怎知，楚天驕並不在乎他的現金，他拿起信用卡和現金卡，然後一手抱起那只鬥牛犬，說道：
「現在馬上去預借現金，我給你半小時時間，如果你不拿五萬六來，我就將這隻狗和這些大便一同送去檢驗，到時候，連同罰金和這位小姐的醫藥費，我會讓你哭得更慘，損失更多，你信不信？」
信！信啊！他當然信，這男人天生就給人一種打從心坎裡懾服的恐懼感，除非他不怕死，要不然，他知道跟他硬拚，是不可能會佔到便宜的。
楚天驕對表。「還有二十九分三十秒，你慢慢來，沒關係！」
光頭男一聽，從頭皮麻到腳底，連忙拿起信用卡和現金卡，像逃難似的，趕緊衝到最近的銀行去領錢。
狼狽坐在地上的譯嫻，發也亂了，妝也糊了，兩隻高跟鞋像廟裡的聖茭，一正一反分隔兩地，絲襪破了大洞，香奈兒肩帶斷了一條，嗚嗚……她怎麼會在他面前變成這副模樣，她不要啊……
他扶著她坐在一旁的公園椅上，並替她把鞋拿了回來。
「來，把鞋子穿上吧！」
待她穿好鞋，他接著說道：「好了，先在這坐一會，等那傢伙把錢送來，我……」
要載我一程嗎？好哇好哇，這當然好了。
「我幫妳叫計程車，看妳這樣子，還是早點回家的好。」
譯嫻一聽，心裡飄起雪，嚴冬提前駐紮在她的心裡。
「也……也對，還是早點回去的好。」她無奈地說，興奮得稍嫌太快。
沒多久，光頭男子提領了五萬六前來，一手交錢，一手交狗。
楚天驕把錢放進譯嫻的包包裡。
「好好去買雙新鞋吧！」
他送她到大馬路，攔了一部計程車，譯嫻上車後，搖下車窗，對他說道：「謝謝你，要不是你，我今天真的會很慘。」
「以後別一個人這麼晚在公園裡散步，知道嗎？」
方譯嫻點點頭，但心裡頭還有一句話，她不得不問：
「那天的事……你願意原諒我了嗎？我並不是有意要說那些話來氣你的。」她垂著肩，像個犯錯的小女孩。
「我早就不放在心上了，其實我也有錯，那天千不該萬不該拖那麼久的時間，事後想想，是我不對在先。」
聽到他這麼說，譯嫻心裡開懷多了，幾天下來鬱積在心裡頭的低氣壓，終於獲得紓解。
「對……對喔，過幾天我想……」
當她要跟他約個時間請他吃飯時，冷不防的，他突然將頭伸進車子裡，在她還來不及意會之時，他的唇已經覆在她柔軟的唇瓣上。
在人來人往的中山北路上，在一名老芋頭司機的面前，楚天驕一點也不避諱別人的眼光，就這樣……就這樣輕易地奪去她的初吻！？
她感到萬分錯愕，不行啦！她的初吻應該發生在一個浪漫美麗的夜晚，不該是在這樣車水馬龍的大馬路邊啊！
「妳先乖乖回家，這陣子我住我阿姨家，有空，我會打電話給妳。」
他好像攻下城池的將領，在達到目的後，面露勝利得意的笑顏。
「小姐，我們……可以走了嗎？」司機發現譯嫻已經整個人呆掉，連忙伸手拍拍她肩膀。
「好……好，走啊，那就直直走……」她的腦袋裡已亂成一團。
這一天，這一刻，在楚天驕英雄救美，並說好要再打電話給她後，譯嫻的心，再度被俘虜，並深深陷落。
第五章
楚天驕一回到住所，並沒有立刻到B座的阿姨那打招呼，而是直接回到A座的住所，這裡曾是他母親跟他父親吵完架後，唯一的一處小小庇護所。
他之所以會繼續留在台灣，多少也是為了想回憶追念，有母親在身邊的歲月。
如今，母親不在了，這裡空空蕩蕩，不過，反倒成了他睹物思人的最佳之處。
這房子之所以賣不出去，主要是因為他母親在這裡跳樓身亡。
他的父親有外遇，母親無法忍受父親的背叛，又沒有勇氣跟父親提出離婚，因此，分居的那一年，她天天以淚洗臉，成天關在這七十多坪大的空間裡，窗簾終日掩上，不開燈，也不踏出房門，最後，她得了厭食症外加憂鬱症，在一個下著雨的午後，她爬上陽台，縱身一跳，慘死在社區中庭。
當時，楚天驕仍在耶魯大學攻讀商學學位，噩耗傳來，他飛快回台奔喪，然而，仍然無法見到母親最後一面。
之後，社區鄰居便傳聞，這間屋子晚上會傳出哀戚的哭泣聲，還有在無風的夜晚，陽台上的窗簾會莫名地飄起，隱約中，在簾縫內，可看見一張瘦削的臉，從簾後朝外探看。
這傳聞在社區內傳得沸沸揚揚，嚇得左鄰右舍視這棟十二樓A座為凶宅，別說有人要買了，就連四周的鄰居，能搬的都已經搬得差不多了。
可是，偏偏楚天驕不信邪，他反而希望母親的魂魄，夜晚能來到他夢中，可惜，這願望始終未能實現。
坐在客廳，他看著牆上那幅母親的畫像，那是母親的一位畫家朋友，在她生前最美的時候，特別畫下，送她當作生日禮物的。
看見母親因慘敗的婚姻，而喪失了生命，這件事給他留下了陰影，從此，他不再相信愛情，更不想要幸福，他要享受一個人的生活，要自私地為自己活，不再為任何人獻出真心。
只是，在他遇見方譯嫻後，他的這些想法，逐漸有了轉變。
還記得，那天晚上，她頂著寒冽冷風來見他，就為了他的一個賭約，當她出現在他面前時，他真想上前給她一個大擁抱，但他畢竟還是忍住了，因為，他怕這一抱，會讓自己再度陷入感情的無邊苦海中。
閉上眼，他沉浸在自己的思緒中，在他的唇間，彷彿還留著她該死的香味，抹不去。
他是怎麼了，在那當兒，他竟然親了她，這……不該是他應該做的，不是嗎？
話雖如此，可他還是做了，他希望他的母親，能為他指點迷津，告訴他該怎麼做，是要大膽接受一回，還是瑟縮回自己的殼內，封閉自我？