「啊，原來是個小雜種！」許多自視甚高的貴族，發現真相時都會露出這樣的鄙夷。
顯然，混血的她遠比其它純正血液出生的貴族小姐美麗千萬倍，但儘管如此，季薇薇仍然討厭週遭異樣的目光和人們的議論。
這天早晨，她靠在床頭，手持一封從美國拉斯韋加斯寄回的書信，表情顯得悶悶不樂。
叩……叩叩……
女傭瑪麗端進早餐，把窗簾一拉，晨光乍現，滿屋明亮。
「瑪麗，我們得請一名管家。」季薇薇很認真的說。
「管家？！」瑪麗大驚失色，即刻滿臉委屈，手臂伸向蒼天大聲求救，「小姐，我哪裡做得不夠好嗎？我發誓，我已經盡力在學習如何當個好女傭人了，再給我一次機會吧！」
「我沒打算辭退妳，省點力氣，不用急著哭喊。」
「真的嗎？」皺著的小臉馬上恢復了笑容可掬，「好啊，請一個管家也好，我一個人打掃這麼大的城堡，實在好累，可是，小姐為什麼會忽然想要請一個管家呢？」
季薇薇瞪一眼這個見風轉舵的瑪麗，冷冷答道：「因為妳不會熨報紙。」
熨報紙是英國上流社會的怪異習俗，一開始，季薇薇並不知道這個世界上除了衣服，熨斗還可以用來燙別的。
她的女傭人瑪麗當然也不知道，因為，這個小女孩是從街上撿來的。
好心的母親在世時，常常從街上撿回可憐的小貓小狗，有一年聖誕節，她竟昏了頭的於大雪紛飛中撿回一個人，想當然耳，那個人就是小瑪麗，自稱無家可歸的流浪兒，不願讀書，喜歡當傭人。
母親因為肺癌離開人世之後，季薇薇順理成章的接受了所有遺產──包括這個小女傭人。
所以，她們兩個半斤八兩，都是從城堡外面來的，都不知道原來報紙閱讀之前必須要熨過。
「小姐，我不會熨報紙其實無所謂呀！」瑪麗無辜地申訴，「因為妳根本就不看報嘛！」
「可是，我那些所謂的表姊、表妹、表哥、表弟，他們要看呀！」季薇薇氣得想掐她的脖子。
瑪麗馬上就明白了，罪魁禍首是小姐的堂姊，那個喜歡搬弄是非的某某伯爵小姐。
話說某一日，那位伯爵小姐一大清晨登門拜訪。季薇薇把她當成閨中好友，一邊吃早餐，一邊與她聊近來的八卦新聞。
「哎呀！」忽然，伯爵小姐厲聲尖叫，弄得季薇薇莫名其妙，以為她看見了蟑螂。
「怎麼了？」她關切地問。
「妳家的報紙……弄得我一手都是墨！」伯爵小姐雙手抖著。
「剛印出來的晨報還是熱的，當然油墨未干了。」季薇薇笑了笑。
「這座城堡裡沒有管家嗎？」伯爵小姐嘴巴張得天大，彷彿發現了什麼不可思議的事。
「管家上個月退休了。」
其實那老太太是大媽的忠實走狗，大媽扔下城堡、到美國渡假，前腳一走，那老太太后腳便跟著提出退休。
可是……報紙跟管家有什麼關係？
「怪不得妳會不知道！」公爵小姐聳聳肩。
「知道什麼？」那種帶著輕視與不屑的表情分明是想引起季薇薇的好奇。
「熨報紙呀！」公爵小姐馬上神采奕奕，一副很懂的解釋，「熨報紙可以殺滅病菌，同時能讓油墨充分乾透，以防讀報後弄得一手黑，熨斗可以用我們熨衣服所用的普通熨斗，但一定要專門用來熨報紙，不能再拿去熨衣服，這在我們英國的上流社會，是人人知道的常識，要不然當天的頭條新聞說不定會不小心印在你的襯衫領子上呢，哈哈哈……」
在這恐怖的笑聲中，季薇薇的臉色瞬間蒼白，那一刻，她決定不惜重金，也要請回一個像樣的管家，否則，不斷出錯的日常生活細節，會讓她被恥笑至死。
況且……
「大媽昨天來信，說她在拉斯韋加斯玩夠了，即將返家，舉行她與爹地盛大的銀婚慶典。」季薇薇氣哼哼地說，「所以我更要請一個管家！」
「她的慶典，為什麼小姐妳要操心？」瑪麗不解。
「因為她在信裡面說了，要我來主辦這場慶典，而且爹地也特意來電話要我答應，說這是改善我們『母女』關係的一個大好機會！」抓著枕頭猛拍，「我怎麼能拒絕呢？畢竟爹地對我不錯，對我死去的媽咪也不錯，除了沒有娶她……」
「小姐，那個老太太根本是故意在整妳！」
「妳以為我不知道？」咬牙切齒，兩眼噴火，「我連計劃表都不會列，更別提辦什麼慶典了，如果沒有一個像樣的管家幫忙……哼，她擺明想讓我出醜！這個圈子裡人人都等著看我的笑話，本小姐偏不讓他們稱心如意！瑪麗，打電話到荷蘭國際管家學院，讓院長給我們推薦一個最佳人選！」
「小姐，我聽說那裡畢業的管家分好幾個等級呢！妳要哪一等級的？」
「廢話，最佳人選當然是要一等一的。」
「可是……小姐，我聽說最高級的管家年薪是三百萬美金，我們請得起嗎？」
聞言，季薇薇愣住了。
是呀，今日貴族不同往昔，再也過不起揮金如土的生活了，更有人說，英國貴族的社會地位已經淪落到與小酒店老闆、出租車司機為伍的地步，甚至不如空中小姐和足球運動員……
翻翻爹地的存折，上面寥寥可數的金額，其它除了這座古堡和一個侯爵頭銜之外一無所有，偏偏爹地盲目樂觀，以為自己擁有吃喝不盡的金山銀礦，天天飛賭城、找情婦，心情一好，就訂購鑽石項鏈分送給身邊的女人。
季薇薇在接過爹地的存折、入住古堡的同時，也接到大量的賬單。她知道，想要面子，又想留住鈔票，天底下沒有這麼便宜的事，於是，她決定外鬆內緊，辭退多餘的傭人，每日做飯洗衣、擦拭古董，則全憑瑪麗一人，反正爹地跟他那個正發脾氣的老婆遠在美國逍遙，一時半刻是不會回來的。