「蕭小姐，這位是威廉管家，我是他的翻譯。麻煩你們帶蕭小姐上樓休息，用晚餐的時問再請蕭小姐下樓。」江素華淡淡的轉述威廉的話，示意身後的兩名女僕。
「管家？翻譯？什麼意思？難不成台灣找不到管家嗎？還需要如此的費工夫找翻譯。」蕭翎翎盛氣凌人的斥道：「本小姐可不管你是管什麼地。找我的專用女僕春兒來服侍我，晚餐就派人送到我的房間來。」
蕭翎翎的父親在天地幫有一定的份量和能耐，而她向來又懂得如何運用手段，讓僕人們對她言聽計從，聽從她的指示，自有她的優勢任她囂狂。
江素華翻譯蕭翎翎的話，威廉的眉頭不悅的挑高，接著一串英文脫口而出，語調極不滿。
他要負責盡忠的對象是陳靜怡，屈就於此為的是照料她，沒必要聽她這個女人的話。
蕭翎翎秀眉微微的擰著，她英文能力不佳，但沒笨到分辨不出威廉不悅的語調，夾雜著濃濃的歧視。
「對不起，蕭小姐。威廉管家的意思是目前仆傭不足，無法提供蕭小姐專用的女僕，如果蕭小姐有此需要請向幫主申請。用飯時間，麻煩蕭小姐自行下來至廚房用餐，除四樓以上的貴客可以享受特殊供餐服務外，其餘的人必須自己動手。」
江素華不好意思的轉述威廉的話，心裡暗暗叫苦。數個小時前，類似的事才發生過，對象是另外一名情婦陸奇美。
「你說什麼？你知不知道我是什麼人？膽敢用這種態度同我說話？」蕭翎翎怒喝著，不敬的話語竟從下人口中吐出，養尊處優的她怎受得住這等屈辱。
中英翻譯間，威廉的臉龐迸出冷意，目光不善的瞅向蕭翎翎，語氣和態度毫不放軟，甚至更強硬。
「蕭小姐，真的很抱歉，幫內的規定是依照新規定辦理，並無規矩輕視的意思，請多多包涵。」江素華的翻譯有諸多的修飾，若按照威廉冷言冷語的諷刺話語轉述，非惹火蕭翎翎，當場咆哮。
江素華尷尬的笑著應對，處於中間者，承受的壓力不在話下，她不自覺的按著微微抽痛的太陽穴。威廉和蕭翎翎皆扯著嗓門吼，讓她的耳朵飽受虐待。
「幫主呢？我要見幫主！」
蕭翎翎傲氣十足的擺起高姿態，絕不容人欺壓她，自恃憑自個兒受寵的程度，一定可以使目中無人的管家低頭離去。
「幫主尚未回來。」江素華暗自罵聲蠢。陸奇美嬌艷不如蕭翎翎，脾氣收斂許多，聰明的懂得留得青山在、不怕沒柴燒之理。
而蕭翎翎……恐怕管家連吩咐抬上行李的命令，都可以一併省下。
「我等！」蕭翎翎硬著聲低喝，目光不善的要眼前的人走著瞧。
江素華翻譯過後，威廉點頭半躬著身，挑起眉，碧藍色的眸子閃過一抹不懷好意，高傲地領著人往內室走去，放任蕭翎翎自己去等，不理會不自重的客人。
蕭翎翎氣憤的昂著頭目送眾人離去，留下她與孤伶伶的皮箱掠在那兒，胸中翻滾著熊熊的熱焰。
第八章
玄關的地板被蕭翎翎用高跟鞋敲得咚咚作響，一牆之隔的威廉雪白的眉頭擰起，顯露濃濃的不悅。
他親手照料的嬌嬌女上熹脊逗種惡女欺陵？
初見韓烈勇，那狂勢的霸氣讓他安心把小公主交給他，盡心盡力扛下天地幫的內務，沒想到接二連三的情婦來報到，讓他好感盡數散去，怒氣溢滿胸懷。
「蕭姊姊！」
一聲親熱的呼喚聲由遠方傳入，威廉等人再次現身，臉上均掛著濃濃的笑意，與對待蕭翎翎有天地之差。
怔忡在玄關前的蕭翎翎，不由自主的回過頭迎接那聲呼喚，心底浮現一股不安。
唯一會如此喊她的僅有陳靜怡！
可陳靜怡怎麼會出現在天地幫的總壇？！
前些日子意外的碰面，她同父親商量後決議不再碰面避免麻煩。幸好，陳靜怡於隔天聯絡父親，同國外來的友人相約游台灣，從此下落不明。
那輕靈的身子，踩著小步伐奔進，她的心猛地一跳，窒息感攫住了她。
真的是她，陳靜怡！
「蕭姊姊。」陳靜怡軟馥的身子向前親熱的摟著她，輕盈淺笑浮在嬌俏的臉龐，讓人忍不住想疼愛她、呵護她。
「你……」蕭翎翎詫異的低垂著眼，凝視著緊貼著自己的人兒。
萬般疑問充滿著心胸，眸子輕抬，震驚仍在眸底盤旋，冷不防的望入一雙邪肆狂傲的眼，偉岸碩長的身子徐步往內前進，狂傲的霸主氣勢在舉手投足間流露。
十日不見，韓烈勇的邪狂傲，一如往常散發致命誘人的魔魅氣息，蕭翎翎的芳心倏地為他狂亂跳動不已。
「幫主……」蕭翎翎含著萬般思念的輕喚著，美眸中有著濃郁的情意。
「嗯。」韓烈勇一貫冷漠態度，冷冷瞥蕭翎翎一眼，輕忽的頷首示意。
沒有絲毫的眷戀，蕭翎翎尷尬的楞在當場，分隔十日，小別勝新婚的意境無法呈現在彼此間。
他待女子的態度向來無情，面對女子的來來去去，她也慶幸他冷漠的對待，縱使心痛無法獲得獨寵，仍是擁有特殊的光榮。
從沒有女子可以服侍他三年之久呀！
韓烈勇冷冽的目光轉向陳靜怡，霎時如有一道冬天的陽光，射入他冰封多年的心眼裡。
蕭翎翎心如雷擊轟隆隆的震響著，瞬也不瞬的瞪著韓烈勇。
那柔和的目光不該對著陳靜怡，該是看著她呀！她瞠圓了眼，低聲喘息的擰住胸前的衣物，深恐由淺入深的刺痛將心剖開。
韓烈勇無心審視蕭翎翎，輕巧的手勁將陳靜怡拉回懷中，自顧自的往二樓移動，不理會陳靜怡的反抗和聲聲呼喚著蕭翎翎，身後緊緊跟隨著管家和女僕們。
「你……你做什麼啦？我要跟蕭姊姊聊天啦！蕭姊姊……」陳靜怡焦急的呼喚越飄越遠，目光不住的投射在蕭翎翎的身上。