第一章
三年後。
「咳……咳……」翟炯儀眨眨眼，喉嚨燒癢地咳著，才睜開眼就見一張臉貼著他，放大的五官讓他嚇了一大跳。
「雀兒，他在睡覺。」
翟炯儀瞧著男子轉頭說了句，他順著他的目光仰頭瞧見一個女子站在幾呎外，牽著一頭驢子，頭上戴著垂紗的斗笠，一身淺藍的衣裳映著藍天，微風吹起她的裙角，露出一截白皙的腿肚，翟炯儀立刻移開視線，不敢稍作停留。
他從地上站起，身體搖晃了下，宿醉的頭痛讓他呻吟一聲，他按了按太陽穴，覺得頭彷彿快要爆了。
「你為什麼在這裡睡覺？」
翟炯儀試圖忽略頭部傳來的抽痛，雙眼定在眼前的男子身上。他是個身強力壯的青年……翟炯儀頓了下，忽然覺得有絲怪異，他的外表看起來應該有二十出頭，可他的眼神與五官在說話時……很不搭調，像孩童似的。
「在河邊睡覺會感冒。」男子開朗地笑著。
「明基，該走了。」
女子有著清脆好聽的聲音，翟炯儀不由自主地望向她。
「好。」明基立刻跑到雀兒身邊，輕鬆將她抱上驢背側坐著。
翟炯儀往前走，眼前忽然暈眩起來，他踉蹌地往前倒。
「明基，快……」雀兒話未說完，就見男子啪一聲摔在地上。
明基轉過頭，驚呼一聲。「跌倒了。」他趕緊將翟炯儀扶起。
翟炯儀輕咳兩聲，虛弱道：「真糟糕，好像發燒了。」他現在全身無力。
「我看。」明基將手掌放到他額上。「啊，燙燙的。」
雀兒自驢背上跳下，對明基說道：「把他扶上來。」
「好。」明基將他往前帶。
「給你們添麻煩了。」翟炯儀愧疚道，他昨天實在不該喝那麼多酒的。
「麻煩、麻煩。」明基一邊重複他的話，一邊將他扛上驢背。
「公子住城裡嗎？」
「是，麻煩姑娘送我進城，煩勞了。」翟炯儀客氣地說著，依他現在的模樣，怕是走不回去。
雀兒沒有回應他的話，只是點了點頭，這兒離城不算遠，大約再走個一刻鐘便到城門了，送他一程應該沒關係。況且現在天才剛亮，路上幾乎沒有什麼人，總不好將他丟在這兒，他臉上帶著病容，還是快將他送回去看大夫才是。
「走吧。」雀兒對明基說了句。
「走囉。」明基高興地喊了一聲，拉著驢子往前走。
一路上就聽見明基一會兒唱歌、一會兒高聲說話，興致來了還追著青蛙跑跳，而雀兒會在他跑遠時喚住他。
翟炯儀原本直挺挺的坐在驢背上，可隨著腦袋愈來愈昏沉，他的背也隨之愈來愈彎，最後索性將頭靠在驢頸上。
「公子、公子，你沒事吧？」明基跑到他身邊問道。
雀兒將手上的巾帕以囊袋裡的泉水浸濕，將帕子交給明基，一邊指示他將帕子放到公子額上。
「來，涼涼的。」明基將帕子放置在他額上，而後抓起他的左手，壓在額上。「你壓好。」
翟炯儀扯出一抹淡淡的笑。「好。」沁涼的帕子讓他頭腦清醒了些。「多謝小哥。」
「小哥？」明基一臉疑惑。「我是明基。」
翟炯儀微笑。「謝謝你，明基。」
「雀兒，他謝我。」明基憨笑一聲。
「他跟你道謝，你要說什麼？」雀兒笑問。
明基歪頭想了下。「不客氣。」
雀兒笑著點頭。
「我喜歡他謝我。」明基說道。
翟炯儀再次露出笑。
「你再說謝謝我。」明基轉向翟炯儀。
「明基，」雀兒笑著阻止他。「不能這樣。」
「為什麼？」明基皺眉，他毫無預警地抽起翟炯儀頭上的帕子，而後說了句：「給你，公子。」隨即將帕子又塞回他頭上。
「明基──」雀兒拍了下他的手。「不可以這樣。」
「為什麼──」
「謝謝你，明基。」翟炯儀插話道。
「哈……他又謝我了，雀兒。」明基開心道。
見明基又想故技重施，雀兒在他伸出手時拍了下。「公子生病了，你這樣，他會更不舒服，你再不聽話，進城以後罰你不能吃糖葫蘆。」
明基的抗議聲傳進翟炯儀的耳裡，讓他微笑地扯了下嘴角。
「我要吃糖葫蘆，我要吃糖葫蘆──」明基大叫著。
「那你乖點，你瞧──」雀兒往前頭指。「瞧見城門了嗎？進去就能買糖葫蘆給你吃了。」
「吃糖葫蘆了。」明基高興地叫了一聲，率先往城門跑去，他張開雙臂，像鳥兒一樣左轉右轉，一口氣跑到城門。「快點，雀兒。」他回頭叫嚷。
桑雀兒拉著驢子往前走，一邊叫喚明基，要他不可亂跑。見她走得慢，明基中途踅回來拉著驢子往前快走。
守城的士兵有趣地瞧著他們，耳邊聽著兩人的對話。雀兒走到城門口時，聽見其中一名士兵說道：「原來是個傻子。」
「喂，傻大個，上哪兒去啊？」士兵笑問。
明基奇怪地看他們一眼，沒有回話。
「問你呢，傻大個。」士兵訕笑道。「姑娘是你誰啊？媳婦還是姊妹？」雖然女子戴著蓋頭，可瞧她曼妙身形該是個年輕姑娘。
「我不是傻大個。」明基不高興地回答，他最討厭人家叫他傻子跟傻大個了，有傻這個字他都不喜歡。
他的回答讓士兵們笑了起來。
雀兒沒理睬他們，只是朝明基說了句：「走吧。」
「姑娘上哪兒去啊？驢背上的病癆子又是誰──」
翟炯儀輕咳一聲，撐起身子，這下士兵們才注意到他，立刻嚇得白了臉。
「大人！」所有士兵立即正步站好，動也不敢動。
桑雀兒也愣得立在原地，大人？
「別叫，頭真痛。」翟炯儀以手掌托著額頭。「麻煩姑娘送我回縣衙。」
雀兒瞧著他因宿醉而充血的雙眼，這是她第一次如此認真看待眼前的人。「好的，明基，走了。」
明基一邊走、一邊問道：「大人，你是大人，那你為什麼要睡在外面？」
士兵們動也不敢動，一直到三人走遠後才喘口大氣。