婕妤漾著開心的笑容，抬起頭高聲道：「謝謝爹！」
「不過。。。。。」
「什麼？還有不過啊？」婕妤掙開爹爹的懷抱，坐挺了起來。
宋之儀輕拍女兒的臉頰，示意稍安勿躁，「既然澤剛王子都專程送來邀請函了，基於禮貌的原則，你就應付應付吧！」
「爹，您的意思是……」
「晚上的餐會，你就盛裝出席吧！」宋之儀又把話題帶回先前。
「老奸！」婕妤輕聲的咒罵。
宋之儀吃驚得差點沒從椅子上跌下來，「什麼？什麼？」猛挖著耳朵，實在不敢相信他這麼一個具有身份地位的老學究，竟會被指為「老奸」，而這個指責他的人竟就是他的親生女兒，唉！既然是他的親生女兒，那就只好認了，誰教她是他最寵愛的女兒呢？
「爹！老奸！婕妤義憤填膺的說，」明明設計人家，還一副無辜的模樣。「
糟糕！伎倆竟被輕易的揭穿，宋之儀咬咬唇，搔搔頭，一臉似笑非笑的表情，企圖打混水仗。
「老爺，人參雞燉好了。」管家宋忽然冒了出來插話道。
宋之儀開心得只差沒蹦跳起來，但仍是極力的掩飾興奮的情緒，
「嗯，好，將雞湯盛到餐廳去吧，我到餐廳用。」
他藉機落跑，一溜煙的，立刻不見人影，只留下婕妤仍端坐客廳，一臉心不甘，情不願的嘟著嘴。
書香@書香www.bookspice.com書香@書香
她遲到了！
匆匆忙忙，顧不得淑女名嬡的形象，婕妤連跑帶奔的衝進課堂。
就見先生正專心的背過身在黑板上書寫著，而其他的同學也鴉雀無聲的抄錄著黑板上的文字，沒人發現她的特異舉止，她略略喘息的坐了下來，鬆了好大一口氣。
「後面那位剛到的女同學……」先生轉過頭來，略略揚聲道。
學堂上的同學們聞聲，不約而同的將目光朝向婕妤，霎時，婕妤成為了眾所矚目的焦點。
可惡，要不是昨天晚上那個什麼阿沙不魯的王子硬纏著她不放，要她陪他賞畫吟詩，她今天就不會遲到。想到此，婕妤更是滿腹的怨懟，那個什麼阿沙不魯的王子，明明沒有什麼文學修養，還故作充滿氣質的滿口風雅詩詞，害她只好文謅謅的跟著配合，一個晚上下來，真是把她給累慘了，因為太累，於是早上就睡過了頭，所以就遲到了。
還有這個糟老頭，明明知道她遲到了，還故意找她的碴，拆她的台，真是太不上道了。
「糟老頭！」婕妤用中文半嗔怪的低喃。
子昂聽見了她那口熟悉且親切的中文，整個人渾然為之一震，好可愛的女孩啊！子昂帶著饒富興味的眼神凝望著她，如獲至寶似的。
沒想到真有這麼一天，他魂縈夢繫多日的佳人竟出現在他眼前，而且兩人還是同班同學，不但如此，還同樣操著熟悉的中文，天，這真是天賜良緣啊！他開心的想著。
婕妤抬起頭來，眼光不經意的竟與那對直盯著她的星眸撞得正著，不經意卻又驚心，像是玉石投進心湖似的，湖面的漣漪蕩漾萬千。
天，她怎麼變得如此的敏感呢？她的雙頰一下臊紅得猶如紅番茄。
「請翻譯這句俳句，說明它的意思。」先生指著黑板上的字，朝著婕妤道。
「是。」婕妤緩緩站了起來，彎著腰，敬了個九十度的禮，雙眼朝黑板一瞧。
天！她的頭都暈了，漢字夾雜著平假名以及片假名，還有先生那媲美草聖的草書體，藝術得令人難以辨認，這教她從何翻譯起嘛！
「分明是整人嘛！」婕妤小聲的低喃，那聲音語意幾乎無法令人分辨。
同窗同學以及先生皆將目光朝向她，等候著她翻譯，她困窘的漲紅了雙頰，搓著雙手，不知所措。子昂見狀，拿起筆，流利的在白紙上寫下了答案，暗暗的遞給她。
她猶豫的接過他遞給自己的紙張，指尖不經意的與他的指尖碰觸個正著，一顆心竟因此而跳得劇烈不已。
他給了她一個「放心」的鼓勵笑顏，這才使得婕妤鼓起勇氣，攤開紙張，向先生以及同學復誦著紙片上的文字。
「為夫為婦唯宿緣，永遠莫違貞與賢！」婕妤先是小聲的朗誦，見先生展顏的點頭，她才放聲的接著念道：「能成為夫婦乃前生的宿緣，今生再修，於是，不要違背了天地正義所賦予的貞德與賢能，這樣才能修得真緣，修得凡間的真果。」
先生讚賞的點點頭，操著極為濃厚的地方鄉音道：「很好，翻譯得很好！把這句俳句的含意表達得極為淋漓盡致，這學期才剛開始，宋同學便進步很多，這的確值得嘉獎。」
婕妤被難得詩人的先生稱讚得那張美麗的臉，一下不自在的扭曲了起來。
她不但是受之有愧，還挺難為情的。
「嗯，請坐下。」
婕妤再度彎下腰，敬了個九十度的大禮，這才坐了下來。
甫坐定，鄰座的竟又遞了張紙條過來，她沒伸手去接，他卻捉住她的手，硬是將紙條塞進她的掌心。
「你！」婕妤微慍的睨了他一眼。
子昂漾著笑容，天真無邪般的笑靨朝著她回眸一眼，隨即洋洋自得的將臉朝向黑板，專心的聆聽著先生講課，也認真的低頭抄寫先生寫在黑板上的文字。
「低級！」婕妤用中文低聲咒罵。
「宋同學，有什麼問題嗎？」先生將目光再度朝向婕妤，揚聲問。
天！年紀都一大把了，耳力竟然還這麼敏銳！婕妤吃驚的暗歎。
「嗯？」先生追問。
同窗同學再度將眼神全投向她，子昂也飽含笑意的加入其中。
她搖搖頭，困窘的將頭低垂下來，幾乎可說是貼近胸部了。
「既然沒什麼問題，我們接著讀下面這句徘句……」
接下來，先生在課堂上說些什麼，婕妤再也聽不下去了，拿起筆，在白紙上怨懟的胡亂寫著：你給我記住，此仇不報非君子！