信彥趁這時側身向身旁的麗莎譯剛才女記者所說的話，一旁的純子看得愣頭愣腦的，不時以驚訝不已的目光投向信彥和麗莎。
半句日文也聽不懂的皓平，卻看電視看得很過癮，插嘴說：「麗莎，你怎麼『殿殿呷三碗公半』？原來你在日本變成電視明星了，你那身打扮好像王祖賢喔！你要在日本開演唱會是不是？哇那麼多人……」
其他三人聽了，差點倒地不起！
麗莎頓感哭笑不得，很生氣地向皓平啐道：「你沒看見那麼多人趴在地上嗎？」
皓平仍目不轉睛地盯著電視螢幕，頗「與有榮焉」地笑說：「是呀，連那些阿公，阿媽都這麼崇拜你，你會紅！」
麗莎狠狠地朝皓平的膝蓋踢過去，大聲嚷道：「你有沒有一點同情心？他們是中了抄林毒氣！」 「啊？沙林……你是說最近很紅的那種毒氣？！」
麗莎懶得再跟皓平說話，故意撇過頭去。
「哥，這到底是怎麼回事？還有、麗莎，你又怎麼會去那裡當……當『紫紗密使』？」純子不解地問。
事情到了這個地方，信彥也不想再瞞純子，不過他可不想讓伍皓平知道太多，於是改用日語向妹妹說：「純子，你剛才也看到了報導，我和麗莎現在正為一個國際和平組織從事秘密任務……」
信彥很快地將前因後果說了一遍。
純子越聽越感到匪夷所思，末了她很興奮地說：「好刺激喔，你怎麼也不會叫我參一腳？」
信彥一本正經地訓道：「別鬧了！純子，這是相當危險的任務。還有，這件事千萬不能讓爸媽知道，免得他們擔心。」
「他們也會看到新聞報導啊！」
信彥想都不用想，立刻叮嚀道：「那你就睜著眼睛說瞎話，一口咬定電視上那個蒙面紗的女孩不是麗莎。」
「0K，沒問題，我以女童軍的信譽做保證。上次你那個寶貝保鏢『暗戀』你的事，我不也守口什麼都沒說？！純子舉起三根手指頭發誓保證。
信彥歎了口氣，捏了一下她鼻尖笑說：「好啦，我還不瞭解你嗎？改天再帶你去吃一頓『神戶牛排』就是。」
純子拍手叫好，繼而轉向麗莎，崇拜地說：「麗莎、你好勇敢、好偉大喔！這麼緊張刺激的事，我等了一輩子都等不到。」
麗莎被誇得很不好意思地說：「哪裡，這是我應該的。」
「呃，什麼事很勇敢、很偉大？麗莎，你什麼都不告訴我，我憋得好難過。」皓平又問道。
「憋？！那你不會去上廁所？！」麗莎故意扭曲他的意思。
「時候不早了，我看也該派人送伍先生去旅館休息。」信彥接著說。
「我不要！」皓平滿臉不情不願。
麗莎立刻假笑哄道：「皓平，聽話一點，我有空就會過去看你，要不然——你就給我滾回去吃自己的！」
皓平終於閉上尊口不敢再多嘴，信彥半秒鐘也不願「浪費」，立刻差來一名安全警衛開車送皓平到旅館。
皓平離去之後，純子存心要「刺激」哥哥，向麗莎笑說：「麗莎，這位伍先生除了有些婆婆媽媽、礙手礙腳的之外，其實人長得還不錯嘛！」
麗莎半真半假地笑道：「如果你覺得不錯的話，我可以轉送給你，你留著自己用。」
純子起了一身雞皮疙瘩，敬謝不敏地說：「噢……愛說笑！」
信彥氣得瞇起眼睛，逼近妹妹，咬牙切齒說：「你是唯恐天下不亂是不是？你還想不想吃『神戶牛排』？」
純子朝麗莎吐了一舌頭，頑皮笑道：「為了牛排，我還是乖一點吧！這裡留給你們談情說愛，我要回房補個美容覺，吃晚飯的時候記得叫我！」
純子-陣風似地旋回房間，大廳內總算「清場」到剩下兩個人。
信彥目光灼灼地睇睨著麗莎，心中無限愛憐地柔聲說：「今天下午害你受驚了……」
「噢，沒什麼，受驚幾遍，膽子也『長大』了。」
「麗莎……」
他走近她，伸手輕撫著她的秀髮。麗莎嬌羞不已地垂下頭，心跳又加速起來。
信彥輕輕托起她的下巴，靜靜凝視她花般容顏良久，正蓋上眼，想俯身吻下去，門口卻適時傳來高橋太大的聲音——「信彥，今天怎麼沒帶麗莎出去走走？」
信彥無奈地歎口氣，喃喃說：「唉，真掃興！要是我媽知道我們今天出了什麼事，看她還會不會叫我們出去走走？！」
高橋太太手提大包小包地走進大廳，見小倆口臉紅紅地各坐長沙發一頭，也大概猜出是怎麼回事，她看在眼裡，喜在心上，一切盡在不言中……
接下來三天，信彥和純子輪流帶麗莎到東京附近的名勝古跡觀光，麗莎總算有了一些「度假」的感覺，但是不管他們走到哪裡，身旁如影隨形的多名貼身保鏢，總會適時提醒他們危險尚未過去。
這一天下午，信彥剛帶著麗莎參加完東京鐵塔，兩人正商量著要去吃什麼點心時，他口袋內的「鋼筆」突然響起來。
信彥低聲向麗莎說：「Z在呼叫我，我去接聽一下。」
麗莎由一名保鏢陪著，信彥筆直走進一座公用電話亭，他拿下電話筒，將鋼筆捏在手上，裝著打電話。
「Z桑，有何貴幹？」
「東方四號，我剛得到一個壞消息。」「Z」的聲音帶著一絲黯然神傷。
「是不是『紫紗密使』……」
「對，我方的情報部已經得到有力證據，『紫紗密使』的遺體被埋在印度南方的一處農村田地裡。」
信彥感到一陣難過，語音沙啞地問：「知道是什麼人殺害她的嗎？」
「沒有人殺害她。她被囚禁在一間民房裡，那些最高機密的信。劫持她的歹徒們怎麼找也找不到，然後有一天就發現『紫紗密使』竟然在打坐中仙逝了。」
「Z」的回答令信彥感到匪夷所思。
「但是那些劫持她的人……」
「是印度的左派分子，據說還有反佛教、印度教的錫克教激戰人士暗中支持。」