「那……那……那現在該怎麼辦?」翁蝶語左看右看,天書似的報表她有看沒有懂,不過從白翎的解釋,她已知道事態十分嚴重。
「欠錢還錢囉。」白翎端起桌上的茶水慢慢喝著。
她沉住氣,平靜地看了看從不知現實險惡的翁蝶語。
「老實告訴你吧,你的債權銀行,有幾次提出承購整棟建物的要求,我是很堅決地擋了回去,但是……如果再交不出利息錢,那棟房子遲早要被銀行收回去。」
「不行!絕對不可以!那是媽留給我的重要財產,絕對不可以讓銀行收走!」
翁蝶語再沒有財務的觀念也知道,被銀行收回去的東西幾乎不可能再回到自己手上。
「白翎,無論如何,請你幫我想想辦法,什麼東西都可以失去,唯獨那棟大樓不可以啊……」
「蝶語,很多事情,我們只能盡人事……」情緒個性一向成熟穩重的白翎以憂愁的眸光望著她,為難地說出她的感受。
「自從你接掌『魅麗佳人』後,就把公司的會計財務托給我掌理,可是,這些年來,『魅麗佳人』的業績始終沒有突破……」
「……」翁蝶語低頭無言,白翎說的是事實。
「蝶兒,我老實告訴你吧。」白翎喚她的小名,以姐妹的身份跟她解釋。
「不是我跟你計較,我必須實話實說。這些日子,如果沒有我私底下用『好清潔』的盈餘幫你墊交利息,那房子……早就不在了。」
「啊?!真的嗎?你怎麼都沒告訴我?」
翁蝶語驚訝得小嘴微張,羞窘的她從來沒想到,母親一手創立的美容公司曾經叱吒風雲,卻在自己的手上弄得如此不堪?
「我是怕說了會影響你的信心。」白翎語重心長。
「一開始你接下『魅麗佳人』時,老是擔心自己做不好,我花了好長的時間帶你,好不容易才鼓勵你真正坐上『總裁』的寶座。你公司的會計主任第一次通知我銀行資金有問題時,我想自己的能力還可以,就先墊了。」
「可是,墊款畢竟只能救急,長久下去終究不是辦法……現在家務清潔公司競相成立,我們『好清潔』的利潤也不像往常那麼豐厚了。」
白翎愈說臉色愈沉重。
「蝶語,事情發展至此,你自己得學著解決問題了——這陣子,你想想看有沒有辦法讓各分店的業績提升起來,或者,你可以試著自己跟銀行方面談談,看有沒有其它可以解決的方案?」
「嗯……我懂。」
翁蝶語茫然點頭,嘴裡說懂,實際上腦袋裡卻是一片空白。
她一向活在有人撐腰的世界裡,母親還在的時候靠母親,母親逝世後,白翎就一直是她最大的支柱,而今她已表現出「鞠躬盡瘁」後的態度,身為好姐妹,翁蝶語怎好意思再麻煩她為自己擔起責任?
然而,此刻的她,真是亂無頭緒啊……
擋在眼前的資金調度問題,像是一堵又高又硬的銅牆鐵壁,就憑她一介單純荏弱的女子,哪有力氣打得過去?
「蝶兒?怎麼了?」白翎看她半晌一聲不吭,原本桃花似的嫣紅臉蛋漸漸褪去顏色,趕忙從椅子上站起來繞到她身邊,雙臂環在她削瘦的肩上。「別怕……」
「我只是讓你自己嘗試處理問題,又不是永遠不幫你——瞧你嚇得臉色蒼白,真是的!別緊張,我一定支持你、幫助你的,只要你願意用心,一定做得到!」
「還說呢!」翁蝶語癟著嘴,以無限委屈的眼神看著白翎。
「你口口聲聲說是我的好姐妹,苦苦哀求我幫你們公司李大嬸代班當清潔工,我也沒半句推辭耶,平常我連掃把都不會拿的……還不是硬著頭皮就去了,現在你一句不管了,就要把我撇下……沒良心的傢伙!」
說著說著,翁蝶語無助的心慌一湧而上,動人的晶眸裡氤氳著淚霧。
「別這樣說嘛!來,給你『乎乎』……不怕不怕……」白翎親暱地將翁蝶語摟在懷中,彷彿回到小時候,兩人不管誰受了什麼委屈,她們總是以熱烈擁抱來給對方加油打氣。
「好啦!既然你都說了,無論如何,我也得學著自己面對。」翁蝶語吸了吸鼻子,抹乾眼淚。「明天我就去見公司的會計主任,好好找她談清楚。」
「對啊,勇敢踏出第一步,事情絕對沒有你想像得那麼可怕啦。」白翎朗朗笑了,拍拍她的肩膀。
「任何問題隨時來找我!別怕,銀行也是人開的啊,凡事總有得商量。記住,商業的談判要不卑不亢,就算你現在有點困難,你也還是銀行的大客戶呢!」
「嗯。」翁蝶語終於釋懷綻放出甜美的笑容。「有你在我身旁搖旗吶喊,還有什麼不成的?」
「對嘛,這樣想就對了。」白翎看見她的笑容終於放了心,正想多教教她跟銀行談判的重點,卻突然想到什麼似的。
「代班的事我忘了問你,上次你去幫李大嬸去打掃的那戶人家,應該沒出什麼差錯吧?」
「喔,你現在才想到會不會太晚了點?」翁蝶語微抬起頭,睨了好友一眼。
「告訴你,我硬生生摔了他家兩個古董花瓶,一套英國白磁餐具,還有——一扇水晶鏤花屏風也讓我一個不小心全打翻了……」
「啥?你剛說什麼?你、你當真弄壞人家那麼多貴重物品?妳——」
白翎嚇壞了,雙唇抖顫囁嚅。「你怎麼……唉,你知道那戶人家是誰嗎?那個人的來頭不簡單,有錢也賠不起的啊,你怎麼這麼不小心……這下糟了!」
「哈!」翁蝶語忍俊不住,噗地笑出聲來。
「騙你的啦!你怎麼那麼好騙?倘若我真的給他搞個大破壞,人家不早就殺到公司裡來了嗎?你哪還能這麼好過啊!」
「哦——也對。」白翎氣嘟嘟地捶了她一拳。
「蝶兒,別老愛淘氣。學著成熟一點嘛,別忘了你早已經是領導二十家分店的美容機構負責人耶,不要瘋瘋癲癲啦。」