凱茜遞給他一杯酒、一塊乳酷，和剛出爐的麵包。「我相信湯恩會供應你的隨從點心。」她在他的對面坐下，率直地看著他。「你到布列登堡來做什麼，傑弗？」
「來看你，表妹。」他說，撕下一塊麵包。
「我的父親不會贊同。」
「你的父親錯了。我從來沒有對不起他，而他是我的舅舅，我是他的繼承人。」
「不，傑弗，」她平穩地說。「我是他的繼承人。」
傑弗聳聳肩。「這麼說吧，你的丈夫將成為他的繼承人。」
她很清楚他的心思，不由得生氣。她盯著他的眼睛說：「我的弟弟沒有活下來真令人哀傷，如果他活著，就不會有人把我和布列登堡看成一體。」
傑弗免強地笑笑。「你低估自己了，表妹。相信我，我很重視你。」
她想當面嘲笑他睜眼說瞎話，但是他的話令她毛骨悚然。傑弗一向非常圓滑，但是今天他的意思太明顯了。他大她八歲，她清楚地記得他小時又高又瘦，常常欺負她的弟弟吉安。她知道父親為吉安溺斃的事怪罪傑弗，因為父親相信他有責任，凱茜也相信。有五年的時間摩斯禁止傑弗到布列登堡來，直到他的姐姐嚴厲殘酷地指責使他寬容。可是傑弗每次到布列登堡來，她的父親總會咕噥地說些毒蛇猛獸的話。
凱茜懷疑傑弗的動機，決定試探他。「是的，」她欣然地說。「我想我總有一天必須結婚。不過，當然，我的父親將會為我挑選丈夫。」
「或者將由布列特尼公爵為你挑選。」
「那只有在我的父親去世的情況下才會發生。」
「我們活在不確定的時代，」傑弗流利地說。「上個星期我的隨從之一——一個年輕力壯的傢伙——患熱病死了，是的，生命是相當不確定的。」
「這種哲學令人不安，」凱茜說。「你不相信上帝會保佑好人？」
「你太天真了，凱茜。上帝和人的事沒有關係。我們不要再談這種嚴肅的話題。告訴我，你父親不在城堡的這段時間你都做些什麼消遣。」
凱茜知道傑弗對她的消遣活動一點興趣也沒有，不過，這是在他離開之前打發時間的辦法。她告訴他關於她的藥草園，關於愛達教她的草藥知識。傑弗坐在椅子上，一副昏昏欲睡的樣子。凱茜可憐他，停止她的獨白。
「等父親回來，」她說，垂下眼睛隱藏眼裡的笑。「我們一定會開懷暢飲他帶回來的酒。」
她沒有看見傑弗尖銳的表情。「可惜我不在這裡，不能與你們同樂。」他說。
「可不是嗎？哦，老天，時光飛逝，這個小時已經過了！我想你必須上路了。」
她站起來，傑弗沒有辦法拖延只得也站起來。他低頭看她美麗的臉，清楚地記得兩年前他認為她的長相平庸得令人沒有胃口。
「如果你想見我，你會派人到波馬諾城堡來嗎？」
凱茜聽到這個奇怪的問題，歪頭考慮這種不可能發生的情況，不過很簡單的回答道：「是的，傑弗。一路順風。」
她看著他上馬，回應他輕快的揮手，然後走上東塔的頂端，目送他和他的隨從遠離。
她和湯恩一起吃晚餐，責備一個女僕弄壞了裙子，然後上床準備睡覺。躺在床上，她覺得頭部隱隱作痛。
第二天早晨，凱茜感到異常虛弱，可是她仍然準備騎馬，這是她的習慣。頭上的太陽燦爛耀眼，可是她卻覺得冷，而且喉嚨癢癢的。「你像個傻瓜，凱茜。」她大聲地告訴自己，因為她這輩子生病的日子屈指可數。當湯恩準備扶她坐上馬鞍，她似乎無法抓住「藍鈴」的韁繩。她輕呼一聲昏倒，倒進他的懷裡。
第二章
當其中一輛馬車陷入更深的泥沼，摩斯大聲地詛咒。陰冷的雨仍然傾盆而下。他們正繞著洛基山脈走，而大雨將蜿蜒的山路變成沼澤。
疲乏的格瑞下馬，幫忙推馬車後輪。他希望自己已經到家了。不過當他用全身的力氣推著車輪，他像個哲學家般想著，不管他是不是和摩斯同行都會被淋濕。泥坑頑強地吸住車輪，他和其他的人再次使勁往上推。終於脫困的車輪彈了起來，三桶酒掉在泥地上。格瑞命令隨從把酒抬上馬車。
「今天晚上，」摩斯說。「我們將會換上乾爽的衣服。我們現在離波馬諾城堡不遠，我打算到那裡去喝個痛快！你是我的客人！」
「波馬諾城堡在哪裡？」格瑞問。
「休革特附近。希望那裡沒有被氾濫的湖水淹沒。」
從來沒有聽說過休革特的格瑞只低沉地哦了一聲。過去這三天，他得知許多關於雷摩斯的事，知道更多他和他的姐姐、外甥之間長久存在的不睦。「她竟敢侮辱我的凱茜的管家能力，」摩斯這麼告訴他。「我的凱茜，她能夠管理你的國王的溫莎堡！」
格瑞譏笑地想著，從摩斯的口中聽來，他的寶貝凱茜就像聖人般高潔，他後悔答應摩斯到布列登堡去，甚至只是住幾天。這個凱茜很可能有是個大暴牙，醜得嫁不出去，所以雷摩斯才會把這個陌生人當作女婿人選。
可是他喜歡摩斯。他喜歡摩斯的機智風趣，和他說不完的故事。當大雨把全隊的人淋成落湯雞，他甚至沒有喪失他的幽默。格瑞知道，在摩斯技巧地探測下，他很可能已經告訴摩斯所有他想知道的事。他微笑地起著，摩斯也許想知道他的第一任妻子的左臀上有一個腫瘤。
「至於我那個外甥，」摩斯在昨天下午輕蔑地說。「他只是個一文不值的傻瓜。」
「也許是個危險的傻瓜。」格瑞冷靜地說道。
「哎，有可能，」摩斯同意。「那個混蛋！」他告訴格瑞關於他的好兒子吉安的事。他一直懷疑是傑弗故意讓吉安淹死的。「他想得到布列登堡，而他的母親鼓勵他。她竟然厚顏無恥地當著我的面說她的兒子是我的繼承人！而他只把凱茜當做天花板上的蒼蠅！哎，我知道他們兩個心裡在想什麼：凱茜嫁給那個可憐蟲，而我的姐姐成為布列登堡的女王，支使所有的人！」