「是這樣的，有一位小姐昏倒在路上，我叫醒她，她卻只念出這一串號碼又昏了過去。」那人似乎也很著急。
翟徹心一提，「一定是珊珊！她在哪兒？快告訴我，她在哪兒？」
「在基隆市立醫院。」那人又說。
「請你等我一下，我馬上趕到。」翟徹這下子連東西都沒空整理了，直接坐上自己的車子，迅速朝醫院的方向開去。
一路上，他不停地想，珊珊怎會昏倒？她怎麼會昏倒在路邊呢？
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
開著快車，翟徹很快地來到醫院，走到裡頭問過服務台，才知道她現在人在急診室。
「請問，我姓翟，你就是打電話給我的人嗎？」見珊珊身旁坐著一位中年男人，翟徹立刻上前客氣詢問。
「沒錯，是這樣的，她可能是下錯公車，打算用走的到八斗子，但是太遠了……就這麼昏了過去，醫生做了檢查，但結果還沒出來。」他一見翟徹到來也鬆了口氣，「既然你來了就好，我先回去了。」
「謝謝你，真的謝謝你。」翟徹不停向對方鞠躬道謝。直到他離開後，翟徹又回到珊珊身旁，握著她的手輕喊著：「珊珊，珊珊……」
她這才張開眼，笑得很歉然，「對不起，我真的很沒用，怎麼才走一點路就昏過去了，真的好差勁，人家還準備了飯盒給你呢！」
翟徹笑著說：「飯盒還好好在桌上，我等一下就吃，只要妳好好的。」
「我很好，那我們可以回去了吧？」她實在不喜歡躺在醫院，那撲鼻而來的藥水味讓她聞得想吐。
「不行，醫生還沒說妳能離開，何況檢查結果還沒出來呢！」他將她壓回床上，笑望著她，「等妳好了，我就跟妳回去。」
「真的？」她咧開嘴。
「當然是真的囉！我看呀，沒有我的照顧，根本不知道妳過的是什麼生活，搞不好家裡像垃圾山、妳房間像豬窩呢！」
珊珊可愛的吐吐舌尖，「還真被你猜中了。」
「什麼？！」他作勢要掐她，嚇得她笑聲不斷。
這時候醫生走了過來，手裡拿著檢查報告。「嗯……她是你的……」
「我是他的女朋友。」見翟徹不知如何回答，珊珊先替他說了，說完後還對他眨眨眼，取笑他膽子小。
「這樣就好，是這樣的，你女朋友已經懷孕了，所以在體力上比較弱些，可能還會孕吐，你要多多照顧她。」醫生說完後，便笑著拍拍翟徹的肩。
而翟徹只是傻愣愣地瞪著醫生，半晌說不出話來。倒是珊珊很勇敢地說：「我會照顧好自己，還有肚裡的寶寶。」
「那就好，妳再躺一會兒，這瓶點滴打完就可以回去休息了。」醫生說完後，就旋身走到另一位病人床前。
「你怎麼了？好像不太開心。」珊珊望著他愣愣的表情。
「不，我只是很詫異，我居然要當爸爸了！」他激動地抓住她的肩，「我竟然要當爸爸了……」
「我也是，到現在心臟還跳個不停。」她握著他的手，放在自己的心坎上，「徹，我想辦休學，好好把孩子生下來。」
「這樣好嗎？」翟轍瞇起眸，「這可是關係到妳的前途。」
「我只是休學，又不是不念了。」珊珊甜甜一笑，「何況這一念就是四年，現在有了孩子是絕對辦不到的，除非你不喜歡孩子。」
「誰說的！坦白說，我已經老大不小了，是希望有個孩子。倒是妳，還這麼年輕就當媽媽，可有心理準備？」他只是心疼她還是個孩子，就要擔起照顧小孩的責任。
「這種事不需要心理準備，我相信船到橋頭自然直。」珊珊的觀念倒是挺豁達的，因為她相信只要有愛，其他都不是難題。
「妳呀，想法永遠這麼天真。」
「本來嘛！何況孩子還有外公、外婆疼，所以我一點都不怕。」原來是因為有很多人的愛可以幫她，她才這麼有自信。
「這是喜事，不論妳的父母還是我的家人，都會很開心的。要不要睡一下？」他輕輕撫過她的發，
「你會告訴翟伯父嗎？」她好希望他能和自己的父親聯絡。
「當然。」他怎會不知道她在惱什麼？
「那就好。」像是終於安了心，睡意也襲上身，「那我睡一會兒，你餓了的話就先吃飯盒裡的東西。我今天因為時間不夠，做的是梅子飯團，冷了也可以吃的。」
「好，我等會兒就吃，妳先睡會兒。」見她閉上眼，呼吸也漸呈平穩後，他這才打開飯盒。
吃著那已冷的飯團，他的心卻是分外溫熱。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
珊珊懷孕的消息立刻傳回兩家人耳中。
當然，最開心的莫過於兩家長輩了，翟家康也因為這個消息，特地從南部的老家趕來台北見翟徹和珊珊。
所有的人都聚集在陸家，陸家頓時笑聲滿溢，可謂一片和樂融融。
「翟徹、珊珊，什麼時候結婚，我好回去準備喜事？」翟家康急急地問。
「爸，你……你真的替我們開心？」翟徹望著父親那急促的神情，顯然有點意外。
「你這孩子說的是什麼話，我當然開心了，這樣我就可以上香跟你母親說，讓她安心、讓她開心。」翟家康笑著笑著竟哭了。
「爸……」第一次，他第一次看見爸談論媽時，臉上洋溢著快樂和滿足。
「那就盡快吧，我可不要珊珊頂個大肚子上禮堂。」陸道慶也道出自己的想法，「家康，你覺得怎麼樣？」
「我完全沒意見，只要愈快愈好。」翟家康笑道。
「那就好，我們一定要把珊珊風風光光地嫁出去。」陸母雖然滿心不捨，但聽說他們以後還是住在台北的老地方，也就安心不少。
「翟伯伯，翟倩現在怎麼了？」大家都不願開口提及的人，珊珊卻問道。