李天風眼尾瞄到阿克在以為投人注意他時深情款款地凝視裡雅，而裡雅則害羞地閃避佯裝不知，並在阿克不注意時也偷瞥他。
真是大發現啊，原來這兩人情投意合哪，看來這兩人需要一點推力。
於是，李天風宣佈要教麗斯另一首歌，並請麗斯翻成他們的語言來唱。
「阿美、阿美，幾時辦嫁妝，我急得快發狂。今天、今天你要老實講，我是否有希望？雖然我是個窮光蛋，人又長得不怎麼樣，可是你要想一想，看看自己的長相。阿美、阿美，不要再彷徨，少女的青春短。今天、今天你要老實講，我是否做你的新郎？」
麗斯被這有趣的歌詞逗得笑翻天。
阿克也忍不住笑出聲。「這是什麼歌啊？」
李天風說：「求婚歌。這是一首男人向女人求婚，請她嫁給他的歌。」
她還故意煽動阿克對著裡雅唱，而麗斯也在一旁很有默契地幫忙鼓動。「對呀，阿克快唱。雖然你長得不怎麼樣，姨也長相不好，所以今天要做她的新郎。」
裡雅羞紅了臉，以譴責口氣制止：「別鬧了，阿克才不是長得不怎麼樣，他長得很好看。」
李天風聽了麗斯的翻譯，應證了自己的猜測沒錯，遂說：「那改歌詞，人長得這麼好看，剛好配你的美貌。」
阿克半真、半戲謔地對裡雅唱，尤其最後一句「我是否做你的新郎」更是深情款款地望著她。
裡雅低頭羞紅了臉。「別鬧了，我去看晚膳準備好了沒？」
李天風趕忙拉住裡雅的手，問：「這首歌不好聽嗎？」
「很……很好啊。」
李天風拉裡雅坐在阿克旁邊，又高興地說：「我們再來唱別首歌。」
「好啊。」
她又想了一些輕鬆輕快的歌教麗斯唱，讓麗斯翻譯歌詞，她再學翻譯過的歌詞重新唱過，而阿克、裡雅也跟著唱和；氣氛歡樂，每人都很開心。
早已在一旁觀望半晌的達倫，佯裝怒氣地走近。「原來在我忙了一下午時，你們玩這麼快樂。」
阿克、裡雅連忙起身，托詞有事先行告退。
麗斯學殭屍跳上前。「父王，我學會唱好多歌，你要不要聽？有小貓喵喵喵、小狗汪汪叫，還有窮光蛋的求婚歌。」
「求婚歌？」
「是啊。阿克演窮光蛋，姨演阿美，窮光蛋請阿美嫁給他。」
「什麼傻話！女兒嫁人要父親同意才算數，阿美答應了也沒用。」
「那媽媽怎麼辦？她父親不在這裡，不就嫁不掉了？」
「媽媽這輩子不能嫁給別人了，因為她是父王的人。」
「那她不就沒有丈夫了？」麗斯想了想，一方面很高興李天風不會因嫁人而離開她，一方面又擔心沒丈夫照顧她，遂安慰李天風：「媽媽，父王說你這輩子不能嫁人，沒關係，我代替你老公照顧你。」
這傢伙又在胡說什麼了？李天風眉頭擰在一起。
「誰給他權利決定我能不能嫁人？我愛嫁幾個就嫁幾個，關他什麼事？」難不成處女給他，就自以為什麼都給他了？到她而言，只不過是丟掉個束縛而已，她才沒老觀念地就此認定跟他呢。
麗斯真的搞混了，怎麼媽媽說的又不一樣？她問父王：「媽媽說她愛嫁幾個丈夫就嫁幾個，跟你沒關係，好奇怪喔。」
達倫一聽又火大了。他買了這麼多東西取悅她，這樣表示還不夠嗎？她還想嫁誰？他怒視她。
而李天風雙手插腰地回瞪他。
麗斯頭轉來轉去看著他們倆，不知該怎麼辦才好。
依拉一進門，剛好聽到麗斯的最後一句話，便朝著哥哥達西說：「她真不愧是東國舞妓，想必她一定服侍過很多男人。」
達西受不了妹妹的冷嘲熱諷。「依拉，不要丟了鷹城的臉，我們母親是這樣教你的嗎？」
麗斯好奇地問：「媽媽，什麼是舞妓？」
「舞妓？」
「依拉公主說你是東國來的舞妓。」
李天風氣炸了，怒瞪那個罪魁禍首。她要離開，她受不了了竟被人說成是妓女。她知道那個女的喜歡達倫，嫉妒達淪對她的好，但也沒必要把她說成妓女啊。
她一言不發、怒氣沖沖地繞過他們往門口走，她要離開這裡，她不受這種侮辱，她再也不要見到他們的嘴臉。
麗斯不安地握著她的手，探測她的心底——媽媽要走了，她要丟下她離開這裡。一察覺這事實，她拚命拉住她哭喊著：「別走、別離開，我不要你走……」
李天風撥開她的手，轉頭就往外衝，不顧已暗的天色。
麗斯追去拖住她，尖叫著：「別走啊！父王，幫我拉住媽媽，她要走了，她要離開這裡……」
李天風心疼地望著這寂寞的小孩，輕摸她的手，無奈輕語：「對不起，這裡不適合我。」她輕輕掰開她的手，輕啄她的臉頰一下，轉身離去。
達倫慌了……她要走了，她要離開他了。他站在原地對她吼：「給我站住，不准走！」
她轉頭哼了一聲，毫不理會地繼續走。
達倫覺得有股暴風在心理快速形成，幾個大步上前拉住她，厲聲喝道：「給我站住！」
麗斯也趕緊拭乾淚水，環抱她的腰，哭喊著：「父王說你不准走，你不要走……」
她既心疼麗斯，又生氣達倫的霸道。「我真的不適合這裡。天啊，我該怎麼辦？」她無奈地仰天長歎。
此時昏暗天空傳來轟轟的閃雷聲。
「我只想回家，難道我不能回家嗎？」她抬頭忍住欲奪眶的淚水。
一陣閃電短暫照亮夜空又瞬逝，李天風感覺頭有點暈，整個身體彷彿要融化了……那陣風好似要把她捲至天邊，心情、身體整個變輕鬆了，一股氣流直把她往上吹，她有股嫦娥奔月般欲飛往明月的感覺。
麗斯突然地發現手上抱著的媽媽變成光影，模糊得看不清了……
達倫也察覺異狀，既驚又氣地對著天大吼：「給我回去，不准帶走她！我以神之子的身份命令你！」