第一章
霜風高起的秋夜裡，有人急如星火地敲著門。
「咚咚咚！咚咚咚！」那彷如催魂索命的緊湊敲門節奏讓屋主不禁感到心緒不寧。
江若耶將燈捻亮，頂著一頭如稻草般的凌亂頭髮走近大門，遲疑地用德語問：「找誰？」
對方沒應聲，但落在門上的拳頭敲得更加緊迫；她於是改用法語再問一次，「這麼晚了，到底找誰？」
訪客這才悶悶的報出一句，「找江若耶！」
聽到自己的名字，她頭昏昏的就要開門，繼而一想，不對啊！一個知曉她閨名的不速之客並不足夠上夜半讓她開門的條件。
可是訪客將門敲得很凶，那力道之大，絕對會擾到鄰居，且她若置之不理，今晚恐怕別想安穩睡到天亮了。
江若耶找來一支網球拍子，當防身棒似的緊抓在手中，擺妥擒賊架式，大聲對著門外嗆聲，「你又是誰？」
門外的不速之客嗓門一拉，大剌剌地報上自己的大名，「屈展騰！」
她一時反應不過來，愣住了，「什麼？你再說一次。」
「我叫屈展騰！妳爸的徒弟！」
屈展騰！這人……還活著？
她嘎一聲，頭探到門縫間，朝外直嚷著，「你不是在美國嗎？怎麼突然跑到洛桑來？」是發生什麼事了嗎？
「我什麼時候住過美國了？妳可不可以快點開門讓我進去，因為……」他語氣一轉，猛地打了個如雷般的噴嚏，「天才知道這裡有多冷！」
突然地，江若耶也不知為何，但她就是忍不住將自己幻想成小紅帽；而屈展騰則是個不折不扣的大野狼。
只不過她這個版本的小紅帽跟原著不太一樣，正牌的小紅帽躲大野狼都來不及，可她這個冒牌貨卻是一心想跟門外那個大野狼搞曖昧耶！
fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx fmx
十五年前，江若耶在大飯店裡任職大廚的父親發神經，破例收了一個十五歲的小徒弟。
當時年方十歲的她傻不愣登地以為，一個男孩拜她爹為師父，那她就該非他莫屬了，所以，即使那男孩骨瘦如柴，個性暴戾如恐龍，卻依然被她誤認為那是性格男兒的本色。
追根究柢，得怪她自己年幼無知，三番兩頭寫匿名情書給老爸那個呆徒弟。
情書裡裝著的不是一小片在公園裡撿到的花瓣，就是一張灑著淚滴的愛情電影票根。
若耶討好他的小動作層出不窮，卻都是無傷大雅的；直到過了兩年，在她十二歲生日的那天，竟然突發奇想地鑽進那男孩的宿舍床上，恭迎他的大駕光臨。
她並不是真的肖想被他一口吞掉，而是期盼能跟他索個定情之吻。屆時，就算他小氣不肯給，應該也不至於會弄出人命。
可是，此計一出，卻嚇壞了她老爸的笨徒弟，他當下棄房間往門外狂奔，還拚命找著他的師父──她的老爸。
所有的人當時都以為是他的宿舍失火了，卻沒想到，對他而言，失火事小、失節事大，他拚死也要捍衛自己的清白聲譽！
她父親江遙幾乎是咬牙切齒的逼問她。「說！是不是妳先到展騰宿舍的？」
若耶含淚點了頭。
「妳早計劃好要躲進人家的被窩裡？」
她又含淚點了頭。
做父親的只能仰天長歎一聲，痛心疾首地問：「妳這樣做究竟為了什麼？」
若耶抽搐地答：「我只是希望展騰哥哥注意到我嘛！」
「妳把他給害慘了，他現在連宿舍都不敢住了。」
若耶眼角掛著兩行淚，不知所措地問：「他搬去哪裡了？」
「人家遷出宿舍就是為了躲妳，現在哪會透露他的半點下落！」
「可是……起碼讓我再見他一次，我要跟他說……」
「不准！」江遙大喝一聲，大掌拍在不？袗？調理檯上，趁便搗碎了數十粒蒜頭與紅蔥頭。
一時間，偌大的廚房裡蒜味四溢、蔥氣撲鼻，江遙心酸地開始碎碎念。「只怪妳媽走得早，我又在廚房裡忙東忙西的；我真後悔沒娶個後媽來管教妳，現在出了這種事，真是把我的臉都丟光了……」
「我丟光你的臉，總比那些花枝招展的女人掏光你的錢來得好吧！」若耶很討厭她爸爸用另一個女人來威脅她。
「真是不知天高地厚，到了這種節骨眼兒，妳還敢回嘴！唉∼∼瞧妳這副沒規矩的模樣，日後要讓人家明媒正娶也難了，我看不如這樣吧！妳拿我的棺材本出國去唸書，學得一技之長後，將來好養活妳自己。」
做父親的江遙當時只是想嚇唬女兒一下，豈料，平時跟他打馬虎眼慣了的女兒竟然認真起來。
「我不要出國！」若耶的反彈聲浪很大，還把屈展騰那小子給扯了出來。「你若送我出國，我會殉情給展騰看的！」
江遙一心期盼能將此事大事化小、小事化無。「小耶，殉情可不是件簡單的事啊！妳還小，不知道那種『寧為玉碎、不為瓦全』的完美精神談何容易；妳可以跟老爸談妳想殉情的事，但在妳真的實行前請先照照鏡子，再想想看妳這樣值得嗎？」說完，還真遞給她一面銀盤當作鏡子照。
若耶瞄了銀盤一眼，只見鏡面上出現的是個滿臉青春痘的十二歲女孩。
她怔忡的瞅望著鏡中人，不斷的反問著自己，她真要以這麼不美的形象去殉情嗎？可萬一將來她變美……不是說女大十八變嗎？萬一她日後變成個美人胚子，那麼那個有眼無珠的展騰不就沒機會看到他曾錯失了一個美少女嗎？
江遙看到女兒對鏡猶豫的模樣，馬上餵了一個「美夢成真」的餌給女兒嘗。「妳爸長得不難看，妳媽生前又是個美人胚，妳長大以後絕對差不到哪裡去！」
但做女兒的偏要拆穿父親的把戲，「你不是說過，我是你從巷口垃圾堆裡撿來的。」
「那是妳不乖時說的玩笑話。」
「我從來就不覺得這話好笑！」若耶抽搐道：「你就是這樣口不擇言……吝惜跟我說好話……我才會這麼渴求別人的認同……與關愛。」