女孩思考的同時，眼角不經意瞥見垃圾桶內的新娘禮服，一個想法在腦中浮現。
「我記得這附近……這樣做應該可以吧？」
她看了眼巷子外頭的動靜，又低頭看了眼手錶，「還差五分鐘就午夜了，這五分鐘只能請老天保佑別讓他們找到我。」說完，她輕手輕腳地拿出新娘禮服，不敢弄出任何一點聲響。
她抱著禮服小心地躲在垃圾桶後，雙眼直盯著手錶，一顆心吊個老高。
還有四分鐘，啊！腳步聲又出現了。
還有三分鐘，腳步聲愈來愈近了！女孩抹了抹額頭上的冷汗。
還有兩分鐘，上帝啊，請禰保佑我，千萬別讓他們找到我。女孩在心裡祈禱著。
還有一分鐘，她一邊努力把身體縮到垃圾桶後，一邊閉眼專注傾聽腳步聲正往另一條巷子走去。
快一點！快一點來啊，女孩交握的手愈握愈緊，然後——
一陣車子的引擎聲在黑夜中響起，她猛地睜開眼，來了！
「快點！我們快把這條巷子裡的垃圾收一收就走了，聽說這裡常常鬧鬼，剛剛我好像瞥見幾抹黑影在晃動，嚇死我了！」來人操著濃重的墨西哥腔英文，在安靜的午夜裡顯得異常突兀。
「真的嗎？你在哪裡看見的？」另一道不標準的英文響起，是俄國人特有的腔調。
「哎呀！現在討論這做什麼？我們快把垃圾收一收，待會再跟你說。」
兩條人影直直地往巷子裡走，最後人影隱沒在街燈、月光都照不到的角落。
「今天還不錯，沒有嬰兒的屍體。」翻了翻垃圾桶裡的垃圾，俄國腔調重的人有些慶幸的說著。
「嗯，屍體腐爛的味道真令人無法忍受，而且一想到車上有具屍體，就讓人心裡直發毛。」
「我也是。」
兩人邊說邊拖著沉重的垃圾袋往巷外走去，沒發現有抹人影偷偷摸摸地跟在他們身後。
「我們快點走吧！我好像又看到了……」濃厚墨西哥腔的聲音顫顫地響起。
「啊！那快點！媽的！這工作還真不是人做的。」
伴隨著俄國人咒罵的聲音和關車門的聲音，一抹嬌小的黑影衝到垃圾車後，藉著車身的遮掩，動作迅速的把新娘禮服掛勾在後車門的門閂上，然後又迅速地回到巷子裡。
這樣應該就可以了吧！白色的禮服很明顯，車子開過去後，他們應該會看得到，到時候……女孩看著垃圾車離去，在心裡暗忖。
過了一會兒，低沉的男聲響起——
「看到沒？掛在車上的是新娘禮服，小姐一定躲在上頭，我們快追！」
紛雜的腳步聲傳來，但這次是往與女孩所在的巷子反方向奔去。
太好了！計畫成功！
看著那群離去的人影，女孩嘴角噙著微笑。
「接下來就要想辦法到機場，只要離開美國，老賊就抓不到我了。」看著那群人消失在左側的巷子裡，她拔腿往右方狂奔。
呵呵呵，她就快要自由了，老賊一定想不到到手的鴨子竟然還逃得走。
轉個彎，她往大馬路跑去。
五分鐘後，女孩抓著路燈燈桿彎腰猛喘氣，長髮隨著風飛揚。
「得搭個便車，否則會……趕不及飛機起飛的時間。」她靠著燈桿看看駛過身旁的車子，「就那輛ADSL送東西的車子吧，安全又可靠，而且一定會到達福機場。」
女孩連忙直起身，走到路邊招招手，好引起司機的注意。
車子在她身邊停下，司機搖下車窗，看著她道：「小妹妹，這麼晚了怎麼一個人站在這裡？是不是和你父母走散了？」
小女孩？她笑了笑，沒有回答司機的問話，而是以流利的英文說出自己的請求：「先生，可以讓我搭個便車嗎？」
「小妹妹，我要到機場喔。」司機指指前方道路指示牌上的文字，他想她應該不是要去機場，而且這麼晚了，要載她也是載她到警察局去。
「我就是要到機場啊！」女孩明白他心裡在想什麼。「司機先生，你別看我這樣子，我已經滿二十歲了。」她拿出護照指著上頭的出生日期給司機看，「我要到機場搭飛機回台灣，但我的車子不巧在路上拋錨，剛剛被修車公司拖去維修了，所以我想請你載我到機場，拜託。」
看了眼護照上的出生日期，又看了眼女孩的臉蛋，司機咧嘴一笑，然後打開一旁的車門示意她坐進來，待她坐定後，他開玩笑的說：「東方女人都像你一樣年輕嗎？」
女孩俏皮一笑，「那可不一定。」她知道自己一張娃娃臉常讓人把她的年齡少猜五歲。
「呵呵呵，你真是風趣。」司機邊說邊把車子開到高速公路上。「你是台灣人啊？」
「應該算是吧，我在美國出生，但我的父母都是台灣人。」
「那你會說中文嗎？」司機好奇的問道。
「當然，我說給你聽。」女孩先是看了眼後照鏡是否有追兵，然後才說：「我叫許櫻璞，今年二十一歲，跳級念醫學系，明年本可順利畢業，但三個月前老賊因為經商失敗，派人把我這個私生女抓回去冒充正牌千金嫁給死對頭，打算用聯姻政策挽回他的公司，還用我母親的醫療費用威脅我順從，本來我是答應了，但不久前我得知……得知我母親在醫院病逝的消息，所以我才想辦法從禮堂逃出來……我要到台灣，因為美國已經沒有我再待下去的理由了。」說完，她的眼神暗了暗，旋即她的嘴角又揚起一抹微笑，只是笑裡卻帶著苦澀。
「原來中文這麼好聽啊！」專注地看著前方的路況，司機笑著點頭道。
雖然他聽不懂她說的內容，但語調的抑揚頓挫挺有味道的，而且話裡還聽得出情感呢。
不過，不知道是不是他的錯覺，她最後那幾句話聽起來怎麼有股悲傷的味道？
「是我母親教我的。」
「那你可不可以教我幾句？像是你好嗎、謝謝、對不起之類的……啊，對了、對了，另外也順便告訴我的名字怎麼發音吧，我的名字叫沃華·史密斯。」學個幾句中文，改天家族聚會時就可拿來向親朋好友獻寶了。