「我懂了，你的意思是，辛亥革命那一年，有兩個跟我們長得很像的男女在當時的北京談戀愛，並且愛得死去活來？」瑞德總算弄懂。
「沒錯。」她點頭。「而且我們在北京發生的那些事，活脫是他們相識的經過，他們只是藉著我們的軀體，再演一次。」
「他們跟我們一樣，也曾落水，也曾經歷過那一些亂七八糟的東西？」太不可思議了。
「嗯。」她微笑。「而且發生的地點還一模一樣，不同的只有場景。」已和百年前不同。
「那他們最後為什麼沒在一起？」儘管瑞德一頭霧水，卻還是抓出其中的重點，相信他們沒有結局。
「因為和琳祖姑婆不敢放縱，不敢隨對方一起私奔，最後被許配給一戶門當戶對的人家，了卻一生。」她聳肩。
「她的那本日記，都記著這些事？」
「是呀。」富青波頗有感觸。
「她的日記中，有沒有提到她結婚以後的生活？」不只富青波感慨，他也很好奇。
「很遺憾的，沒有。」但有在家族之間流傳。「和琳祖姑婆的日記寫到她成親的前一夜就斷了，唯一告訴後人的，就是不要留下遺憾……」
「所以這兩天你才會如此放縱，因為你也不想像你的祖姑婆一樣，留下遺憾。」
說他痞子，說他亂不正經，可真正到了關鍵時刻，又顯得非常善解人意，不必她多做解釋。
面對他溫柔的撫慰，富青波僅僅是靠在他身上，讓時間和空間互相結合。至於她為什麼沒有將查理的名字說出來，她也無法解釋，反正他也沒問。
「我突然想起……你該不會是把我當成那個男人的轉世了吧？」瑞德雖不開口詢問，但想像力豐富，一下子就把她的所作所為和這扯上。
富青波還是不答話，只是聳肩。瑞德見狀歎氣，萬分確定，她已經把他當成那個男人。
「算了。」反正什麼都好。「現在所有事都解決了，唯獨一件事情我想不通，既然日記裡沒寫什麼重要的事，為什麼還有人要偷它？」原本他以為是什麼寶藏，結果也不過是一本日記而已。
「我也想不出一個合理的解釋。」富青波附和。「唯一的解釋是對方也和我們一樣，以為其中埋著什麼了不起的寶藏，所以才會三番兩次的前來偷竊……」
「只是他們萬萬也想不到所謂的寶藏，竟然僅是一本近百年前的日記，而且還殘破不堪。」瑞德幫著把話說完，說完了以後，兩人互看一眼。
「現在日記在我們手上，你看對方會再來嗎？」
「不知道。」瑞德僅以聳肩回應富青的懷疑。「我希望會，也希望不會……該死，我真不喜歡這樣懸著的感覺！」
不僅瑞德不喜歡，富青波也很不願意。他們目前的狀況就和他們之間的感情一樣，充滿了不確定的因素。
「看來，只有等偷兒自己來告訴我們答案了。」瑞德苦笑，富青波亦回應他的兩人再次陷入無言。
一旦小偷真的來，就是他們之間的關係做一個了結的時候，他們兩者都無法確是否已準備好面對那一刻。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
菲特爾斯堡四周的鈴聲又響起，這回不是書櫃遭竊，而是那本日記。
富青波和瑞德在同一個時刻趕到現場，他們早料到會有這一刻，只是沒想到會來得這麼快，因而顯得有些手忙腳亂。
他們共同打開書房的房門，正好瞧見那本日記就在竊賊的手上，差一步就讓他得逞。
瑞德二話不說立刻掏出手槍，正想開槍之際，門邊突然傳來一道嚴厲的聲音。
「住手！」緊接著是一個坐著輪椅的老人，被人推進來。
「曾祖父。」瑞德不敢置信地看著他的曾祖父，帶著嚴肅的神情進他的書房，他最少有十幾年沒有看見過他。
「您怎麼來了？」瑞德很高興看見他曾祖父，但不明白其中的關係。
查理·菲特爾斯理都不理他的曾孫，目光只是釘在富青波的身上。
「你跟和琳長得真是一模一樣。」輪椅上的查理·菲特爾斯，由看護將他推向富青波，每推一步，他臉上的表情就豐富一些。
富青波愣愣地看著滿臉皺紋的老人，慢慢地朝她行來，心中那團迷霧，漸漸聚集，又很快散落。
「你是……查理？」看著即將走到人生盡頭的老人，富青波猜，而對方點頭。
「我就是查理·菲特爾斯。」老人的情緒顯得十分激動。「你是和琳的曾侄女吧？」
長久以來潛藏於富青波心中的迷霧，終於在老人的這一句話中完全散開。她默默看著老人，不曉得該怎麼回應他眼中的渴望。
「我是她曾侄女，但不是她本人。」她語意溫柔，但口氣堅定的打散老人眼中短暫的迷霧，讓他也回到現實來。 ，
「你當然不可能是和琳，任何人都不可能是和琳，她已經是逝去的人。」查理·菲特爾斯的口氣比誰都失望，混濁的眼光，轉而停留在富察和琳的日記上。
「爵爺……」拿著書的竊賊，被黑布包裹著語氣，彷彿在安慰他的主人不要哀傷。
「把面罩拿下來吧，萊恩，辛苦你了。」查理·菲特爾斯下令。「現在已經不需要再包上那塊布了。」
竊賊依照查理·菲特爾斯的指示，把蒙著臉的黑市取下，瑞德看清那人的臉後，立刻倒吸一口氣。
「你就是那個和我競標的男人！」瑞德簡直快被眼前這亂七八糟的態勢搞到神經錯亂，怎麼淨出現了一些不該出現的人。
「這是怎麼回事，曾祖父？」他要求一個解釋。
查理·菲特爾斯和瑞德雷同的眼，這時終於抹上一絲精光。
「我真不敢相信，竟會生出你這麼一個愚蠢的曾孫來。」查理·菲特爾斯歎氣。「聽清楚了，瑞德，這一切都是我安排的。是我安排你的書櫃被搶，你沒發現無論子彈怎麼打，都打不到你嗎？」