我實在是忍無可忍。原本一切都不是我的錯，鬼才稀罕覬覦他家什麼破玩意——這些沒來由的尷尬與責難根本不該由我來承擔啊！這兩個人實在是欺人太甚……我咬了咬下唇深吸一口氣，努力帶著僵硬的微笑著下了逐客令：「請你們出去。」我一貫不怎麼會發火，只能把自己氣得渾身發抖而已。
「老太婆，你是不是欺負他欺負得太開心，忘記天高地厚了。」諶家威在一旁涼涼地開口，「我就不送你了，自己怎麼來的怎麼回去吧。」
「你個沒良心的東西……我這可都是為你好啊！」
「夠了！！以後一定要禁止你再看那些無聊的劇集……乘我還不想發標趕緊回家，該幹什麼幹什麼去。」我聽到諶家威的聲音突然變得有點嚴厲，口氣更像是在管教女兒——話說回來，這兩個人似乎從未表現得像一對正常的母子。
「小威，你對媽媽這麼凶……我不要活了！！嗚——」我呆看著那女人誇張地捂著臉轉身跑出去，還大力地拍上門，害我被那巨大的關門聲嚇了一跳，這才緩過神來。
「羅健，過來。發什麼呆哪。」諶家威走到我身邊想拉起我的手。
「你也給我滾。誰讓你留下來了。」我拂開他，心中兀自餘怒未歇悲憤難平。這個人害我受這麼大的冤枉，我恨死他了。
以後一定跟他劃清界線！
我偷懶在外面吃了晚餐回到宿舍，看到ALEX正在家裡來來回回地踱著步子，手中拿著一支筆，口裡還唸唸有辭，活像一個什麼憂鬱詩人一樣，我怎麼看怎麼覺得滑稽。
這傢伙又抽什麼瘋啦？
他看到我進門像是看到了救星，「KEN
，你怎麼才回來呀……我等了你好久！！快來幫我個忙好不好？這是我一生的要求！！」他用灰色的眼睛忽閃忽閃地望著我，彷彿還冒著星星。
我敗給他這樣的態度了。丟下身上的布袋坐下來，吐了口氣，「什麼事情這麼緊張……是中文作業嗎？」那也犯得著這樣誇張？
「NO，NO，」他著急得拚命搖頭，「這是比作業重要一百倍的事情！我決定向我的夢中情人告白……我寫了一首詩，你幫我變成中文再抄一遍好不好？我的中國字寫得不好看……求求你了！！」他說著遞過來一張紙。
好傢伙！原來是在用這個功！我忍住笑接過來大致一看，喲呵，詩寫得倒還不錯嘛！雖然有點流行歌的感覺，不過意境的確是挺美的……難得這個粗線條的東西偶爾還會來點浪漫，我要是不肯幫忙就太不夠朋友了，「好吧，你等著，讓我想想。」翻譯情詩不太容易，可不要太倉促了壞了ALEX的大事才好。
我看著那首詩開始琢磨起來，ALEX則歡天喜地地在一邊喃喃自語，「KEN你真好啊……有你幫忙我一定成功。」
「三月二十九日晚上七點，金雀花餐廳。不來後果自負。」
雖然我盡量避免跟姓諶的接觸，但並不代表他會就此放過我。才安靜了沒多久，前天我莫名其妙地收到他的一張邀請函，簡直是欲哭無淚。
不管他怎麼威脅，反正我拿定主意就是不去——他還能吃了我不成。
今天就是三月二十九號，七點也過去好幾個小時了我依然安然無恙。真慶幸那個無聊的人終於肯歇一歇了，我也算是功德圓滿吧——這種紈褲子弟找到新玩意花不了多長時間。
從昨天開始ALEX就一直在念叨著要去參加一個生日宴會晚上不回來，房間裡相當的安靜。在這樣的時光裡，我突然發覺自己不工作的時候真還滿孤單的。其實也不要緊，我這些年不就是這麼過來的……
看了一會兒書覺得有點睏，我正想從沙發上起身去睡覺。這時有人打開門走了進來。
我一驚，難道我逃不脫這一劫？！
「ALEX！原來是你啊……」我鬆了一口氣，這洋鬼子幹嗎突然回來了，嚇了我一跳，「你不是說晚上不回來嗎？」
令我驚訝的，這個平常很講禮貌的傢伙不僅不回答我的問題，還用憤恨的眼光看著我，「KEN，我一直以為你是個誠實的人……想不到你居然這麼卑鄙。」他突然用英文說了一串讓我一頭霧水的話。
「ALEX，我不明白你在說什麼。究竟發生了什麼事？」
「我今天才知道，你也喜歡WILLIAM對不對？那我們可以公平競爭，為什麼你要耍這些可恥的手段？！」他銀灰色的眼哞中儘是鄙夷跟憤怒，讓我覺得事情很不簡單——可是我什麼壞事都沒做啊？什麼叫我「也」喜歡某某人？他究竟在說什麼爪哇語言？
雖然他說的每一個單詞我都懂，可湊在一起卻讓我越發地雲裡霧裡，「對不起ALEX，你能講得明白點嗎？」我忍不住用英語問他。
「哼！你自己看！！」他扔給我一堆花花綠綠的紙，我看了看，像是什麼餐廳的菜單，裝幀精美極了。
一打開我的眼睛突然脫窗——金雀花餐廳特別推出KEN&WILLIAM浪漫詩集MENU？赤橙黃綠藍靛紫的一共七大頁，每一頁上都分別有兩行我羅某人的中英文手寫體筆跡——內容湊在一起赫然是我幫ALEX翻譯的那首詩！
Come with me 跟我來，
i want to walk with you on a cloudy day 我想在陰天共你漫步；
Come with me 跟我來，
we can watch stars cross the sky on a mountaintop 我們在山巔看那星子穿過夜空；
Come with me 跟我來，
i will write a song for you in the night 我要為你譜上一支夜曲；