麼口沒遮攔，還不是活得很快樂。」頓了一會兒，他接著道：「我可以理解你為什麼討厭自己的名字，換成是我也會很討厭。你不覺得你的名字筆劃真的很多嗎？還好你姓方，不姓龐。」
方語馨「噗」的一聲，破涕為笑。
這種又哭又笑的情緒，真是複雜。
「放開心，好好享受好好玩。嗯？」他憐惜地摸著她的發。
「嗯。」
═♀www.xiting.org♂═ ═♀www.xiting.org♂═
接下來幾天，方語馨根本沒有時間思考任何問題，光是跟著大家東奔西跑到處玩，就足夠讓她筋疲力盡。
就先說第一天的行程好了，洛杉磯近郊一日游。
在華人的超級市場裡！！
「麥啦，歹謝啦。」幾個操著流利台語的中年婦人從方語馨他們身邊經過。
「天啊，好不容易才有來到美國的感覺，現在又全沒了。」在這裡聽到熟悉的家鄉語，感覺真的好……新鮮。
他們經過韓國城、日本城，到現在的華人區，看得方語馨目瞪口呆。
昨天下飛機，踏進洛杉磯機場，老實說她並沒有太大的衝擊。因為放眼望去很多東方人種，連機場廣播都可以聽到中文，讓她完全感受不到離家千萬里的事實。直到今天看到那麼多不同的文化聚集在同一塊土地上，耳朵經歷了幾種不同的語言，她才有置身異鄉的感受。
同樣是第一次來美國的曉薇更是興奮，拉著杜家偉的手臂笑著說：「以前聽你說起這裡的生活，只是當有趣的話題來聽聽，真是得要自己親身經歷過才知道。」
「別這麼興奮，我們還有很多時間，還有很多地方要去呢。」
第二天的迪士尼樂園，更是讓她覺得此生無憾了。
不管是幾歲的人，一旦來到這裡，個個都成了小孩。
每個人臉上的笑容都是那麼真切單純。父母親帶著小孩一同歡笑、幾位小朋友黏在由真人扮演的卡通角色旁邊等著拍照、有幾位青少年大剌剌地吃著粉紅色棉花糖……