今夜，第一次，他是為了愛去彈琴。他用一種溫柔的情思，操控無生命的琴鍵，是為著打動伊人的心。
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
翌日深夜，當荊錦威跟蘇家偉練車回來，蘇笙準備宵夜給他們吃。然後她興致勃勃地對蘇家偉說：「教我彈吉他，教我彈那首『夏日的終曲』。我只要能彈出單音就行了，三天內我要學會。」
「三天？妳以前都沒學過欸。」蘇家偉瞠目。
荊錦威也搖頭。「不可能，只彈單音的話，至少也要一個月才行吧？」
蘇家偉又說：「就是啊，妳連琴譜都不會看咧。」
蘇笙立刻去抱來吉他，坐在地板上。「喏，今天開始。」
「為什麼要三天內學會？」荊錦威好笑地看著她。
「越快越好啊。」
蘇家偉明白了。「妳想彈給荊永旭聽喔。」
荊錦威愣住，旋即笑了。「你們在交往了嗎？」
「沒啦，只是偶爾講講電話。」蘇笙怪不好意思地。
「豈止講電話？」蘇家偉手肘頂頂荊錦威。「昨天你知道發生什麼事嗎？你哥你哥他真的很浪漫，他在電話裡彈琴給我姊聽……」
「我哥？他真的這麼做？」荊錦威驚訝極了，不相信他哥會做這種事。
蘇笙臉紅，拿了抱枕扔蘇家偉。「快啊，快教我！」
荊錦威哈哈笑，走過來，取走吉他。「我有辦法讓妳三天內學會。」
「不可能啦，哪那麼容易。」蘇家偉搖著頭過來。「她連音符都不會看咧，她音感也不好，不信叫她唱歌給你聽。」
「喂，這樣損你老姊很開心嗎？」蘇笙抗議。「我只要肯學，沒什麼難得倒我的。」
荊錦威叫蘇家偉去拿卷標貼紙，然後他在卷標上填了數字，貼在吉他弦下各個位置。
荊錦威懂得投機取巧，他指著弦下各處。「妳只要記住旋律，按順序彈這幾個位置。」
「聰明喔！」蘇家偉拿了紙筆，寫了標示1 2 3 4等數字的簡易琴譜。
「這樣就行了嗎？」蘇笙看著琴譜，立刻學著彈。荊錦威和蘇家偉在旁熱切地指導她怎麼按弦。
蘇笙笨拙地按琴弦，她抱怨：「這個弦太硬了吧？」
「所以剛學吉他的新手都會痛得長繭啊。」蘇家偉看姊姊彈得吃力，不忍道：「算了啦，妳又沒有音樂方面的天分。」
蘇笙彈得五音不全，荊錦威呵呵笑。他姻一率道：「我看算了，這對妳確實太難了。」
「我一定學得起來，你們等著瞧。」
「我賭妳三天內不可能彈會這首曲子。」荊錦威搖著頭。
蘇笙握著吉他清清喉嚨，她瞄著蘇家偉。「你也覺得我不可能嗎？」
蘇家偉看見姊姊眼裡閃動的火光，厚，他看見姊姊的鬥志了。他搭著荊錦威說：「不如我們兩個來賭吧？賭一千塊，我賭她辦得到。」
「沒問題。」這兩個人槓上了。
「一千？拜託！」蘇笙怪叫。「要賭就賭個三千啦，豪爽點咩。」
「那乾脆五千怎麼樣？」荊錦威就是覺得不可能。
「就五千！」蘇笙跟弟弟擊掌，姊弟倆覷著荊錦威。
蘇家偉說：「你輸定了。」他不瞭解蘇笙的毅力有多恐怖。
第七章
這三天，蘇笙一逮著空檔就窩在廚房角落彈吉他。
廚師，員工們，不時聽見一陣陣哩哩啦啦的吉他聲，他們都覺得好笑，個性大剌剌的老闆，竟然開始彈吉他了。
晚上，餐廳打烊後，那可怕的吉他聲移到家裡了，虐待蘇家偉的耳朵。
「五千，我可是賭了五千啊∼∼」蘇家偉對著五音不全的「吉他聲」嚷，情況不理想喔。
正窩在地板彈吉他的蘇笙，忽罷手，搖頭歎氣。「我果然是音癡。」
「喂，放棄啦？」
蘇笙翻手，看著紅腫的指頭。「我覺得應該賭一萬，我跟你保證，他輸定了。」
蘇家偉欣慰。「我就知道妳最有毅力了。」
蘇笙找來透氣膠帶纏在指尖，忍痛練習。
這三天蘇笙連睡覺都聽見吉他聲，蘇家偉也是，他產生幻聽了，在姊姊瘋狂練習的這段時間，他真是無時無刻地在忍耐著噪音的虐待。尤其每每在房間溫書時，一聽見那簡單的音符被姊姊彈錯，一再走音，他就為鍾愛的曲子哀悼，忍不住嘰嘰咕咕罵笨。
輕快的「夏日的終曲」。變成夏日的咒語，變得荒腔走板，它強暴蘇家偉的耳朵，也強暴餐廳員工們的耳朵。但漸漸地，那陣吉他聲不再硬邦邦了，它變得柔軟，旋律流暢。
三天後！
蘇笙彈給荊錦威聽。
荊錦威聽完，大大吃驚。「妳真的學起來了？」
「嘿，交出來吧？」蘇家偉得意洋洋，伸手要賭金。
荊錦威抓住蘇笙的手，看了又看。「彈到纏繃帶，我服了妳。」
「嗟∼∼我說沒問題嘛。」蘇笙拿著吉他往房裡走。「你們聊啊。」
荊錦威頂頂蘇家偉。「她抱著吉他去幹麼？」
「那還用說，彈給你哥聽了。」
「喂，他們到底交往了沒有？我哥有沒有跟她告白？」
蘇家偉聳聳肩膀。「這我就不了了。你哥可不可能回台灣定居啊？住那麼遠，怎麼約會？」
「那也沒辦法啊，他就是喜歡曼谷，不過九月他會回來，新產品要發表了。」
荊錦威拿來汽車駕照的筆試考題。「你念得怎麼樣？」
「沒問題啦，我比較擔心路考。」別人都花錢去駕訓班上課，可是蘇家偉為了省錢。都靠荊錦威幫忙。蘇笙說只要他考上了就會買車給他，因為這個月房貸就付清了，以後他們的生活會輕鬆很多。
「那我來考你。」荊錦威翻著本子。
蘇家偉盯著荊錦威。「喂，那個孔文敏現在怎麼樣了？她還在恨我姊姊嗎？」
荊錦威笑了笑。「一開始很糟，現在心情比較好了。不過，還是一直逼我來找你姊姊，我只好一直敷衍她。」
「你打算敷衍到什麼時候？總不可能騙她一輩子吧？」