「你是念佛，又不是神父。」他笑道。
「有時我常在想，我這麼聰明，怎麼會生一個這麼遲鈍的兒子？偏偏我的兒子又把他的鈍腦袋遺傳給我的孫子，真可歎。」奶奶搖了搖頭。
「奶奶，你的意思是我很笨嘍？」
「你樣樣聰明，就是對感情笨。」奶奶說話可不留情。這他倒不懂了。
「奶奶，說明白點。」
「看吧！還不承認你笨。」奶奶白他一眼。
「好吧，我承認我是笨蛋，請智慧過人的奶奶指點迷津。」他失笑道。
奶奶清了清喉嚨，突地貼進他的肩膀，一副神秘兮兮的模樣低沉地啟口：
「老實說，其實你要和別的女人一起出國玩對不對？」
賈詩文立刻睜大了眼，不可思議地看著老奶奶。
「而且是個美女哦，就是上次在公園那個漂亮妹妹。」
賈詩文嚇得差點跌下床。老奶奶搖了搖頭，這傻小子未免太老實了點。
「唉！哪個男人不偷腥？哪個小孩見糖不吃？哪隻貓看到老鼠不追的？」
「奶奶……」賈詩文一聲哀號，只差沒抱住她的腿懺悔而已。
「你不愛小琦就算了，別干腳踏兩條船的爛事。」奶奶的話可真犀利。他一陣沮喪。
「我沒有不愛小琦……翊芸……只是朋友……」
「你這個人，朋友情人永遠分不清楚。」奶奶一雙睿智的明眸盯得他呼吸窘迫。
「你跟小琦又還沒結婚，幹嘛擺出一副負了人家的樣子？搞清楚自己要的是什麼，免得將來後悔。」
他睜大了眼，不敢相信這種超現代的想法會從一個年邁的老人口中說出來。
奶奶陰森森地一笑。
「我可不八股。當年你爸媽戀愛一個月就閃電結婚，只有我拍手叫好，當時你爺爺自作主張地幫你老爸跟他朋友的女兒指腹為婚，那個差點當你媽的女人人家早有別的愛人了，就是你爺爺死腦筋，硬是不准你爸和你媽結婚。」
賈詩文瞠目結舌，一句話都說不出口。
「事實證明，你媽是個好媳婦，兩人結婚了二三十年還是相親相愛。我啊，不做拆散有緣人的缺德事。」
他的心臟無力地狂跳。對很多人來說，鍾琦絕對是個聽話的好媳婦，但翊芸呢？他不瞭解她，他想，她不會屬於平凡。
「跟你說這些，是要你想清楚。如果你跟小琦沒緣，耗多久時間都沒用。」
他不知道……他跟鍾琦之間，細水長流，沒有一絲熱戀男女的波濤洶湧、他知道小琦愛她，但他……他是喜歡她的，他現在只覺得對不起她，很對不起她……
「我很亂，奶奶！」
「就說你笨嘛！」奶奶推了一下他的腦袋。「我不是說給你亂的，是說給你明白。從一開始你接受小琦，就只是回饋她的愛慕，我問你，你們在一起這麼久，你有沒有跟人家說過你愛她？有沒有認真計劃過兩個人的將來？你啊！根本就不知道怎麼拒絕別人。」
奶奶的話像敲醒了他似的，他震愕得無法動彈。回饋？聽起來很殘忍，但的確，他沒對她說過他愛她，沒認直計劃過兩個人的將來，兩人之間平淡如水，他覺得這樣就很可貴，卻不曾發覺平淡到最後是無味，長期下來的感情累積的是……習慣。
他一直就覺得愧對小琦，奶奶的一番話讓他明白，並不是翊芸的出現才讓他產生愧疚，而是打從一開始和小琦交往他就存在著罪惡感，因為他根本不像她一樣下了那麼重的感情。
從一開始他就不認真，一段感情輕重不一，失去了平衡，那是他最魯鈍的一環，他一直漠視的一部分，殘忍地拆穿了，其實在心中很多朋友都比鍾琦來得重要。
原來，他的感情一直未曾釋放出去；原來，他也有自私的一面；原來，他一直都沒發現……他，根本沒愛過鍾琦……
「為自己談戀愛，不要為了對別人交代而談戀愛，懂不懂啊？乖孫。」這是老奶奶給他最後一句叮嚀，便催促他回房去睡了。
他怎麼睡得著？小琦、翊芸、他的愛情，他完全亂了，他甚至理不清，他愛的是誰……
戴翊芸被叫到總經理辦公室，這是發生那件事四天後她才正式跟陳鈞見面。
「你的假，老闆准了。」他把文件夾遞給她。
老闆的動作未免太快了？但她沒有回應，默默地把文件夾拿在手上。
「你想出國，是因為……」他欲言又止。
她知道他想說什麼，冷漠地回道：
「純粹度假。」
陳鈞一笑。
「那就好，你累積的年假都可以出去半年了。」
她淡淡地看著他，總覺得他話中有話。
「對了，老闆跟我開過會，想升你當總經理特助。」
「我的能力恐怕沒那麼好。」
「兩條路讓你選。」他的笑容此時令她厭惡。「陞官和我共事，要不就調部門；高雄廠需要一個科長，位置空了很久，沒人想去。」
很明顯了，要嘛，她就陞官加薪跟這個表裡不一的老色鬼朝夕相處；要不就流放邊疆直接降級三不管地帶。
她冷冷地看著他，一句話也沒說。
「等你收假回來再做決定吧。那時正好是暑假，很多應屆畢業生踏入社會，公司也會擴大徵人，到時可忙的呢！你就先放鬆去玩幾天吧。」
她漠然地應了聲才轉身離去，陳鈞望著她的背影陰沉沉地笑了；然而，戴翊芸在合上門後也冷冷地笑了。
這樣更好，讓她更看清這虛偽的環境，她可以放得更灑脫了。
回到座位，她撥了一通電話給賈詩文，他的手機收不到訊號，她的心情便沉落下來，於是留下訊息。她機械似的敲打著電腦鍵盤，卻再也無心工作。
賈詩文的手機沒開，因為他想冷靜、認真地和鍾琦好好一談。鍾琦下午沒課，他提早下班，約她出來喝下午茶。
「你不是有話跟我說？」鍾琦望著他盯著自己的咖啡發呆。
「嗯……下禮拜我要出國……」他的聲音沉沉的。