這像是一場耐力之戰，誰先離開誰就輸了。
「你不許對我這麼冷淡。」諶青沒有選擇離去而是以他慣有的主人姿態溢出他的不滿。
若海塵斂了斂眸，沒有答話的意思。
這樣的輕蔑舉止令諶青十分不悅，忽而抑不住的怒火讓諶青有了逾矩的行為。
「看著我。」諶青粗魯地支起若海塵的下顎，讓她正眼瞧他。
若海塵雖然與他四眼相視，但空洞的眼神中沒有熱度，這只是單純的配合，而且配合得相當不情願。
諶青松開手腕，他突然想從這種敵對關係逃開。
「我先走了，不打擾你，為了讓手術順利一點，我希望你多休息，增加身體的復原和抵抗能力。」
見諶青松手，若海塵心中也升起一股悵然若失之感，他的確沒興趣再羞辱她了。
手術如期在三天後舉行，諶青在手術房旁的準備室觀看整個手術的情形。
一個小時……
兩個小時……
手術仍持續進行著……
八個小時過去了，諶青的信心也一點一滴的消失，這對他來說是未曾體會過的，如果手術失敗了，將是他人生中首次也是最大的打擊。
現在的他甚至比若海塵更擔心手術的結果。
十個小時過去，路易斯克終於從手術室出來。
「如何？」還不待路易斯克開口，諶青搶先一步焦急地詢問。
路易斯克搖搖頭。」我們都盡力了。」
「新世紀交響樂團」在諶青高超的領導才能下，展現著前所未有的水準，這一回的表現，正好為巡迴做好了很好的暖身。
「你放心，還是維持原樣。」
諶青這才鬆了一口氣，但情況仍不如他想像，不完美的事追究還是出現了。
「諶青，抱歉，還是讓你失望了。」
「……」諶青不語，
來到若海塵的休息室，此刻的她尚未甦醒，諶青看著這無血色的她竟心生憐愛，他似乎可以感受到自從她手受傷以來，飽受多少身心折磨，就連這次手術的安排也是如此。他沒有讓她參與討論，只是一次又一次地強迫她默默接受。
若海塵緊閉的眼皮有甦醒似的抿動，稍稍適應亮光後，眼微微睜開。好似睡了一生一世，若海塵覺得眼皮有千斤重，全身也有麻痺後疼痛的副作用，尤其是動手術的手臂，酸麻刺痛令人難耐。
若海塵因手術後的疼痛而悶呼了幾聲，在一旁的諶青趕緊按了呼叫鈕，找來醫生與護士。
醫生、護士匆匆趕來。」有哪裡出問題了嗎？「
「她似乎很不舒服。」諶青急急地說。
醫生檢查後鬆了一口氣。」沒什麼大礙，只是手術後的疼痛，這是麻藥退後自然的現象。」
「原來如此。」
「這幾天都會這樣，若小姐要忍耐一下。」語畢，醫生再為她打一劑消炎止痛針後離去。
若海塵心想，她只不過是輕呼一聲罷了，這樣的疼痛她還能接受，只是剛才諶青眼中那一閃即逝的心疼令若海塵心驚，是她看錯了嗎？
若海塵頭輕輕點，她果然是看錯了，眼中只有自己的諶青怎容得下別人。
諶青一直考慮著要不要告訴若海塵手術失敗的事，那接下來呢？回國？還是繼續治療？直到完全康復為止。但如果回國了，如何向若海塵的母親交代？
不願服輸的諶青只得繼續走下去。
「等你休息恢復夠了以後，我們馬上起程去加拿大，進行第二階段的治療。」諶青不得不編這樣的謊言，不知怎麼了，在若海塵面前他就是輸不起。
若海塵不疑有他，只是靜靜地等待他的安排，其實手傷到底能不能痊癒她心裡清楚，但也許心中和諶青一樣存著希望，但越是如此就越是害怕，所以她不想詢問過程、也不想知道結果，待一切結束後她再決定是喜是悲。
若海塵從頭到尾都是這麼溫，反而讓諶青很不舒服。
「難道你不好奇手術是否成功嗎？「
「那不重要。」若海塵口是心非。
「你為什麼總將自己看得比一粒塵土還不如。」諶青不喜歡若海塵對自己抱持著這麼漠視輕忽的態度。
「在你眼中，我的確是。」難道他忘了自己曾做過的種種嗎？她若海塵是不會忘記的。
諶青不否認他的確是傷過她，只是不知道他竟然傷她這麼深，這麼深。
他不想彌補，只想全心全意地專注在醫治她的手上。
「早點休息吧！」諶青也首次不再堅持爭辯，他一點也沒發現在他內心深處有一處柔軟的地方為若海塵所有，並且慢慢擴大。
第九章
加拿大正值寒冷的冬季，若海塵坐在火爐前取暖，諶青則在書房聯絡他在加拿大的朋友。
「韋德，明天的檢查準備好了嗎？」
「Noproblem， myfriend。 problem，my。」
「謝謝你，我明天九點就到。
「Seeyoutomorrow。」
若海塵來到熟悉的檢查室，蒼白冰冷的牆是多麼拒人於千里之外，鐵包皮的醫療設備竟操縱著人的生命，而她是不是也得在此一搏。
若海塵靜靜地做完每一項檢查，事實上在與德國慕尼黑所做的檢查是大同小異，但若海塵十分配合醫生的種種要求。
三天後報告出爐，諶青仍舊沒有讓若海塵參與。
「韋德，情況如何？」諶青已較第一次釋懷，對於報告的結果他不再要求百分百成功的機率。
儘管已經猜到結果，諶青還是希望聽到韋德親口告訴他。
「一樣嗎？」這是諶青最不願意聽到的消息。
「恐怕是。」韋德還是得據實以報。
諶青愁容滿面陷入沉思，難得若海塵的手真的不能治，如果真是如此，當初為什麼要讓她成為天才兒童在小提琴的造詣上如此大放異采呢，而且偏偏讓十歲的他瞧見她做人的才華。
若海塵在餐桌上雖然不曾與諶青交談，但她看得出來這是諶青難得一見的奇景，眉頭深鎖的他不復以往的英氣勃勃，似沒有任何事可以困擾他，如今他到底是為了什麼呢？