紫洹此時便靠過去解釋這一種狐的傳說給紫苑聽，「少莊主，你有所不知，在我們祖先的年代裡，狐有區分為很多種，赤狐最為狡滑，而白狐皮最為上等，黑狐較少現身，但是這些都還只是一群凡世之狐，要真正的煉成狐仙的道行，尚差相當遠的距離。可是狐仙幼狐就不同了，它們是累世的修煉之狐所轉世而來的，數千年來的道行，顯現於額上的這一撮紫毛，這種狐兒是最為接近狐仙的品種，而且它們若要修成狐仙的能力，只需要花費其他種類的狐所花的時間之百分之一就可以達成了。換句話說，這種狐等於是狐仙的幼狐，只要它長大之後便是狐仙了，所以我們的祖先便將其命名為「狐仙幼狐」這個名稱的由來便是如此。但是這只是傳說，我們從未曾相信世界上會有這種的額上有一撮紫毛的狐兒，現在見到了，才知傳言非虛。莊主，如果真是如此，那我們該如何是好呢？」
「如果傳言屬實，這只幼狐絕不可留，因為如果讓它成了狐仙，不知又要害死多少人。」莊主決心痛下殺手，「雖然，它目前為止尚未犯下任何的過錯，但是，只要它成了氣候，不知有多少人要死在它手裡，我們的宿命任務，便是除去狐仙；世代以來就是如此了，我們的祖先既然會流傳下這樣的傳說，自然有它一定的根據；立刻將這只狐兒處死！」
「等一下！爹！」紫苑突然開口說話了，她打算要救這只可憐的小狐。
「咦？什麼事呢苑兒！」紫灝很是疑惑，為何紫苑要開口阻止呢？
「爹！今天是十五，照祖例，今日是不可以殺生的！難道您忘了祖訓了嗎？」
「啊！幸虧你提醒得早，否則我們就要破壞祖訓了，這罪非輕啊！」紫灝恍然大悟，他下令將此幼狐關在後院之中，單獨一隻一籠，以免它藉同伴之力逃脫！「先將它關起來，明天再將其處死，以絕後患，將其他所有的狐兒，移監至「據狐籠」！」
到了晚上的時候，莊中的人們，為了慶祝此次出擊的大獲全勝，舉辦了一場酒宴，預備來個不醉不歸，明緣夫人也親手做了好幾道下酒的小菜來招待眾位辛苦的莊人們。一場酒席直吃至月正當中方休。上至莊主，下至莊民，個個都是酩酊大醉的模樣了。
紫苑趁著酒席的空檔時刻，偷偷的溜至後院的翠林軒中，準備私下放走那只明晨將被處死的紫額的小狐。
她依著略有一些光明的月光，摸索的來到了後院，據說這後院原是一位很美的女子住的地方，後來不知為何，就沒有人住了。來到了翠林軒，紫苑睜著她那水藍色的眼睛，很努力的尋找著那隻小狐的蹤影。但是，她心中卻一直的祈禱著，千萬別被人發現她來這兒！
「狐兒啊！狐兒，我是來救你的！你不要出聲哦，我立刻放你出來！」當紫苑費力的找到困獸籠的時候，她輕輕的對著狐兒說道：「唉！也不知道你是否聽得懂我所說的話！」
正當紫苑說完這句話的時候，那籠中的狐兒似乎聽懂她說的話似的點點頭！
「啊！你聽得懂我所說的話嗎？那太好了！我現在放你走，你要記住，立即從這兒跳上牆去，翻越牆之後，立即往西方跑去，絕不能有所遲疑哦！快點回去找你親族吧！」紫苑打開了牢籠，而且指著後方的破牆比手畫腳的對那狐兒說道。
可是那狐兒似乎還眷戀著什麼似的，並不願意離開。它向著仍受困著的其他狐兒的方向低聲的叫喚著！
「你想要救你其他的同伴嗎？」紫苑看著它問道。
狐兒點了點頭，似乎是真的知曉人所說的語言，只差它的道行不夠沒有辦法說！
「可是，我只能救你出來而已，因為「據狐籠」有著很多層的機關，這是我沒有辦法可以解開的，所以我只能對你感到很抱歉，我只可以救你一隻而已，你的同伴我就沒有辦法救了，現在你快點走吧！我必須要趕緊回到宴席中才行，否則的話，我爹他們會起疑的。你要保重喔！再見了！」紫苑說完這句話，便趕緊加快腳步離開了。
小狐又在原地待了一會兒後，才按照著紫苑的話，跳脫了它的死劫之地。
可是，事情很不巧的，紫苑救助小狐的那一幕卻被二莊主紫洹見到了。他心中想著，自己多年所期待的機會終於來臨了，紫苑私下放走了將要被處死的狐仙幼狐，此罪一定非輕的，只要將這件事情傳開來，那麼眾莊人一定會對紫苑少莊主的看法大打折扣；這樣一來，莊主之位，縱使沒有娶到紫苑，也是非他莫屬的了。
隔天早上，紫苑私自救出小狐的事情，在山莊中被傳揚開來。這當然是紫洹所做的好事，莊人們被他所利用，一直向莊主申訴著，他們一致認為，紫苑做出這種事，分明是要陷山莊於滅亡之地，如果那小狐化成了狐仙的話，一定是不會放過山莊中的人們的，到那個時候，誰要為此事負責呢？
「莊主！請你裁決吧！紫苑少莊主，因為一時的慈憫為我們莊上帶來了災禍，這樣的做法，實在不適合當我們所尊敬的少莊主！」莊人們紛紛擾擾的說著：「如果此時那隻小狐帶來了其他的同夥要報仇的話，那我們該如何是好呢？這是誰的責任呢？」
「那——你們打算怎麼做呢？」紫灝佯裝鎮靜地說道，但他也明白苑兒此次所闖下的禍事不輕。
「根據祖先的訓例來說，莊主！」紫洹開口了，「犯下私放妖狐的罪，論罪是要處死的！可是莊主僅此一女，若然處死的話，未免太不人道了。所以依屬下所見呢，還是將紫苑的少莊主之位去除吧！」
「你說什麼——」紫灝聽完了紫洹的話後，火冒三丈。「紫苑的少莊主之位廢除，那麼以後要由誰來繼承莊主之位呢？你倒是給我說說看！」