第一部分
第7節 擔憂過度
章翠屏道：「那是說我們會有危險，是嗎？」
貝元輕歎一句：「有這麼個可能呀！」
「那我就更不能走，我和你和清兒生死與共，同患難，共安樂，一家子三個人不能離開一分鐘。」
「翠屏！」
「你別再說下去了，除非你心裡巴不得我離開，你好有更大的方便。」
「翠屏，你怎麼說出這種話來？」貝元驚駭地高聲咆哮。
然後，他看到妻子含淚的眼睛，他就知道責怪錯她了。
貝元一把抱住章翠屏，緊緊地抱著，道：「翠屏，對不起。」
章翠屏拚命地搖著頭，在丈夫懷中飲泣道：「元，我一直怕失去你。從嫁給你的一天起，我就知道自己不能活著沒有你。請原諒我，我的恐懼同時造成了我的大方與小器，我……我怕……」
貝元吻住了章翠屏，沒有讓她把話說下去。
有些說話是並不需要明說的，心照不宣。
章翠屏是個很難得的妻子，這一點貝元是肯定的。既是她願意置本身的安全與苦難於考慮之外，一定要跟他們父子在一起，也就由得她好了。
貝元再不敢提及去香港的事，章家在香港千方百計地想把貝元與貝清父子都同時申請到港，卻遲遲沒有消息。
這樣子一拖，章翠屏的母親章游淑琴因擔憂過度而病倒了。
章翠屏接到父親的電報說是：「母因思念你的安危，日夜擔驚，心臟負荷不了，現今病危，速往有關部門補辦應辦手續，來港相見，其餘諸事見面再議。」
貝元抱著妻子的肩道：「不能只想你的下一代，你對清兒的感情也正是岳母對你的一樣，怎能還呆著不到香港去？」
章翠屏低著頭飲泣，沒有回話。
「相信我，你去了香港之後不久，我們就能前來團聚了。」
章翠屏默默地收拾好簡便的行李，從速辦妥了赴港的手續，貝元就帶著貝清到火車站送車了。
一路上，章翠屏都是沉默的。
貝元逗著兒子，希望貝清能跟他母親聊聊天，把離別的氣氛弄得淡薄一些，免得彼此心上太難過。可是，連可愛的兒子都沒有這種感化的能力。
章翠屏幾乎是被貝元強力地拉離了懷抱，把她塞到火車上去的。
火車開動時，她才開始泣不成聲。
在抵達香港之後寄回來的第一封信，章翠屏寫道：貝元吾夫：離別時我半句話沒有說，只為心痛得令我不能言語。我有種預感，這麼一離開你們，就後會無期了。這種恐怖的預感一直糾纏至今，揮之不去。我實在很怕很怕，尤其是夜裡，對你的思念日重一日，相信會把我折磨至病倒而後已。
請代我吻清兒。母親仍在病中，已有起色，想是我回到她身邊來的緣故。
翠屏再者：行色匆匆，未及向玉荷道別，你見著她，請代問候。別為了什麼緣故，而不讓清兒跟彩如相見，請記著我的這句話。
讀了妻子的來信，的確有很多很重的惆悵。
貝元不期然地掏出煙包來，取出了那種翠屏曾主張集中火力催谷的「三個五」，燃點著了，深深吸吮一口，再把白茫茫的煙自鼻孔噴向空中，連連吸了幾口，就活像要把胸腔內積屈的怨懟與哀愁都吸索了，清洗潔淨，趕出體外去似的。
看著清煙裊然，在頭上輕輕旋轉、凝聚、擴散，貝元見著了兩張端莊明麗的臉龐，交替著在他的眼前出現。
貝元想，一個男人真可以同時愛著兩個女人嗎？
為什麼不呢？
真心愛著兩個女人，而不擁有她們，跟一些男人只擁有著很多個女人，而並不愛她們，是有分別的吧！？是他比較幸福，還是那些男人比較幸運？
貝元是盼望著早日與妻子重聚的。可是，他又情不自禁地想，如果翠屏的預感靈驗了，她再不回到大陸來，而他又去不了香港，那麼，自己跟玉荷是不是就能續前緣了？
才這麼一想，他就驀然驚駭，翠屏真有過人的聰敏，她其實早就看穿了丈夫的心，只要有一絲一毫的機會，他就會抓著，把他的玉荷妹妹重新納入懷中。這個思想是暖昧的、見不得光的、歉疚的、貪婪的。
貝元立即把手中的香煙塞到煙灰盅內，雙手擺動，趕走了房內的輕煙，且站起來，趕忙走到兒子的睡處，讓自己因為看到清兒，而醒悟自己的身份和責任。
他撫弄著貝清那頭柔順的頭髮，忍不住俯首吻在他的額上。
「爹！」貝清轉醒過來，望著他的爹。
「我把你吵醒了。」貝元說。
「是不是娘回家來了？」貝清問。
「沒有，她不會回來了。」
「可是，我剛才分明看到娘坐在我床邊給我蓋被，娘還笑著罵我：」『怎麼連這小陋習也像你爹呢，總愛在睡熟時踢被子。著了涼，就要叫我操心！』「
貝元緊緊地抱著貝清，喉嚨像被堵塞了，說不出話來。
「爹，為什麼娘不再回來了？我想她呢！」
「爹也在想她。清兒，我們想辦法早日到香港去，跟你娘團聚，好不好？」
「好。」貝清不住地點著他的腦袋瓜，然後忽然望著他的父親，很誠懇地問：「爹，我們能把彩如也帶到香港去嗎？」
貝元怔住了，一時間不曉得如何回答。
貝清搖著父親的手，道：「我捨不得娘，因此不能不去香港，但我又捨不得彩如，那怎麼辦呢？」
這是宿世的緣，還是前生的孽？貝元真的弄不清楚了。
他不知是在撫慰自己，還是真的在哄兒子，他說：「有些分離是不可避免的，世界上很少很少有兩全其美。」
貝清似懂非懂地望著貝元，嘟長了嘴說：「要是讓彩如知道我要到香港去，她會哭，我知道她一定會。爹，那怎麼辦？」
做兒子的把父親要問的問題提了出來，他根本就拿不出答案。
「睡吧！睡醒了，我們再想辦法。」
「你先帶我去見彩如，讓我們也想辦法。」貝清這樣說，口吻像個成年人，更見他的可憫與可愛。