沒錯，事情就是這樣。
對了！我該和我那年輕貌美的老婆約個會才是！「Miss王，麻煩你，幫我打個電話給丁築——」
Miss王撥通電話後交給林柏翠。
「喂？還在忙嗎？晚上一起吃飯吧！」
「晚上？你現在才說？已經五點了耶！你以為我整天沒事，就等你吃飯啊？一點誠意都沒有！」電話中傳來的是丁築的抱怨聲。
「喂——我是你老公耶，夫妻倆一起吃飯，還要預約不成？」
「你少拿老公來壓我，我才不吃那一套！你應該提早說，這是尊重，懂不懂？」丁築一點也不妥協。
「好啦好啦，別說那麼多，到底行不行嘛？」
「人家晚上有飯局嘛！好啦，我想辦法推掉，等下再給你電話！」
「怎樣嘛？都說要推掉了還不高興？我們娛樂圈的，平常的公共關係很重要的呀！我是公關經理，自然很忙啦！」
「是，你很忙，愈忙愈有出息，不像我，閒得還有時間養狗！」
「養狗沒關係，別養女人就行了！OK，等我電話！」
掛了電話，林柏翠的興致全一掃而空了，他寧可回家抱那兩頭牧羊犬；然而，事情顯然不那麼簡單。
「喂！我築啦！我剛給琳達電話，結果，她執意不肯取消約會，說餐廳都訂好了；然後，我就說啦，我們已經半個多月沒一起吃飯了，她說，那就一起來嘛！我想也好，那不是皆大歡喜了嗎？」
「皆大歡喜？誰跟你皆大歡喜？你明知道我不喜歡在那群脂粉面具裡陪笑臉的！我……我是想和你，我們兩個人單獨享受一頓浪漫的燭光晚餐。寧靜、祥和，沒有一點紛擾……」
「我知道啦！你就當是為了我嘛！誰教你不事先跟人家約好！」
「就算我先約好，你也會以別人優先，對不對？」
「哎呀！柏翠，就當是為了我嘛！」
是啊！就當是為了她，為了親愛的妻子，去參加一個不喜歡的餐會，這比起李盈月和文明中為彼此付出的，實在不算什麼。可是，為什麼林柏翠會覺得這樣困難呢？
難道，他和丁築戀愛結婚這麼多年，他其實並不愛她？
他不愛她？那她呢？
「你愛我嗎？」
「什麼？」
「你愛我嗎？」
「我？我當然愛你的嘛！你也愛我的，對不對？晚上來嘛！我們在信義路那家西班牙餐廳，你去過的。好不好？好不好嘛！」
「好，我去。你真的愛我嗎？」
「當然真的，晚上見嘍！」
不知為什麼，林柏翠總覺得丁築對他的親暱，和丁築對客戶的應酬，其實並無兩樣，全因過分熱絡而顯假。
他愛她嗎？他不斷自問，企圖尋找遲來的答案。
這天，八點整，林柏翠一身輕便的休閒服出現在李盈月的病房。他顯得神采奕奕，有種說不上來的雀躍。
「嗨！睡得好嗎？小東西昨晚有沒有踢你？」他那口氣，像是丈夫睡醒對老婆說的第一句話。
「踢得才厲害呢，尤其平躺的時候最不安分！」她的埋怨裡有著心疼和喜悅。
「那是因為他受到壓迫了，不舒服。現在睡眠的姿勢，最好是側睡，母體和胎兒都會舒服一些。哦，伯母呢？是不是出去了？」
「她去倒水了。她真多事，店裡有事儘管去就是了，我現在好好的，我想，出院都不成問題，可是，她就不放心！還麻煩你……」
「不麻煩！和你相處，可以多瞭解一些孕婦的心理，也沒什麼不好！」
「林醫師？這麼早就到了？」
李母向林柏翠打過招呼後，又向李盈月叮嚀：「你可得聽話，別再教我擔心了，我過了中午就回來。」
「媽，你會去看明中嗎？」
「明中？哦，你婆婆會去，我可能……可能抽不出時間。」李母神色慌亂，怕被李盈月看出，便又解釋：「你婆婆說明中很好，她昨天來的時候，不說過了嗎？你還是保重自己吧！林醫師，盈月就麻煩你了！盈月，我……我走了！我……」一番欲言又止，李母終狠下心，把文明中今日將火化的事嚥了下去。
「林醫師。」
「叫我柏翠吧，我早不把你當病人了！」
「對不起！我不習慣。我叫你林大哥，好不好？」
「好哇！你喜歡就好！」
「林大哥，我要請假出去。」
林柏翠正要反對，就被李盈月堵住了。
「林大哥，你說過你可以幫我的！我已經一個星期沒見到明中了，他雖然沒辦法說話，可是，他的意識是清醒的，我一隔那麼久沒去看他，你想，他會有多麼焦急，多麼痛苦？」
「……」林柏翠不知該說什麼。
「林大哥！」她抓住他的手臂：「我只去一下下，媽下午才回來，不會知道的！她愚魯，以為關住我，一切就沒事了，你該不會也跟她一樣愚魯，以為人的愛可以用時空來阻隔吧？你明知道沒有任何一切可以阻隔得了我和明中的愛，你明知道，連死亡都不能阻隔這分濃情，為什麼？為什麼你還不肯幫我呢？」
林柏翠動搖了。他也不明白，阻止李盈月和文明中見面有什麼實質的意義，甚至，甚至連他都想會會這個被李盈月深愛著的幸運男子。於是，他應允了。唯一的條件是——他必須自頭至尾都在場。
林柏翠小心地攙扶著李盈月走出醫院。
她其實可以自己走，但林柏翠不放心，李母將她交給他，他就有義務把她呵護得好好的。
林柏翠扶李盈月手臂出電梯時，在候診室又撞見Miss王；Miss王見這親暱的一幕，當場怔住了。
「林醫師，你……」
「我……」林柏翠一時不知該如何解釋，特地調了班，要掰說只是為了照顧病人，似乎不容易說得過去。
「林醫師是受我母親之托，要陪我去辦一件重要的事。」李盈月趕忙替林醫師解釋誤會。
「哦！」Miss王盯著林醫師看，微搖著頭，低語：「真是人不可貌相！」