其實是她表姊那張嘴不緊，溜了口風的，但她岳小含有原則，沒必要扯出這麼多麻煩。
「你的耳朵倒是挺尖的。」岳昭儀的話似貶抑，實則充滿訝異。
岳小含不以為怪，老實的說：「其實這年頭進口花多，洋蘭便宜、好栽又不費心力，今春下土，來年就看得到成果，現代人生活忙碌，事事講求迅速、便捷，更重要的是只做可有所獲的事，更何況人家都以大量人工培養的方式栽種蘭花了，才不像你老是十法煉鋼！最教人生氣的是，你種了好幾十年的金香國蘭一旦分盆，被某些對蘭花一知半解的知名人士買去後，就統統沒再開過花。運氣好一點的還有人留，較慘的就落得被人當野草丟棄的命運。」她話說到這兒，語氣一頓，沉慍著臉說：「要是我，早改別的種了。」
「你說的也不無道理。但蘭花是奶奶的興趣所在，我還打算傳給你呢。」
「我才不要接這個爛攤子！」岳小含馬上回絕了奶奶。
岳昭儀面色愀然。「奶奶以為你也喜歡。」
因為岳小含在未懂事前，總是對這些花草好奇得不得了，還替每一盆蘭花取了擬人化的名字，諸如翩翩佳人、秋之香、淡馨等。每當有貴客臨門要帶走盆花時，綁著小辮子的她還哭得死去活來，一個勁地威脅客人若不好好照顧花兒，她會要他們好看。
此刻的岳小含也是想著同一件往事，不過大概是她年歲大了，懂得如何隱藏過於豐沛的感情，所以態度變得格外豁達，於是聳了聳肩，「我是喜歡看它們成長，但不見得就表示我得跟奶奶一樣，非走這行不可。更何況把自己的興趣賣了，那才是悲哀。」
岳昭儀一聽，臉色大變，心中想著該如何對孫女啟齒。
彼此緘默良久後，空蕩蕩的室內只有岳小含啃著蘋果的清脆聲，應和著岳昭儀內心深處的苦。
「小含……」她欲言又止。
岳小含瞥了平時色厲的奶奶一眼，有點兒不耐煩。「什麼事嘛？奶奶，你有話請趕快說，這樣子講話會把我肚子裡的蟲憋死的。」
不行！她還是講不出來。岳昭儀雙手合拱，臉色一斂後，改口說：「你……書念得怎樣了？」
岳小含一聽，原來奶奶又要挑她毛病了，於是避重就輕的說：「還好啊，不是挺好，也不是挺壞的。」
「那你剛才說三科加起來不過一百分，是怎麼回事？」
「喔！那個啊！今天英文和國文老師都考默寫，我沒背，當然是零分交卷了﹔後來數學考證明題，我閒著無聊，拿筆掰了一下，便拿了一個滿分。」
「你數學拿滿分？這倒破天荒了！作弊來的？」
「當然沒有！」岳小含不滿奶奶的質疑，氣憤地喊道：「早知道你會這樣看不起人，我就什麼都不說了。」
岳昭儀和孫女面面相覷良久，意識到自己的確傷害了她，卻又拉不下老臉道歉，只能改變話題。「這個暑假奶奶本來是跟你媽商議好，讓你到美國去看你妹妹的。但是你也知道最近家裡出了一點事，我恐怕你去不成了。」
岳小含臉色一沉，按捺下失望。「去不成就算了。」
「可是……奶奶有個老友想邀你上他們家作客，這份好意我們自然不能推卻，到時你順便幫奶奶把家裡的古書和蘭花送過去。」
岳小含冷冷的點頭，手裡緊掐著那只剩核心的蘋果站起來。「奶奶怎麼說，我就怎度辦，反正還有兩個多月的時間，你現在講得早，我這漿糊腦記不住，到時再請奶奶提醒我好了。」說罷，便掉頭朝寢室走去。
岳昭儀無法抑制心裡的愧疚，她告訴自己，明天，明天她一走向小含解釋清楚。
★ ★ ★
夜末央，半輪月斜掛在東邊天際，天上的星宿模糊得看不見幾顆。
岳小含失眠了，她靠在枕上，翻來覆去，但仍是小心冀冀的不弄疼自己淤腫的左頓。
一會兒她捻亮了床頭燈，從枕下抽出一幀放大照片，照片上有她、莊少維和金不換，他們笑開懷地撲在地上，可憐的莊少維被壓在最底層，金不換則是被壓在她和莊少維之間成了夾心餅乾。他沒皺眉，反倒爽朗地笑開了嘴。天啊！他真的長得好漂亮！
她輕輕地以手點了一下中間那個人的鼻子，露出羞赧的表情，然後惻眼往窗外的月亮瞧去。
「月娘，雖然我大金不換三歲、高他三公分、對他又凶又粗魯，但你知道打是情、罵是愛，所以我是喜歡他的，對不對？但是他呆呆笨笨的，簡直比莊少維還要不解風情，一點也不把我當女生看，反而衝著我喊女張飛！你說，我該不該直接跑去找他坦白一切呢？不過他很早就說過，以後要娶個溫柔、聽話的女生，最好還要跟他奶奶一樣懂得琴藝。」說到這兒，她幽幽歎了一聲，「我看還是別自尋死路好了。」
她頹喪地把照片往地上一扔，自暴自棄地將頭埋進厚枕裡，灼熱的臉才碰上布料，受了傷的左頰馬上隱隱作痛，這傷似乎比中午時更嚴重了些，她一想到那個大老粗拿書磚砸她的臉就氣憤不已，即使那白癡是不小心的，她也決計不輕易饒恕。
因為外傷事小，倒是讓岳小含的面子與尊嚴受損的人，那她是一輩子都會記在心頭上的。想到這，一股無名火又湧上，尤其想起那山羊鬍得意洋洋地問她是否沒事時，臉部又氣得抖顫個不停。最後，挨不過痛，她還是決定下床摸黑走進廚房，從冷凍庫裡取出冰盒，敲出幾個冰塊後，隨手抓了毛巾包起來，往紅腫的頰上敷去，這一敷，清涼透心，痛也緩和了一些。
岳小含瞇這一雙惺忪的眼，往自己的臥房走回去，經過黑漆漆的長廊時，她腳下的膠底拖鞋還拍得地板啪啪作響。正要轉進另一條長廊時，猛地和正面而來的人影相撞，兩人同時發出了哀號聲。