海伯六十五歲了，耳朵不大好。
「喔。」海伯替她提過了手上的保溫盒。「別淋濕啦，老爺會心疼的。」
「他會心疼我？」明明咕噥一聲，然後又看看海伯，海伯像沒聽到似地，繼續往別墅內走去。
一進別墅內，一股暖意立刻向她襲來，海伯連忙遞上毛巾給明明，要她擦擦。
她接過毛巾，一陣咳嗽的聲音從樓上傳來，然後，是一陣怒吼：
「阿海！阿海！你又死哪去了？！」一個蒼老卻仍有力的聲音傳來。
明明歎了口氣，拍拍海伯，比了比樓上。海伯一看，連忙趕上了樓。
這樣下去不行。明明想，萬一哪天這兩個老的怎麼了，怕是死了好幾天都沒人知道。
折騰了好一會，海伯終於抱著一個七十幾歲的老人下樓。老人的頭髮全白了，但一雙眼卻睜得像銅鈴般那麼大。下樓之後，他坐在輪椅上，瞪著來者。
明明打開保溫盒，一股食物的香氣飄了出來。海伯盛了一碗，準備要喂老人。
老人瞪著她，又看了食物一眼，倔強而倨傲地，「我不吃！」
「你又怎麼了？」她可不像海伯這麼好脾氣，成天讓他呼來喝去。
「我不想喝雞湯！」老人的表情很堅決，像是要決定什麼大事似的。
「你昨天不是說要喝雞湯嗎？」明明手扠著腰，對著他，她覺得自己真像潑婦。
「那是昨天！我今天想吃粥！」老者仍然堅持。
明明往上翻了翻眼，只好往廚房走去。她打開冰箱，食物都快沒了，看來明天又得去大肆採買一番。她勉強地煮了點廣東粥－－這還是前陣子海伯教她的，食材不多，所以粥裡面的料也就勉勉強強了。
老人仍是倨傲地坐在輪椅上，看著她這裡忙那裡忙的，臉上卻沒有半點的愧疚，仍是冷冷的，像是一頭發號施令的獅子。
只是，衰老和疾病仍不斷地侵蝕著他的威嚴，他雖然冷，卻反而更顯出他的寂寞和孤單。多麼諷刺！他有五個兒子、三個女兒，到最後卻只剩一個外孫女在身邊。
其他的呢？除了明明的母親早逝外，外公身邊的兒女們在得知父親中了風、再也沒辦法復原後，便各自分了財產，從此就再也沒有見過人了。
當然，還是有一、二個兒女會回來探探父親的口風，看父親是不是還有其它的財產？還有沒有其它的好處？一年前，他就是被兒子騙走大筆錢財後，再度中風。這次，竟連站都站不起來了……
是海伯想起他還有這麼個外孫女，原本也沒料到她會願意回來的，沒想到她二話不說，拎著一個皮箱就來了，只是……
「妳不准住我這！」老人神經質的說，「妳以為我不知道妳在想什麼嗎？妳還不是想要我的錢！」
這是他和久別重逢的外孫女見面時的第一句話。
明明的母親當年不顧外公的反對，私奔嫁了父親；父母過世後，明明也曾暫居外公龍成耀家中，只是，舅舅阿姨們都排擠她，竟在龍成耀面前說了一些不好聽的話，讓龍成耀將她趕走，從此開始她從這一個家流浪到另一個家的生活。
明明一回來，龍成耀沒有任何問候，更遑論感激了，他只想守著自己那僅剩的錢財。
所以，明明每天都只有在晚飯時間才會過來，看看兩個老人家需要什麼，然後再回市中心的小套房。她白天在咖啡廳打工，生活勉強過得去。
明明煮了一鍋粥，海伯嘗了嘗味道。「有進步！」
明明笑了，真不知道海伯是不是在安慰她，她的廚藝一向不怎麼樣的。
終於，她盛了碗粥，放到外公面前。
龍成耀低頭看了看碗裡的粥，倨傲的神情不見了，但是立刻又被一種賭氣似的表情取代。「我不吃！」
「你又怎麼了？」天天都有新款！怪不得之前那些看護全被他給氣走，他的脾氣真是差勁到極點。
「裡面……裡面有皮蛋！」他賭氣地像個孩子似。
明明再度歎了口氣，接過他的碗，一塊一塊把皮蛋挑出來。「你下次要早點告訴我你不吃皮蛋。」
老人還是繃著臉，只是，折騰了這麼許久，總算也吃了點東西了。
吃過晚飯，海伯會替外公洗澡、伺候他休息，等到龍成耀要睡覺了，明明才會準備離去。
「小姐……」海伯下樓來，見明明要走，喚住了她。
明明轉過身來，對海伯一笑，然後像想起什麼似的，拿出一罐中藥，遞給海伯。「這個是吃咳嗽的。」最近常聽海伯咳得厲害，今天她經過唐人街的中藥店，特地買給他的。
「小姐……雨落得這麼大，等會再走吧。」海伯留她。他從五十年前就跟著龍成耀一起出來闖天下了，如今他孑然一身，臨老還是盡心伺候老大。
他很喜歡這個小小姐，她很像她的母親，心地好，能受得了龍成耀脾氣的，老實說沒幾個。
記得一開始老爺根本不領明明的情，跌倒了，還不要明明扶，把明明氣瘋了，明明發了狠，硬是把他扶了起來。
「怎麼樣？！我就是要你領我的情，我要你內疚，然後把財產都給我！」
這是他唯一一次看見明明小姐生氣，也不知是硬碰硬嚇著了龍成耀還是怎樣，自從那次之後，老爺雖然還是對她愛理不理的樣子，卻也拿她沒轍。
明明聽了海伯的話，看了看窗外，然後搖搖頭。「不了，我趕著末班公車回去啊。」
「啊？」海伯又聽不清楚了。
「我要回去了！」明明長話短說。明天她輪早班，不能太晚回去。
「喔！」海伯聽懂了，然後拿了件雨衣外套，要她披上。
她接過，然後出了別墅，走到馬路上，獨自等車。
馬路上的車不多。美國就是這樣，晚上九點過後，感覺總是十分安靜，除了市中心幾個點比較熱鬧之外，臨近郊區根本沒什麼人車。
這時有一輛車竟然在她面前緩緩停了下來，然後「碰」一聲，車子顯然拋錨了。