「你這個瘋狂的白癡！你到底想幹什麼？」
傑迪！原來是他救了她！
傑迪沒在海灘放下她，卻一路把她抱回屋裡。可琳設法用手揉開眼睛，當傑迪一進天井，她就抗議了。
「放我下來，傑迪，立刻！我的腳並沒問題。」
他沒回答。
她開始掙扎，但阿琦拉和倫絲衝出廚房來問怎麼回事。傑迪邊走邊解釋，而可琳的驕傲全毀了，她讓自己出多大的洋相喔！
傑迪把她放到他床上，然後後退站著看她，「你還好嗎？」
「我當然很好！」她叫道，「你根本不必一路把我抱到這裡來。」
阿琦拉拿著一瓶軟膏進來，傑迫接過手，「我來。」
「那是做什麼用的？」可琳質問道，準備坐起來卻呻吟地躺了回去。
當傑迪抬起她左手時，她苦了臉，看到它到處是紅腫。她左腳也是通紅的，而左臉頰好燙。
「你嚴重曬傷了，但這軟膏會止痛，紅腫幾天後也會消的。如果你不那麼固執，就不會這麼嚴重的。你不習慣在太陽下待那麼久的，尤其在水上，反射更厲害。」
他是對的，當然。她其餘的身體部分也一樣紅，雖然沒像左半身那麼直接曬傷。
當他坐到床上開始為她的手抹軟膏時，可琳說，「我可以自己來。」
但傑迪不讓她拿到軟膏，「你只管躺好讓我照顧你，可以嗎？」
可琳閉起眼睛躺下，任他去做了。當他把軟膏抹上她手腳時，手指是那麼輕柔。她突然覺得非常敏感。他每一個碰觸就像愛撫，不僅去了疼痛，也抹去了她的憤怒。
他把她轉過身。她歎口氣。但當她泳衣被解開時她緊張了。
「你在幹什麼？」可琳質問道，氣氛已破碎了。
「如果你再穿那件泳衣久點，你會感冒的，」傑迪解釋著，然後有絲好笑地補一句，「並非因你穿起來不迷人之故。」
她回頭看到他在笑，「我可以自己脫，謝啦。」
傑迪聳聳肩站起來，「我只是想幫忙而已，可琳。」
「我可以想像的出你想幹什麼。」她沒好氣的說。
「那真的那麼嚴重嗎？」
她倒抽著氣，他真的以為昨天沒什麼要緊嗎？
「做愛並不會使一切好轉。上次是不同的，傑迪。那時我以為你在乎，但現在我知道你不在乎了。」
「如果我不要你，老早我就讓你回家去了。難道你不明白嗎？」
「要和愛是不同的。」
「你要我怎麼樣？」他吼道，「我會那樣對彼西說是因為他告訴我，你再也受不了和我在一起生活。我不是認真的，可琳。」
可琳瞪大眼睛看著他。倫絲曾說過什麼？「那是他受傷的自尊在說話。」是那樣嗎？別相信他，一個小聲音耳語著，他只會再傷你心而已。
「我何必相信你說的話，傑迪？」可琳輕聲問道，「我告訴你說我並沒有真的跟別的男人睡覺時，你並不相信我呀！當你不相信我說的話時，別要求我相信你。」
「可琳，我抱歉。我還能說什麼呢？」
她起身走進浴室。當著他關上門。門鎖一響，眼淚就奪眶而出了。要原諒他，與他做愛且再次喊休戰是那麼容易。但她絕不要他再傷她了，她已經受傷太深了。
「那為什麼它還是那麼痛呢？」她嘎聲問道。
＊＊＊
可琳站在梔子花叢邊，摘一朵白花插在頭髮上，她微笑地想起傑迪每天為她摘到房裡的梔子花。可琳發現要持續生傑迪的氣是很困難的。他是那麼溫柔體貼，不再逼她或作任何提議，但他顯然是努力補償著。
「柯琳娜！」可琳看向路邊看到裡歐正搖著椰子樹采椰子，不禁莞爾，「給寶寶的！」
他笑道。
「他只有兩隻牙怎能吃呢？」她笑道，眼光閃爍。
「只管叫阿琦拉做個椰子布了，我保證他會愛吃的。」
「謝謝，」可琳說，且把椰子抱在懷裡，「你要找傑迪嗎？」
「不，昨晚我和他談過了。我是來牽我的馬及向你道別。」
「你的假期過得真快，我們會想念你。」
「你得叫傑迪完成你的衝浪課。」裡歐建議道。
「呃，我不知……」
「他會很高興的，」他向她保證，「他還氣我讓你上我的衝浪板吶，他認為你該上他的。」
「他那麼說嗎？」
「他沒必要說，」裡歐和可琳一起走向馬廄，「我瞭解他。我知道他的情緒，我知道他的感受，甚至在那頑固小子自己明白之前。」他柔聲地補充道，「我知道他愛你，柯琳娜。」
可琳芳心大喜，但她強壓下去。這只是裡歐自己的看法，她很清楚。
「你這麼說真好。」可琳平靜地說。
裡歐瞭解地笑著，傾身親她臉頰，「總有一天你會聽他說出來，到時你就不會懷疑了。
再見，柯琳娜，祝你快樂。」
他走進馬廄。她站了一會兒，才轉身慢慢走向房子。傑迪在門口遇見她。
「原來你在這裡！」
「你找我？」
「是的，來，那個給我。」他把椰子拿過去，「我想你也許喜歡去郊遊。你曾經到瓦米海灣，但你沒看過山谷，島上最美的植物都在那裡。」
「有多遠呢？」
「遠到我們必須騎馬去。」
她笑了，「我喜歡去，而我確定倫絲也會。你多快出發呢？」
「等等。我是說只有我們兩個。」
「為什麼？」
「我想與你獨處一陣子。」他柔聲說。
可琳緩緩地搖著頭，眼睛凝視著他。這太快了，她就是還不要與他獨處，「我不這麼認為，傑迪。」
「你是說除非有伴護人，不然你不去嗎？」她點點頭而他歎口氣，「那麼就邀全家人一起去，等大家準備好就出發。」
他們只走到馬車能到的地方，阿琦拉卸下一大籃食物。傑迪生了個火，要用來烤雞肉和馬鈐薯，然後他就坐在樹下看女人們煮東西。可琳幫忙擠檸檬汁，然後宣稱她要全心看顧麥格。小傢伙還不會爬，但卻有辦法亂抓亂搞的，只要任何東西到手就往嘴裡塞。當可琳看到他抓到一隻死蟋蟀時，幾乎尖叫出聲了。