楔子
一片死寂籠罩住長長的走廊，洪竇瑭與湯沅比鄰而坐，兩人臉上都有著相同的懮慮愁緒，任由沉默在彼此間蔓延再蔓延——
「我們結婚吧！」她緊握雙拳，深深吸了口氣。
「你……不是在跟我開玩笑吧？」他訝然蹙眉，無法置信的追問。
湯沅小臉一板，年輕俏麗的臉龐躍上一縷氣惱。「我看起來像是會說笑話的人嗎？」
「你可是一等一的冷笑話高手。」這點他深信不疑。
湯沅不滿的鼓起雙頰。「難得我大發善心想幫你，你卻這樣……哼！我不管你了，你去找其它女人結婚吧！」
見她氣呼呼的起身欲離，洪竇瑭趕忙跟著站起，抓住她的手臂。「拜託，我只是再做一次確認而已。」眼底閃過一抹喜悅，小心求證：「你……是說真的嗎？」
「若不是認真的，我又何必先跟你求婚？」
大笨蛋！她的話就這麼不可信嗎？
「嗯……」他縮回手，短暫沉默，眉宇間懸著一絲猶疑。「你不後悔嗎？」
湯沅受不了的翻白眼。「若真的不適合，到時離婚不就好了？」
洪竇瑭臉色一緊，雙眸蒙上點點肅光。「我這個人一旦結婚後，就不會離婚。」
她不在乎的揮揮手。「隨便你啦！總之，我們快點結婚吧！」
他的眼底閃動著絲絲喜色，激動的緊緊握住湯沅的雙手，許下一輩子不分離的承諾——
「好，結婚吧！你可別後悔……我會纏你一輩子的……」
湯沅毫不在意的勾唇，「你纔沒那能耐！」
「是嗎？」洪竇瑭眼底笑意更深。「我們走著瞧！」
第一章
「她的手撫上他光裸的胸前，感覺他因呼吸加劇而起伏的胸膛與升高的熱度。她的眼盛著渴求情慾，僅望著他那雙深邃藍眼，她竟下自覺微微顫抖著……」
「哦——」一記哀歎夾雜其中。
「他的雙手輕巧地栘到她腰部，帶著熱力的指尖挑逗地劃著她裸露的皮膚，引得她情不自禁自喉間發出一聲悸動，那雙藍眼的慾望更盛……」
「哦——」這次的哀歎聲摻雜了不滿情緒。
「他的雙唇覆上她的，那吻緩慢而深刻，無法言喻的興奮襲向她，令她不住地輕顫。她呻吟地加深這個吻，以舌頭逗弄他，全身上下散發出一股既甜美又危險的誘惑氣息……他的呼吸因情慾而紊亂，原本徐緩的吻變得飢渴迫切，交纏的唇舌傳遞出一波波火熱狂潮……」
「哦——我真是……受夠了！」發出哀歎聲的主人受不了地甩開手上的書本，站直身子斜瞟坐在計算機前努力不懈的纖小女子。「姊，你身為羅曼史小說翻譯，想翻譯什麼原文我沒意見，但你照本宣科念出來做什麼？」
「嗄？」被炮轟聲打斷思緒的湯沅轉過臉，秀眉微微一蹙，理所當然的說：「念出來有什麼不對嗎？順便可以潤潤詞嘛！」
「當然不對！我明天要期中考耶！」根本是在嚴重干擾她的思緒嘛！
湯沅一臉迷惑地推推掛在鼻上的過大眼鏡，輕哼一聲：「那你就好好溫書啊！」
「溫書？」湯儂嗤了聲，極力控制快要抓狂的情緒。「在那些刺激感官的文句干擾之下，我腦子裡裝的全是你翻譯的文句，書本上的東西沒一個跑得進腦袋！」
「那你回房去溫書不就得了？」沒事來跟她擠客廳做什麼呢？
「不要！我一看到床就只想倒下去睡，能溫個屁書！」
湯沅頻頻皺眉，輕聲警告：「小妹，不可以說髒話。」
「屁哪算得上髒話？再說，大哥不也常把屁掛在嘴上嗎？」湯儂翻了個白眼，絲毫未將她的警語放在心上。
見箭頭指到自個兒身上，坐在角落靜閱書本、始終未吭一聲的湯襄谷不悅的瞪了小妹一眼，沉聲撇清：「湯儂，我跟你不一樣！」
「哪裡下一樣？」湯儂雙手擦腰，決心理論到底。「你是當大哥的，照理要以身作則，結果呢？你三句不離一個髒字，我在你身上根本學不到何謂『口德』！」
湯襄谷霍然起身，高大的身子有股不容人置喙的威嚴。「湯儂，你太放肆了！」
如果再囉唆下去，我就把你強制遣返回南部！反正老爸很缺一個繼承人，我想他一定很樂意把你訓練成下一任領導……」
想起家族經營的「黑道世家」，湯儂臉色不由得大變。「大哥，別以為你威脅得了我，我纔不怕……」
湯襄谷置若罔聞地拿起話筒，神情漠然的按下號碼。
見狀，湯儂立刻氣得直跳腳。「卑鄙！無恥！下流無賴的大爛人！機車！討厭鬼！我纔不當見鬼的黑道盟主！要當你去當！臭大哥！」
扔下一連串流利的罵人話語後，湯儂抓起教科書奪門而出。
「砰」的一記轟然關門聲，顯示出她熊熊的怒火。
湯沅瞪著那扇大門，喃喃低語：「打從小妹搬來台北後，這門不知被她甩過幾次了，到現在居然還沒甩壞呢！」
湯襄谷將話筒掛上，回到座位，一派優雅的再次翻閱書本，同時慶幸說道：「聒噪的小麻雀閃人後，現在總算安靜多了。」
聞言，湯沅噗嗤笑了聲，「若是給小妹聽見你罵她是小麻雀，肯定要拿菜刀跟你拚命。」
湯襄谷不痛不癢的聳了下肩。「這就更加證明她有黑道接班人的架勢，老爸知道會樂翻的。」
湯沅不置可否的挑了下眉。 「教科書不斷教導人向善，你跟老爸卻反其道而行，好像不把小妹變成黑道大姊頭就下甘心。」
「如果小妹沒那個資質，老爸也不會死咬著她不放。」
湯襄谷簡單一句將責任撇清。
「隨便你們吧！到時不要又把小妹逼到離家出走就好。」
小妹性子烈，誰都無法駕馭，她會乖乖任憑擺佈就不叫湯儂了。
「那丫頭能去的地方，五根指頭都數得完。」
換言之，湯家小丫頭根本飛下出他的手掌心。
湯沅忽感一陣冷寒襲身。「大哥，我只求你別用對付小妹的招式對付我。」