花團錦簇，一陣濃香清甜的氣息，玫瑰首當其衝嬌艷盛綻－－安東尼想起這是樊樊當年最愛的花，一股悶氣湧上心頭，大手使力扯下其中一枝，紅馥馥的苞蕾瓣被揉碎，紛紛落落掉滿地。
他面無表情的垂睫，月色被夜空流雲不時遮蔽，宛如他陰晴不定的心情。
「噢，原來是你。」一道嬌甜嗓音打從他背後響起，安東尼一回頭，首先映入眼中的是對方金黑交織的短髮，以及和一身罩了長睡袍的嬌軀，半透明的布料展露出她的線條。
「是你。」黑色眼珠閃過複雜的情緒。「波魯達太太。」
他是曾經想過，或許有朝一日會再遇見紗紗，但卻沒想過會是在這種情況下……
「波魯達太太？」哪知小女人一聽，放聲大笑，銀鈴般的笑聲又涼又諷，臉上露出輕佻又嫵媚的笑容。「波魯達他不是我的丈夫，而是我的愛人，他對我很好很好呢！」
愛人？婚外情？安東尼震驚，不願相信數年前那個早熟得彷彿早就知道自己想要些什麼，能夠洞悉一切世事的小小少女，長大後會如此「想不開」，甘願做別人的第三者，要一份不能圓滿的感情？
那太奇怪，也太不符合他對紗紗的印象。
「聽說……波魯達先生對他的妻子非常專一又深情。」安東尼不由得試探道。
「噢，他是呀。」紗紗也沒有否認，舉手將短短的髮絲繞在指尖上，有一下、沒一下地玩弄著，年輕卻成熟的風韻中下經意流露出一絲稚氣，讓安東尼稍稍安慰於她仍有些地方未變，可偏偏她的下一句話又無端挑起他的怒氣。
「他愛他的妻子，可是也很『喜歡』我噢。」露出一抹感傷又甜蜜的笑。
「我和他之間的關係非常的……親匿，是別人不能理解的。」
不能理解個頭！轟的一聲，安東尼只覺得火山即將在自己體內爆炸，狂怒莫名，伸出修長的手，強勢地拉過嬌甜的人兒，挾著翻濤覆浪的氣勢，強行吻上對方軟軟的唇。
他在生什麼氣？他問自己。
眼前這個小女人已經不是他記憶中那個說喜歡自己的小小少女，所以他不甘心的生氣嗎？
還是，他在氣她談及自己的情婦身份時，那種滿不在乎的自甘墮落的調調？
不管是什麼，在在都加深了他吻的深度。
「唔……」就像一場非贏不可的戰爭，紗紗因為錯愕而喪失了得勝的先機，此刻正急起直追，和他一拚高下。
柔嫩的舌尖拚命地和他纏捲，雙手更順勢隨著踮起的腳尖使勁貼向他發燙的軀體，一條腿兒大膽地抬起勾住他的腰－－
「夠了！」想起她的身份，他硬是壓下熾熱的慾望，一把將她推開。
「哼……還真的是夠了！」紗紗原本情慾迷濛的眼也隨著他的動作冷卻下來。「幹麼？吻了都吻了，難道我的嘴巴是沾了芥末還是辣醬？居然擺出那種嫌棄的樣子，我才是『受害者』吧？」抬頭挺胸、雙手插腰，一副理直氣壯的挑釁模樣。
「你……」好氣又好笑，尚未完全平復的情慾又點燃起來。「那我就讓你再受害一次……」唇舌再度覆上她的。
這回，紗紗反而緊閉雙唇，不肯讓他得逞，安東尼攫住她的下巴用力一掐，這才如願以償地入侵汲取她的甜蜜。
如果不是怒火與慾火當頭罩，安東尼會發現她的每個動作雖然撩人，卻帶著幾分緊張和不自然感。
而她柔軟的肌膚更是冒出一顆顆疙瘩，隨著他的深吻、他大手的游移愛撫而愈冒愈多……
吻終於暫告一段落，一臉緋紅的紗紗大口大口的喘息，安東尼的胸口只略微起伏幾下便恢復平穩。
他一語不發地轉身離開，腳步又急又快，一路從花園逃－－不，是退回自己的房間。
他明明身心都疲倦得很，眼皮卻始終合不起來－－結果他徹夜未眠了。
第四章
「安東尼，你還好吧？」早餐席間，安東妮婭一看見他就不禁叫了起來，連帶其他幾個柯里昂族人，甚至貴客蓓娜都睜圓了眼。
安東尼的一頭黑髮雖梳得整齊，卻因為發線分錯了邊而紛紛散在前額，雙眼底下有著淡淡的暗影，身上的襯衫鈕扣扣錯了孔，長褲有小小的縐褶－－安東妮婭不曾看過安東尼如此失常的模樣。
「我沒事。」安東尼應道，一如往常優雅的拿起白色餐巾鋪在膝頭，像是在印證自己的話一樣。
「大家早！」此時到來的姦夫淫婦－－不，是波魯達夫婦－－也不對，總之，是這兩位遠從拉丁美洲前來的貴客，笑吟吟地加入這場早餐盛會。
瞬間，安東尼的動作凝住，雖然只有短短一秒，又馬上假裝沒事地繼續，但看起來就是不太自在。
「早，柯里昂先生。」波魯達大方溫和，有禮地和在座者一一寒暄。
「早。」安東尼突然覺得看這個虛長自己幾歲的男人很不順眼－－不，是非常不順眼。
「早。」安東妮婭幫忙招呼貴客，「昨晚睡得好嗎？」她假裝沒看見紗紗，只針對波魯達一人發問。
義大利人很注重家族觀念，情婦是不見容於檯面上的；換句話說，如果紗紗不是外來的客人，早就被掃帚掃地出門了。
「睡得好好呢！」紗紗搶著回答，笑得非常愉快。「本來我還有點認床，不過在花園散散步後，回房睡得可甜了。運動果然有益身體健康呢，你說對吧？」媚眼如絲，最後一句話是對著波魯達說的。
啪啦！刀叉突然摔落的刺耳聲又讓眾人緊繃的心一跳，現在是又發生什麼事－－每個人的視線先是落在那「陳屍」在地的餐具上，旋即又望向那張已然鐵青的臉孔。
「我吃飽了！」在眾多「注目禮」下，安東尼起身離席。
「哎呀呀！」紗紗則是大大方方入席，看著桌上的早餐。「看起來好豐盛喲！」
「你哦……」波魯達搖搖頭，也跟著入席。在用餐前不忘在她額上親了親，這才開始拿起餐具。