「不要太天真了，人家律師分得很清楚，雖然他是我們的『家族』律師，可是錢是從誰的口袋裡掏出來的，他會不明白嗎？這種事他若不告知老爸，萬一東窗事發的話，他哪負得起責任。」孫招鳳把沙發上的一條牛仔褲拎起來，扔給他，自己坐在中央說：「幫我泡杯咖啡，加牛奶不要加糖。」
是、是，大姊的命令，小弟哪敢反抗？約麒抱著雜物往寢室中隨便一丟，接著又回到餐廳替姊姊和自己弄了兩杯咖啡出來。「爸爸很生氣嗎？」
「爸不知道。整理賬本的人是我，我先把這賬單暗槓起來了，以免爸被你氣死、媽被你嚇死。我打算等我搞清楚這筆帳是怎麼回事後，再決定要不要把這件事告訴爸、媽。」
歎口氣。「事情很簡單，我看那傢伙不順眼，所以打了他兩拳，就這樣。」
「哼，早知道你不會乖乖說出全部的故事，幸好我先到工作室去了。」孫招鳳交迭起雙膝，挑著眉說：「你不必瞞我了，真正的故事我已經從彩瑤的口中都問出來了。不是我愛說你，要保護自己心愛的女人，方法有很多，幹麼選最笨的一種法子？」
「我想靠自己保護她。」一想到姊姊不知道給彩瑤添了什麼麻煩，約麒的頭都要痛起來了。
「結果呢？還不是得靠老爸的鈔票善後。」
一句話就被打得倒地不起。「這五十萬，將來我會想辦法還的。」
「還？我們家不缺這五十萬。我只是要問你，這五十萬你覺得花得值得嗎？打那種傢伙幾個拳頭，你就高興了？要是我，絕不會白花五十萬隻讓對方痛個兩天就沒事，一定會讓他記得，與我為敵是件多麼悲慘的事！」
「……姊，妳沒有生為男兒身，真是太遺憾了。」
「哈，我才不想當你們臭男人呢！」孫招鳳緩緩臉色。「可是有一點我要稱讚你。不愧是我弟弟，知道什麼時候該挺身而出！如果那時候，你為了留在彩瑤身邊而真的袖手旁觀的話，讓我知道這件事，我一定會痛打你幾巴掌的。不能為自己的女人出氣，還算什麼男人？根本也不必留在彩瑤身邊了。」
「今天老天爺真眷顧我，竟會聽到姊姊的讚美。」
「少貧嘴！」巡目四望。「對了，你到底在忙些什麼？有幾次我打電話來，都沒有人接聽。」
「可能是我剛好到外頭去攝影了吧。妳等會兒，我拿些東西給妳看。一這幾天拍了幾張還算滿意的照片，約麒決定聽聽招鳳的意見。
招鳳面無表情地翻看了幾張他拿來的照片。
「妳覺得怎麼樣？」
「……這種事你問我，我也只知道這幾張是拍得很清楚的相片罷了。你何不把它拿去給真正專業的人看？去問彩瑤不就好了？」
「不行。除非我確定自己的作品已經達到一定的水準，否則我不打算去見她。這是我跟自己下的約定。」
「喔……」招鳳拖了長長的尾音，忽然動手打了弟弟的腦袋瓜一下。「你這個笨蛋！該不會在這段期間，你都沒有打電話給彩瑤，也沒和她見面吧？」
好痛！約麒摸著腦袋。「我怕聽到她的聲音，決心會動搖，所以……」
「那麼你有沒有想過她的心情呢？怪不得我看她比起先前來我們家的那幾天憔悴了許多，人也變得好安靜。你真是罪過！」招鳳氣呼呼地說：「你怎麼會這麼不懂女人心呢？我要早知道，就打電話來罵你了！」
「我……做錯了什麼？」一頭霧水的約麒，無辜地看著姊姊。
「想想你離開時的狀況，再想想彩瑤，遇見那種性騷擾的爛男人也就算了，連你都因此而離開，工作室的生意也大受影響。她最孤立無援的這時候，你連通關切的電話也不打，一個人消失了將近一個月，換成你是她，會有何感想？」
約麒的腦海中，浮現臨別前彩瑤那張泫然欲泣的臉，耳邊則響起小陳與道具妹妹所講的那番話……孤單地坐在辦公桌前，靜靜地擦拭著相機的彩瑤……
「我真是個大笨蛋！」喃喃地，約麒不自覺地說。
「沒錯！」拎著皮包，招鳳站起來。「快點去打通電話給她吧！讓她知道你還活著，而且活得很好。不要再讓她為你煩憂，以為你不肯原諒她了。女人是很傻的，鑽進胡同裡就出不來了。」
「妳要走了？要回老家去了嗎？」
「當然不。」揚起唇角，冷笑著。「我要去收拾一個爛攤子。我那個蠢弟弟，打了人就跑，害得某間攝影工作室的生意一落千丈。我呢，好歹也受過那位女攝影師的恩情，自然得出手幫幫她嘍！」
「姊……」約麒想阻止她，因為擔心招鳳會把事情弄得更複雜。
「你是阻止不了我的，約麒。所以什麼話都不用說了，你就在一旁看我怎麼修理那傢伙就行了。我會做得乾淨利落，不會有人知道是與你和彩瑤有關的。我走嘍！」
來去如風的姊姊離開了屋子，約麒擔心又無奈地搖搖頭，也只能相信姊姊會知道「分寸」，不會火上加油，讓事情一發不可收拾了。
彩瑤……
他走到電話前面。其實這些日子，他沒有一天不想念著她。無時無刻，他的腦海中都有著她的身影。只是他不斷地克制那股龐大的思念，就像古時候赴京趕考的書生，一心抱著「衣錦還鄉」的願望，不敢去思考令他牽腸掛肚的人兒般。
妳還好嗎？
只要問這一聲就好，他必須確定姊姊的話是不是真的。自己這陣子沒聯絡，該不會真的讓彩瑤以為他在生她的氣，所以……怎麼會呢？她應該知道，他有多麼的喜歡她，怎麼會因為氣她而不再與她聯絡呢？
約麒猶豫再三後，還是拿起話筒，撥打了那牢牢刻在腦海中的號碼。
『喂？「彩影」工作室。』
「我是孫約麒，是彩瑤……彩瑤小姐嗎？」這是她的聲音，不會錯的。熟悉的聲音，再度喚起愛戀的感覺。呼吸梗在喉嚨間，心臟怦怦跳動著，他握緊了話機，宛如這是他的生命線。