「這是帳本？」她趴在桌上睇著他翻開的頁面。
他冷冷抬眼瞪她，惱她居然在他正忙時吵他。「乖乖地閉上嘴，不要逼我趕妳出去。」
倘若不是怕她又到外頭作威作福、惹是生非，他豈會留她在這兒？
葉枝不由得扁了扁嘴，斂眼瞅著他手執毛筆不斷地圈點著，安靜的書房裡頭只有他翻書頁的聲響；他依著一定的速度翻動著，一頁翻過一頁……儘管他的速度飛快，但堆在一旁的帳本還是不少。
忍了好久，她終於開口問道：「要不要我幫你？」
他惡狠狠地拾眼睇著她，嫌惡怒道：「妳識字嗎？」
「識字。」她趴在桌上，偏著螓首睇著他。
「妳識字？」他不禁冷笑一聲，黑眸瞪大。
「我識字有那般了得嗎？」見他一臉嘲諷，憑著一口氣，她不由得扁起嘴，抬頭挺胸地瞪著他。
文字凜不以為意地挑高濃眉，拿起帳本，手指著一個字。「這是什麼字？」
識不識得，試試不就知道了？壓根兒不需要爭得臉紅脖子粗。
「中……」她翻了翻白眼。
氣死她了，拿點難些的試她成不成？
「那這個字呢？」
「骰。」
話落，見他難以置信地瞪大眼，她不由得有點小驕傲地咧嘴笑著……怎麼樣，她不錯吧？
識字有這般了得嗎？對她而言，不過是小事一樁。
「妳怎會識字？」他擱下帳本，雙手環胸睇著她。
太不尋常了……一個流落街頭的野丫頭居然識字！
她身上沒有半點書卷味，沒有半點書香氣息，更不像是落難的千金，可……她識字卻是千真萬確的事，這到底是怎麼回事？
「你這說法，好似我不能識字來著。」她又扁了扁嘴。
啐，他這麼說彷彿她識字是一樁極為古怪的事。
「是沒錯，每個人都能識字，但是妳……妳怎會……」犀利的黑眸一瞬也不瞬地瞪著她。「妳出身何處？」
非弄清楚她的身份不可，既是要留她在府裡一段時間，自然得要摸清楚她的底
細，倘若他日出了什麼事，他也較知道該怎麼處理。
「我是……」
她正思忖著該要怎麼編謊，卻突地聽到他在耳邊暴吼道－－
「不要想騙我，我會找人證實的。」
她扁嘴瞪著他；啐，倘若她說到邊疆去，他也查得到嗎？「我是開封人氏，家
「妳識字？」他不禁冷笑一聲，黑眸瞪大。
「我識字有那般了得嗎？」見他一臉嘲諷，憑著一口氣，她不由得扁起嘴，抬頭挺胸地瞪著他。
文字凜不以為意地挑高濃眉，拿起帳本，手指著一個字。「這是什麼字？」
識不識得，試試不就知道了？壓根兒不需要爭得臉紅脖子粗。
「中……」她翻了翻白眼。
氣死她了，拿點難些的試她成不成？
「那這個字呢？」
「骰。」
話落，見他難以置信地瞪大眼，她不由得有點小驕傲地咧嘴笑著……怎麼樣，她不錯吧？
識字有這般了得嗎？對她而言，不過是小事一樁。
「妳怎會識字？」他擱下帳本，雙手環胸睇著她。
太不尋常了……一個流落街頭的野丫頭居然識字！
她身上沒有半點書卷味，沒有半點書香氣息，更不像是落難的千金，可……她識字卻是千真萬確的事，這到底是怎麼回事？
「你這說法，好似我不能識字來著。」她又扁了扁嘴。
啐，他這麼說彷彿她識字是一樁極為古怪的事。
「是沒錯，每個人都能識字，但是妳……妳怎會……」犀利的黑眸一瞬也不瞬地瞪著她。「妳出身何處？」
非弄清楚她的身份不可，既是要留她在府裡一段時間，自然得要摸清楚她的底細，倘若他日出了什麼事，他也較知道該怎麼處理。
「我是……」
她正思忖著該要怎麼編謊，卻突地聽到他在耳邊暴吼道－－
「不要想騙我，我會找人證實的。」
她扁嘴瞪著他，啐，倘若她說到邊疆去，他也查得到嗎？「我是開封人氏，家裡有爹有娘，有姐有哥有弟有妹有……」
「別說那麼多廢話！」他不耐地吼道：「我要知道的是妳的出身！」
她是真不懂他的意思，還是故意裝蒜？
「還能有什麼出身？不就是窮苦人家？我爹是在江口撐渡船的，我娘就在我家的破屋後頭種點菜，家裡很窮很窮，就這樣！」他開心了吧！她真是出身窮苦人家，配不上他這個富貴人家子弟啦！
可配不起又怎麼樣？她就是賴定他，他能拿她如何？
「既是很窮，豈有錢送妳上學堂？」他不動聲色地瞪著她。
「誰說我識字定是在學堂學的？」她家哪來的錢奢侈？一日三頓飯都沒有著落了，哪來的錢上學堂？
「那麼……」
睇著他深不可測的黑眸，她不由得斂下水眸，刻意閃避著。「其實也不是什麼大不了的地方，只是……」
「那妳會看帳本嗎？」他不以為意地挑起眉。
她到底是在什麼地方習得識字，他不想再追究了，重要的是她識字倒是可以幫上他不少忙。
橫豎他要養她，總不能讓她天天吃白食吧？
倘若她識字，倘若她能幫他看帳本，他倒是撿到個幫手，只是這幫手到底好不好用，就還得要試試才成。
「會。」她重重地點頭。
想考她？成，她挺想表現一下，教他知道她可不是只會吃白食的，省得他一天到晚嘲諷她－－不過是吃他幾頓罷了，他居然也能數落她。
「很好。」他將擱在眼前的那一本丟到她面前。「妳看得懂嗎？」
她拿起來，微瞇起水眸仔細地瞧著，有些含糊地道：「該是不成問題……」再給她瞧一會兒，她會更上手。
「很好，那就交給妳了，我晚一點再過來驗收。」
這可是個一石二鳥的好法子，一來可以教她給定在這兒，二來又可以幫他分憂解勞。
瞧，她果真如他所猜測的，出身貧賤之戶。
有哪個大家閨秀的坐相會像她這般來著？難道她壓根兒都不覺得自個兒粗俗得令人髮指嗎？