「看來我不是當總裁的料。」羅恩瞳自嘲，起身為自己斟了一杯咖啡，打開前兩天從書報攤買來的幾本雜誌，專注地閱讀起來。
白禮熙回到辦公室時，看到的正是她低頭看雜誌的模樣，他倚在門旁，靜靜地觀察她。
「……『計算機』，嗯，就是電腦。「軟件」？應該是指軟體吧？那「硬件」就是硬體羅？」她低聲念著，一面拿手指點劃著雜誌上的墨字，一面蹙眉思考，「光碟機叫「光驅」？真怪，這是什麼意思？」她搖搖頭。「『鼠標』？是滑鼠嗎？」噗哧—笑，「真好玩。嗯，還有這個……」
望著她自言自語，一面比對兩岸電腦名詞，一面掩嘴輕笑的模樣，白禮熙嘴角不禁彎起。
一整天四處奔波的疲倦不知不覺淡去了，他忽然覺得心情不再那麼沉，甚至有些輕快起來。
「你在做什麼？」他揚聲問，同時脫下厚重的大衣，伸於扯落圍巾及手套。
「啊，你回來了。」他的突然出現似乎讓羅恩瞳嚇一跳，略微尷尬地起身，「要不要喝壞咖啡？」
「嗯，謝謝。」他隨手將脫下的衣物拋落辦公桌，自己則在辦公倚上落坐，僵硬的背脊往俊貼靠舒適的椅背。
羅恩瞳端了一杯咖啡送到他桌上，皺眉看了看凌亂的辦公桌，自動收拾起來。
「沒關係，待會兒我自己會收啦。」白禮熙阻止她。
她睨他一眼，「你什麼時候動手收拾過了？公寓也是一樣，客廳老被你弄得一團亂，每次還不是阿姨整理的？」
面對她的責備，他只是聳聳肩，「當然是她整理啊。不然我們請鐘點女傭干
嘛？」
「順手把東西收好不會多花你幾秒鐘的，白先生，」她諷刺。
他則是低低地笑了，「你對邢首席講話也是這種態度嗎？」凝望她的黑眸璀亮如星。
她—愣。「怎麼可能？」
「這就是了。」他站起身，雙手撐在辦公桌上，俯首望她，「現在我是你的上司，你是我的特別助理，你確定要以這種口氣跟我說話嗎？」
「我——」她嘴唇張了又台，半天吐不出—句話來，明眸卻燃起兩簇小火苗。
他瀟灑地揮揮手，「算了，我知道找跟邢首席在你心目中的地位完全不同。」頓了下，又補上一句，「關係也不一樣。」
「什麼意思？你不要侮辱我跟首席！」她氣憤地反駁，「我們之間才不是你想像的那種關係！」
「咦？我有點明是哪種關係嗎？」他無辜地攤攤手，見她氣得雙頰生暈，不覺朗笑出聲，伸手捏了捏她鼻尖，「我是說，他是你的偶像吧？說實話，你應該暗戀他很久了吧？」
他在逗她嗎？他為什麼要捏她鼻子？，從來沒有人對她這麼做！
不知怎地，她心跳亂得無法控制，慌忙退後以躲開他的指尖，伸手推推鏡架。「你不要隨便碰我！」她銳聲斥道。
「OK，我不碰。」他玩笑似的舉高雙手。
「我才……沒有暗戀首席。」她解釋，語氣卻有些虛軟。
「哦。」他笑笑地揚眉，不置可否，端起咖啡深啜—口，「這咖啡不錯，挺香濃的。」話題忽然一轉。
她防備地看他，彷彿在評估他又會拋出什麼意料之外的諷黥。
他又笑了，「不要像只小兔子一樣看著我，恩瞳，我說過，我不會吃了你。」
是嗎？她的眼神明顯流露出這樣的懷疑。
他聳聳肩，邁開步伐靠近她的辦公桌，翻閱她方才閱讀的雜誌，「你在學這邊的電腦術語？」
「啊，嗯。」他話題未免世轉得太快了吧。
「很有趣吧？」
「是滿有趣的。」她頓了頓，半猶豫地問：「你知道『系統集成』是什麼意思
嗎？」這是她方才在雜誌上一篇文章看到的。
「System Integration，就是我們說的系統整合。」他解釋。
「哦。」
「你知道『激活』是什麼嗎？」他反問她。
「『激活』？」她愕然。
「就是這個。」他握住電腦滑鼠，點了兩下，打開某個程式。
她還是不懂。「究竟是什麼？」
「就是這個動作。」他微笑，「打開一個程式就叫『激活』。」
「騙人。」她不相信。
「真的。」
「怎麼可能？」她瞪大眼。
「我一開始也不相信。」
四束眸光交接，好半晌，羅恩瞳伸手按住唇。
「你、你騙人！我不相信。怎麼、怎麼可能？大陸人……究竟在想什麼？」她拚命忍住狂笑的衝動。
討厭！她才不要在這男人面前笑呢。
「兩岸的電腦詞彙有很多不一樣。」他挑眉打量她隱忍的動作，「我想他們應該也很奇怪我們在想什麼吧。」
「還有什麼不一樣的？」
「比如說印表機叫『打印機』，Notebook就直接翻成『筆記本』，對了，他們把數據機叫作「貓」。」一雙湛眸緊盯著她。
「貓？」她再度睜大眼，「為什麼？」
「Modem。」白禮熙微笑，「念起來音有點像吧？也許是為了跟Mouse配對吧。」他指了指滑鼠。
「貓？鼠？」
這是在幹什麼？貓鼠大戰？
悶笑聲驀地逸出羅恩瞳的唇，她趕緊抬手搗住。
「你可以笑出來，恩瞳。」他閒閒地勸她。
她才不要！
「笑出來比較好，我怕你內傷。」
「沒什麼……咳咳，我不覺得有什麼……」她臉頰漲紅，試圖深呼吸，可終究還是忍不住亟欲竄出的笑聲。「哈哈、哈哈哈——」她捧腹彎腰，笑得不可自仰。
終於逼出她的笑聲了。
第一次聽聞那清脆如風鈴的悅耳笑聲，白禮熙彎起唇，眼角眉俏同樣攀上笑
意。
她笑了好一會兒，揚起頭，迎向他笑意閃閃的眼眸時，胸口驀然一抽，如遭一記重擊。
她驀地止住笑，尷尬地清了清嗓子，「呃，我們……回去吧。」
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx