蘿拉雙手緊握住話筒，「凱琳，我很抱歉！我替你添了太多的麻煩。這樣吧！剩下的事都由我自己來做…」
邁克打斷她的話：「這是你的婚禮，蘿拉，要取消的也是你。」他表現得毫無一絲同情，「所以由你自己來做那些難堪的收尾工作並不算過分。去穿衣服，凱琳！」
看來和邁克之間的攤牌是愈早愈好！凱琳想。於是她順從地上樓回房。
她刻意穿上牛仔褲和套頭棉線衣，一張沒有化妝的臉，把頭髮草草往後撥，拿條髮帶繫在頸背，最後再套上一雙帆布鞋。她當然注意到邁克今天仍是衣履整齊光鮮，但她決意不再迎合他！
邁克看到她的衣著立刻面顯難色，「我以為我們要去俱樂部用餐．可是你這樣穿……」
她甜甜一笑說道：「抱歉，我還以為你趕時間，去卡車休息站吃怎麼樣？在那裡你不會被認出來的。」邁克的臉陡然一沉，凱琳立即提醒自己無謂的冷嘲熱諷反不濟事，重點是盡快結束談判，讓雙方平靜而且無怨無恨地達成協議。整件事原是一個錯誤，她寧願歸咎自己。
他們走近他的車時，凱琳真誠地說：「邁克，對不起，我不應該掛你的電話。」
他慇勤地為她開車門讓她坐進前座，「我當然能夠諒解，凱琳。這幾天你也很不好過。」他說完繞回另一側坐進駕駛座，「不過，我得警告你哦——」他對她晃著一根指頭以半開玩笑的口吻說，「下次你再掛我的電話，凱琳，我會非常非常不高興。」
「不太可能有機會了吧……」她喃喃自語。
他帶她到飯店的咖啡廳，為兩人各點一份煎蛋卷。凱琳手肘支在桌面，雙掌緊緊包住斟滿咖啡的溫熱馬克杯，思索著該怎麼開始……
「看那女孩把事情弄到這樣的地步！」邁克邊說邊搖著頭。
凱琳原想告訴他在傑克的狂歡會上曾有多麼淫猥的場面，但她念頭一轉還是決定不說。她知道他會震怒，但絕不是對蘿拉的不平或同情，而是基於對傑克的反感。
「不過，如果這個教訓能讓你變得頭腦清楚，我倒要好好感謝她。」
凱琳嚥下一大口咖啡，「什麼意思？讓我變得頭腦清楚一」
「在經營事業和處理目前這些問題上我想現在你應該要以法律途徑尋求賠償。」
凱琳陡然冒火，「你要我告蘿拉，再增加她的痛苦——」
「這正是我的看法，凱琳。你已經做了份內的工作，不論婚禮舉不舉行都應該要收費。你的心太軟，所以經營事業沒有章法，而且你不知道怎麼樣正確地組織、安排，所以沒有辦法同時進行一件以上的事情。還有，你對人太有同情心，不適合當一位經理人——」邁克叨絮地說著。
她放下手上的杯子，「聽你這麼說，我反而自豪自己不是一個不擇手段的生意人，以前不是，以後也不是！邁克，我的工作是服務——」她提醒自己無需再在這個話題上做文章，因為他們來此的目的並不是要談論她的工作事業。「邁克，昨天晚上你在同事面前刻意隱瞞我的工作，我真的覺得受到了傷害。」她決定切入正題。
「凱琳，我——」
「我知道你一直想給他們好印象，只是你的方法並未奏效，不是嗎？結果你只是讓我看起來像個沒有思想、沒有頭腦的女人而已。」她深深吸了口氣，「我承認，在同一段時間裡安排兩個約會是欠考慮，但那也只是一時的疏忽而已，你真的希望讓他們認為我覺得這樣做很好玩？」
「說來說去，凱琳，如果不是你那該死的工作，根本就不會有任何問題！」
她凝視著他，半晌才平靜地說：「我的工作不是問題，邁克。我們對生活的期望有著根本的差異，那才是問題所在。」她摘下手指上的訂婚戒指遞還給他，戒上的鑽石映著透進室內的陽光，發出閃閃細碎的晶瑩光芒。
他並沒有接下戒指，「不要這麼情緒化，凱琳。解除婚姻是一件很嚴重的事，不要動不動就掛在嘴上。如果你要博取我的關心，這樣的方式並不高明。」
「我是認真的！請你至少尊重這一點，不要認為我只是一時任性！」凱琳咬牙切齒地說，直直伸過桌面的手臂依然保持不動。「拿去！」
他仍不為所動。「不！」他堅決表態。「你累了，而且在氣頭上。我承認昨天晚上是我不夠謹慎，傷了你的心，可是你不能只為了一種感覺就要解除婚約。」
「沒錯！我就是。你完全不能瞭解被傷害的感覺，更不明白那樣的感覺有多重要！」她說完把戒指丟進桌子中央的煙灰缸裡，隨即站起身，「我得走了，今天下午我要搬家。我最好現在就回去整理東西。」
蹦出最後那幾句話，連凱琳自己也有點訝異。其實一直到剛才她都沒有想過搬家的問題，不過這倒是個好主意。今天下午突然空了出來，那幾個年輕人搬完了母親的東西之後，可以順道連她的東西一起搬走。在他們來說，不過是加跑一趟車而已，但卻大大舒解了她的負擔。
「等等，問題還沒有討論完——」
「已經談完了。」她隨即往門口走去。
顧不得正把煎蛋卷端上桌來的女侍，邁克撿起煙灰缸的戒指追上前。「凱琳，你在氣頭上，所說的話、所做的決定都不理性！」
她從手提包外袋裡找出車鑰匙，但馬上記起自己並沒有開車。「邁克，你本來打算要帶我去哪裡度蜜月？」她略帶慵懶地問。
他眨著眼，彷彿一時無法會意。「會有什麼不同嗎？」
「你是說，如果我喜歡那個地點，會不會就回心轉意是嗎？不——我只是好奇而已。」
「我一直覺得去百慕大不錯。」他僵滯地說。
「二月去百慕大——」她歎道，順手把車鑰匙丟進皮包裡。「小心，邁克，那位女侍就要報警了，告你沒有付錢就離開。」她說完便推開大門。